Ir al contenido
Manual de Contabilidad y Ajustes · Odoo 19 · Grupo Veniu
📗 Manual de usuario · Grupo Veniu

Contabilidad en Odoo 19
de cero a cierre de mes

Una ruta paso a paso para llevar la contabilidad de tu negocio sin miedo: bancos, plan de cuentas, facturas, pagos, cobranza, pólizas, ajustes y el cierre que tu contador espera — aunque nunca hayas usado Odoo.

📚 21 capítulos🧭 218 pasos guiados⚡ 69 recetas📖 97 términos❓ 170 preguntas

🚀 Cómo usar este manual

Está pensado para leerse en orden, pero puedes saltar a lo que necesites desde el índice de la izquierda. A lo largo del texto verás estas señales:

📍
Ruta

El camino exacto en el menú de Odoo, con el separador “ > ”.

Tip

Un atajo o buena práctica para hacerlo mejor.

⚠️
Cuidado

Algo que suele salir mal; léelo antes de dar clic.

🧠
Piénsalo así

Una analogía cotidiana para entender el concepto.

🔑
La clave

🎯 Para tu equipo: Antes de facturar, revisa que el impuesto de cada línea sea el que corresponde a tu giro. Muchos catálogos mezclan tasas (0 % y 16 %) y el error se detecta hasta el cierre.

🔑
La clave

💡 Regla de oro para perder el miedo: es muy difícil romper algo. Mientras un documento esté en Borrador lo puedes descartar; y aun después, Odoo casi nunca borra: te obliga a corregir con orden (cancelar o revertir). La contabilidad premia el orden, no la prisa.

🧭 Ruta de aprendizaje sugerida

Si es tu primera vez, sigue este orden. Cada escalón se apoya en el anterior.

🆕 ¿Ya dominas lo básico?

Los capítulos 14 a 17 son la capa operativa del cobro: el corte de caja con pólizas, facturar con la forma de pago correcta, tu rutina de día / semana / mes y el cierre con el contador. Si ya facturas y cobras sin miedo, brinca directo a Pólizas de cobro.

1
1. Bienvenida: Odoo desde cero
Te ubica en la pantalla, los menús y los botones antes de tocar un solo peso, para que no te pierdas.
2
2. Fundamentos contables sin miedo
Te da el lenguaje base (Debe, Haber, Activo, Pasivo, partida doble) que hace que todo lo demás tenga sentido.
3
3. El módulo de Contabilidad por dentro
Muestra el mapa completo de la app y dónde vive cada cosa, para moverte con seguridad.
4
4. Plan de cuentas (el catálogo de cuentas)
Explica las cajitas donde se clasifica cada peso, el esqueleto sobre el que se apoyan facturas y reportes.
5
5. Diarios contables
Aterriza cómo Odoo agrupa y numera los movimientos por tipo, que es la lógica detrás de cada tarjeta del Tablero.
6
6. Clientes: facturar, encontrar, confirmar y cancelar
Es la tarea más común y la primera que querrás dominar: cobrarle a tus clientes correctamente.
7
7. Cobrar: registrar pagos y ver quién debe
Cierra el ciclo de venta enseñándote a marcar lo pagado y a saber quién te debe y qué tan atrasado va.
8
8. Proveedores: facturas de compra y pagos
El espejo del ciclo de clientes: ahora controlas lo que TÚ debes y cómo pagarlo ordenadamente.
9
9. Bancos y caja: configurar y conciliar
Te enseña a cuadrar Odoo con tu estado de cuenta real, el chequeo que confirma que el dinero de verdad se movió.
10
10. Trazabilidad total: seguir el rastro del dinero
Te da la lupa para ir de cualquier número hasta su documento origen y resolver dudas sin miedo.
11
11. Reportes financieros y cómo se leen
Convierte todo lo capturado en respuestas: cuánto tienes, cuánto debes y si ganaste o perdiste.
12
12. Rutas rápidas: recetas paso a paso
El recetario final para consultar de un vistazo el cómo-se-hace de cada tarea del día a día.

⏱️ Tus primeros 15 minutos

Un recorrido relámpago para tomarle confianza a la pantalla antes de operar en serio.

1
1
1. Entra a Odoo con tu correo y contraseña, y abre la app Contabilidad desde el menú de apps.
2
2
2. Observa el Tablero: cada tarjeta es un diario (Clientes, Proveedores, Banco, Caja). Sin miedo, solo mira los números y botones de cada una.
3
3
3. Si manejas varias empresas, revisa el Selector de empresa arriba a la derecha para asegurarte de estar en la correcta.
4
4
4. Entra al menú Clientes y luego a Facturas para ver la lista; prueba cambiar entre vista de Lista y Kanban con los iconos de arriba a la derecha.
5
5
5. Dale al botón Nuevo para abrir una factura en blanco: elige un cliente, agrega una línea con un producto y fíjate cómo Odoo calcula solo el IVA. Déjala en Borrador (no la confirmes todavía).
6
6
6. Practica con la barra de búsqueda: usa Filtros (ej. No pagadas) y Agrupar por (ej. por cliente) para ver cómo cambia la lista.
7
7
7. Abre una factura y localiza la barra de estado (Borrador → Publicado) y el Chatter lateral: ahí vive el historial del documento.
8
8
8. Usa las migas de pan de arriba a la izquierda para regresar al Tablero sin perderte.
9
9
9. Explora Informes y abre el Estado de Resultados o el Balance solo para ver cómo se leen; no necesitas capturar nada para mirarlos.

✅ Configuración mínima — tu primer día

Antes de operar, deja lista la base. Marca cada casilla al completarla (se guarda en tu navegador). Si tu instancia ya fue configurada por Veniu, solo verifica.

✅ Lista de verificación

💵 El flujo del dinero (el mapa completo)

Todo lo que verás en el manual encaja en este viaje. Cada paso deja huella en el siguiente: esa es la trazabilidad total.

💡 Dos carriles para el dinero que entra

El contado (PUE) masivo del mostrador viaja en lote por las pólizas de cobro (una póliza por día × ruta), y el crédito (PPD) viaja de uno en uno con Registrar pago más su REP, como se enseña en el capítulo de facturar bien desde el origen. Y la pregunta que decide la cuenta destino siempre es la misma: ¿quién tiene ese dinero AHORA?

📤
Factura
Nace la deuda (cliente o proveedor)
📚
Asiento contable
Odoo lo crea solo al confirmar
💰
Pago / Recibo
Entra o sale el dinero
🏦
Conciliación
Cuadra contra el banco
📊
Reportes
Ves cómo va el negocio

🔄 Estados de un documento

Facturas y pagos "viajan" por estados. Entender esto elimina el 90 % del miedo: mientras algo esté en Borrador se corrige libremente; una vez Publicado no se borra, se cancela o se revierte.

🧾 Una factura
BorradorPublicada / Confirmada
Cancelada si te equivocas: cancela o emite nota de crédito
💰 Un pago
BorradorRegistrado / Publicado
Cancelado si te equivocas: restablece a borrador y cancela / revierte

Borrador — editable Publicado — oficial, ya cuenta Pagado / Conciliado — cerrado Cancelado — anulado con rastro

1
Capítulo 1

🚪 Bienvenida: Odoo desde cero

Bienvenido. Si nunca en tu vida has abierto Odoo (ni sabes de contabilidad), estás en el lugar correcto: esta sección te toma de la mano desde cero. Vamos a explicarte, sin prisa y sin palabras raras, qué es Odoo, qué es la app de Contabilidad y cómo moverte por la pantalla sin miedo a "romper algo". Spoiler: es muy difícil romper algo, porque mientras un documento esté en Borrador puedes descartarlo o corregirlo, y aun después Odoo casi nunca te deja borrar de un jalón: te obliga a corregir con orden (cancelar o reversar), que es justo lo que la contabilidad necesita. Odoo es un ERP en la nube. "ERP" solo significa un programa que junta TODAS las áreas de un negocio en un mismo lugar (ventas, compras, inventario, finanzas...) para que hablen entre sí. "En la nube" quiere decir que vive en internet: entras desde tu navegador (Chrome, Edge, etc.) escribiendo una dirección web, sin instalar nada pesado en tu computadora. La app de Contabilidad es la parte de Odoo dedicada al dinero: facturar a tus clientes, registrar lo que te cobran tus proveedores, cobrar y pagar, controlar impuestos y sacar reportes. Piensa en Odoo como un edificio de oficinas y en cada app como un piso; Contabilidad es el piso de Finanzas. Cuando termines esta sección vas a saber entrar, reconocer cada rincón de la pantalla, buscar cosas, crear registros y guardar con confianza. Vamos paso a pasito.

🧠
Piénsalo así

Imagina que tu negocio entero vive dentro de un gran edificio de oficinas: en cada piso trabaja un área distinta. El piso de Ventas, el de Compras, el de Inventario, el de Recursos Humanos... Odoo es ese edificio, pero digital y en la nube (o sea, dentro de internet, no en una computadora en particular). Cada "app" de Odoo es un piso de ese edificio. La app de Contabilidad es el piso de Finanzas: ahí se registra el dinero que entra, el que sale, las facturas a clientes, las facturas de proveedores, los impuestos (como el IVA) y los reportes para saber cómo va el negocio. Lo bonito del edificio es que todos los pisos están conectados por elevadores y ductos: cuando Ventas cierra una venta, esa información baja solita al piso de Contabilidad y se convierte en factura sin que nadie la vuelva a teclear. Eso es lo que hace especial a Odoo: todo el negocio conectado en un solo lugar, sin volver a capturar lo mismo tres veces.

🧭 Paso a paso

1
Entiende qué estás abriendo (Odoo y la app Contabilidad)
Antes de tocar nada, ten claro el mapa mental: Odoo = el edificio completo (tu negocio conectado en un solo lugar, viviendo en internet). · Una 'app' = un piso del edificio. Hay app de Ventas, de Inventario, de Contactos, etc. · La app 'Contabilidad' = el piso de Finanzas. Ahí harás facturas, cobros, pagos, impuestos y reportes. No necesitas entender todas las apps: para este manual solo vivirás en el piso de Contabilidad.
✅ Tip — No memorices nada todavía. Solo quédate con la idea: 'Odoo es el edificio, Contabilidad es mi piso'.
2
Inicia sesión (entrar a Odoo)
'Iniciar sesión' es simplemente identificarte para que Odoo sepa que eres tú, igual que meter tu tarjeta para entrar al edificio. Abre tu navegador (Chrome o Edge de preferencia). · Escribe la dirección web que te dio tu administrador (algo como tuempresa.odoo.com) y presiona Enter. · Verás una pantalla con dos casillas: 'Correo electrónico' y 'Contraseña'. · Escribe tu correo y tu contraseña. · Da clic en el botón azul 'Iniciar sesión' (o 'Acceder').
✅ Tip — Marca esa dirección como favorita en tu navegador (el iconito de estrella) para no volver a escribirla. ⚠️ Cuidado — Tu contraseña es personal: no la compartas ni la dejes anotada en un papel pegado al monitor. Si Odoo te ofrece 'guardar contraseña' en una computadora compartida, di que no.
3
Reconoce la barra superior de la app (el menú de arriba)
Ya adentro, verás una franja hasta arriba de la pantalla: ese es el menú superior de la app. A la izquierda aparece el nombre de la app en la que estás, por ejemplo 'Contabilidad'. Dando clic ahí se despliegan sus menús. · Verás menús como: Tablero, Clientes, Proveedores, Contabilidad, Informes y Configuración. · 'Clientes' es todo lo que TÚ le cobras a otros (tus facturas de venta y tus cobros). 'Proveedores' es todo lo que a ti te cobran (facturas de compra y tus pagos). Este menú es tu 'directorio del piso': te dice a qué oficina quieres ir.
✅ Tip — Si te pierdes, regresa siempre al menú de arriba. Es tu punto de partida seguro.
4
Empieza en el Tablero de Contabilidad (las tarjetas por diario)
Lo primero que verás al entrar a Contabilidad es el 'Tablero' (o Panel de control): una pantalla llena de TARJETAS. Cada tarjeta es un 'diario', es decir, un cuaderno donde Odoo agrupa un tipo de movimiento. Tarjeta 'Facturas de cliente': lo que le cobras a tus clientes. · Tarjeta 'Facturas de proveedor': lo que te cobran tus proveedores. · Tarjetas 'Banco' y 'Efectivo (Caja)': tu dinero real, para conciliar contra el estado de cuenta. · Tarjeta 'Varios' (Operaciones diversas): asientos manuales. Cada tarjeta te muestra números clave (por cobrar, por pagar, pendientes de conciliar) y tiene botones para crear o revisar sin salir del tablero. Piensa en el tablero como el directorio de cuadernos de tu contador: cada cuaderno para una cosa.
✅ Tip — Los tres puntitos (⋮) de cada tarjeta abren un menú con atajos (ver facturas, registrar, conciliar). Es la forma más rápida de empezar una tarea.
5
Cambia de una app a otra con el menú de cuadritos
Hasta la esquina superior izquierda hay un icono de cuadritos (un cuadro dividido en varios). Ese es el menú principal de Odoo, el 'elevador' del edificio. Da clic en los cuadritos (o en el nombre de la app, a un lado, que también despliega la lista). · Se abre la lista de todas las apps disponibles (los pisos). · Da clic en 'Contabilidad' para asegurarte de estar en el piso de Finanzas. Así puedes moverte entre apps sin perderte.
✅ Tip — Para este manual, siempre que digas '¿dónde estoy?', usa los cuadritos y elige Contabilidad.
6
Lee las migas de pan (el breadcrumb) para saber dónde estás
Justo debajo del menú superior verás un texto con separadores, por ejemplo: 'Facturas de cliente > BORRADOR'. Eso se llama migas de pan (o 'breadcrumb', literalmente 'migajas de pan', como el cuento de Hansel y Gretel que dejaban migas para no perderse). Te dice el camino: primero estabas en la lista 'Facturas de cliente', luego entraste a un documento. · Cada palabra del camino es un botón. Si das clic en 'Facturas de cliente', regresas a la lista completa. Es tu GPS dentro de Odoo: siempre sabes dónde estás y cómo volver.
✅ Tip — Para regresar sin perder tu lugar, da clic en la palabra anterior de las migas de pan, NO en la flecha 'atrás' del navegador.
7
Conoce las tres vistas: Lista, Kanban y Formulario
La misma información se puede ver de tres maneras. Piénsalo como ver a tus clientes en una tabla de Excel, en tarjetas de post-it, o abriendo el expediente de uno solo. Vista de LISTA: una tabla con renglones, como Excel. Ideal para ver muchos registros de un jalón (por ejemplo, todas tus facturas) y hasta sumar columnas. · Vista KANBAN: tarjetas agrupadas en columnas (por ejemplo, por etapa). Se ve más visual, como pizarrón con post-its. · Vista de FORMULARIO: el detalle de UN solo registro (una factura, un cliente) con todos sus campos. Es el 'expediente' abierto. En la esquina superior derecha hay iconitos para cambiar entre estas vistas (unos renglones = lista; unos cuadritos = kanban). No todas las pantallas ofrecen las tres.
✅ Tip — Regla simple: Lista para ver muchos, Formulario para trabajar en uno. Kanban cuando quieras algo visual por etapas.
8
Crea un registro nuevo con el botón 'Nuevo'
Cuando quieras dar de alta algo (una factura, un cliente, un pago), buscas el botón 'Nuevo'. Está arriba a la izquierda, justo debajo o al lado de las migas de pan. · Ejemplo de ruta completa: Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo. · Al dar clic en 'Nuevo', Odoo abre un Formulario vacío para que llenes los datos. Ese botón es tu 'hoja en blanco'.
✅ Tip — Si no ves el botón 'Nuevo', casi siempre es porque estás dentro de un registro ya abierto; da clic en la palabra anterior de las migas de pan para volver a la lista y ahí aparecerá.
9
Reconoce la barra de estado (arriba a la derecha del formulario)
Dentro de un formulario, en la parte superior DERECHA, verás unas etiquetas en fila que muestran en qué etapa está el documento. Eso es la barra de estado. En una factura verás: Borrador → Publicado (y a veces Cancelado). · 'Borrador' significa que el documento es un boceto: puedes editarlo libremente y todavía no cuenta oficialmente en los libros. · Cuando das clic en el botón 'Confirmar', la factura pasa a 'Publicado' (o 'Asentado'): ya quedó registrada como asiento contable en tus libros. La etapa resaltada te dice en cuál estás.
✅ Tip — Mientras esté en Borrador, corrige con toda confianza. Es tu zona segura. ⚠️ Cuidado — Confirmar/Publicar NO borra ni 'timbra': (1) Una factura publicada normalmente NO se elimina; para deshacerla usas 'Restablecer a borrador' y, si de plano hay que anularla, se CANCELA o se hace una nota de crédito (reversión). (2) 'Restablecer a borrador' puede aparecer BLOQUEADO si la factura ya tiene un pago conciliado o ya fue timbrada (CFDI); primero hay que deshacer eso. (3) En México, 'Confirmar/Publicar' en Odoo NO es lo mismo que 'timbrar' el CFDI ante el SAT: confirmar la asienta en tu contabilidad; timbrar genera la factura fiscal válida, y es un paso adicional que verás más adelante.
10
Cobra o paga con 'Registrar pago' (y qué hace por dentro)
Una vez que una factura está Publicada, aparece arriba el botón 'Registrar pago'. Es el paso para decir 'ya me pagaron' (en una factura de cliente) o 'ya pagué' (en una de proveedor). Da clic en 'Registrar pago'. · Elige el diario (Banco o Efectivo/Caja), la fecha y el monto. · Confirma. Odoo hace la magia por ti: crea el movimiento de dinero Y lo CONCILIA automáticamente con la factura, o sea, los une para que la factura deje de aparecer como 'pendiente' y pase a 'Pagada'. No tienes que casar el pago a mano.
✅ Tip — Después de registrar el pago, fíjate que en la factura aparezca la etiqueta verde 'Pagado' o 'En proceso de pago'. Esa es tu confirmación de que quedó conciliado. ⚠️ Cuidado — Como ese pago queda 'amarrado' (conciliado) a la factura, ya no podrás 'Restablecer a borrador' la factura hasta que primero deshagas o rompas ese pago. Es la contabilidad cuidándote de descuadres.
11
Descubre el chatter (el panel lateral de conversación)
En muchos formularios, del lado derecho (o abajo, si tu pantalla es angosta) hay un panel llamado 'chatter'. Es como la sección de comentarios y la bitácora del documento. 'Enviar mensaje': para escribir algo que verán las personas seguidoras del documento (por ejemplo, avisar a un compañero). · 'Registrar una nota': para dejar un apunte interno privado que queda pegado al documento. · 'Actividades': para agendarte recordatorios ('llamar al cliente el viernes'). · Abajo aparece un historial automático de todo lo que pasó (quién lo confirmó, cuándo cambió, cuándo se pagó). El chatter es la memoria del documento: nunca se te olvida qué pasó ni quién lo hizo.
✅ Tip — Usa 'Registrar una nota' para dejarte recordatorios a ti mismo; no le llega a nadie más.
12
Usa el buscador para encontrar cualquier cosa
Arriba de casi cualquier lista hay una barra de búsqueda con una lupa. Da clic en ella y empieza a escribir, por ejemplo el nombre de un cliente o el número de una factura. · Odoo te va sugiriendo resultados mientras tecleas, y hasta te pregunta si quieres buscar por Cliente, por Factura, etc. · Presiona Enter para filtrar la lista a lo que buscaste. Es el buscador del edificio: en vez de recorrer oficina por oficina, preguntas y te llevan directo.
✅ Tip — Puedes buscar por pedacitos: si escribes 'agua' te muestra 'Aguascalientes', 'Distribuidora Aguamarina', etc.
13
Afina con Filtros, Agrupar por y guarda Favoritos
Al lado de la barra de búsqueda hay una flechita (▾) que abre tres herramientas poderosas: FILTROS: muestra solo lo que cumple una condición. Ejemplo: solo facturas 'No pagadas' o solo del mes actual. · AGRUPAR POR: junta los registros en montoncitos según un dato. Ejemplo: agrupar facturas por cliente, o por estado. Verás subtotales por grupo, muy útil. · FAVORITOS: una vez que armaste una búsqueda con sus filtros y agrupaciones, la guardas ahí con un nombre para reutilizarla con un clic (por ejemplo 'Mis facturas vencidas'). Así no la vuelves a armar cada vez. Ruta típica: Contabilidad > Clientes > Facturas > (lupa ▾) > Filtros / Agrupar por / Favoritos.
✅ Tip — Combina: puedes aplicar un filtro Y agrupar al mismo tiempo. Ejemplo: filtro 'No pagadas' + agrupar 'por Cliente' = ves cuánto te debe cada quien.
14
Guarda en la nube o descarta tus cambios
Cuando llenas o modificas un formulario, Odoo NO guarda solo hasta que tú confirmas. Fíjate arriba a la izquierda, junto a las migas de pan, en dos iconitos que aparecen SOLO mientras hay cambios sin guardar: El icono de NUBE (una nubecita): es GUARDAR. Al darle clic, tus cambios quedan asentados. · El icono de DESCARTAR (una equis / flecha de deshacer): borra los cambios que hiciste y deja el registro como estaba. Perfecto para cuando te equivocaste y quieres empezar de nuevo. Si intentas salir con cambios sin guardar, Odoo te avisa para que no pierdas tu trabajo por accidente.
✅ Tip — En Odoo 19, cuando la nube se ve con una palomita/llena, ya está guardado. Cuando la nube tiene un puntito o cambia de color, aún tienes cambios pendientes de guardar. ⚠️ Cuidado — 'Descartar' solo funciona ANTES de guardar. Si ya guardaste y quieres deshacer, tendrás que editar el campo de nuevo a mano (y si el documento ya está Publicado, algunos campos estarán bloqueados).
15
Elige la empresa correcta (si manejas varias)
Si tu Odoo tiene más de una empresa (multiempresa), en la esquina superior DERECHA verás el nombre de la empresa activa, junto a tu avatar/foto. Da clic en ese nombre de empresa. · Se despliega la lista de empresas a las que tienes acceso, cada una con una casillita. · Marca la empresa en la que quieres trabajar. Puedes tener varias 'prendidas' para ver todo junto, pero al CREAR un registro, este nace en la empresa que esté seleccionada como principal (la que tiene el recuadro resaltado). Esto es importantísimo: te asegura de crear la factura o el registro en la empresa correcta y no revolver la contabilidad de una con otra.
✅ Tip — Antes de crear cualquier factura, échale un ojo de reojo a qué empresa está activa arriba a la derecha. Tres segundos que te ahorran un dolor de cabeza. ⚠️ Cuidado — Si solo tienes UNA empresa, no verás este selector y no debes preocuparte por este paso.

✅ Buenas prácticas

  • Cuando te sientas perdido, respira y vuelve a tres anclas: el menú de cuadritos (arriba izquierda) para elegir la app, el Tablero de Contabilidad para ver todo en tarjetas, y las migas de pan para saber dónde estás.
  • No le tengas miedo al botón 'Nuevo': mientras el documento esté en 'Borrador', puedes descartarlo sin dejar rastro.
  • Antes de crear una factura, revisa de reojo la esquina superior derecha: qué empresa está activa y que seas tú quien inició sesión.
  • Empieza tus tareas desde el Tablero: cada tarjeta (diario) tiene atajos en sus tres puntitos (⋮) para crear o conciliar sin dar vueltas.
  • Guarda tus búsquedas útiles como Favoritos (ej. 'Facturas vencidas del mes'). Te ahorra armar los filtros una y otra vez.
  • Usa el chatter para dejarte notas internas: es tu bitácora y nunca se te va a olvidar qué hiciste ni por qué.
  • Para regresar, usa las migas de pan de Odoo, no el botón 'atrás' del navegador; así no pierdes tu lugar ni tus filtros.
  • La palomita/nube 'llena' significa guardado. Si ves un puntito o la nube cambia de color, todavía tienes cambios pendientes: dale clic para guardar.
  • Para cobrar o pagar, usa 'Registrar pago' en la factura publicada: Odoo concilia solo y la deja marcada como 'Pagada'. No cuadres pagos a mano.

🚫 Errores comunes de novato

  • Confundir 'Confirmar/Publicar' una factura con 'timbrar' el CFDI. En México son cosas distintas: confirmar la asienta en tu contabilidad; timbrar genera la factura fiscal ante el SAT (paso aparte).
  • Creer que una factura publicada se 'borra'. En contabilidad no se borra: se 'Restablece a borrador', se cancela o se reversa (nota de crédito). Odoo lo hace así a propósito para dejar rastro y no descuadrar.
  • Frustrarte porque 'Restablecer a borrador' está en gris/bloqueado. Suele ser porque la factura ya tiene un pago conciliado o ya fue timbrada. Primero deshaz el pago o el timbrado, y luego sí podrás.
  • Cuadrar pagos a mano en lugar de usar 'Registrar pago'. Ese botón crea el movimiento y lo concilia solo con la factura; hacerlo aparte puede dejar cosas dobles o sin casar.
  • Salir de un formulario dando 'atrás' en el navegador y perder cambios sin guardar. Mejor guarda con la nube o descarta a propósito, y navega con las migas de pan.
  • Crear un registro en la empresa equivocada cuando hay multiempresa. Siempre revisa el selector de empresa arriba a la derecha antes de empezar.
  • Pensar que Odoo guarda solo. No: hasta que no le des a la nube (Guardar), tus cambios están pendientes. Fíjate en el icono.
  • Buscar y no encontrar porque quedó un filtro viejo puesto. Si una lista se ve 'vacía' o rara, borra los filtros (la X junto a cada etiqueta de la barra de búsqueda) y vuelve a intentar.
  • Anotar la contraseña en un papel o dejar la sesión abierta en una computadora compartida. Cierra sesión cuando termines si el equipo no es solo tuyo.

❓ Preguntas frecuentes

¿Necesito instalar algo en mi computadora para usar Odoo?

No. Odoo vive en la nube (en internet). Solo abres tu navegador (Chrome o Edge), escribes la dirección web de tu Odoo e inicias sesión con tu correo y contraseña. Nada que instalar.

Tengo miedo de picarle a algo y descomponer la contabilidad. ¿Qué hago?

Tranquilo. Mientras un documento esté en 'Borrador' puedes editarlo o descartarlo sin que pase nada, y Odoo te avisa antes de salir con cambios sin guardar. Y cuando algo ya está Publicado, Odoo no te deja borrarlo de un jalón: te obliga a corregir con orden (restablecer a borrador, cancelar o hacer una nota de crédito). Esa 'terquedad' es justo lo que protege tu contabilidad. Explora con confianza.

¿Cuál es la diferencia entre la vista de Lista y la de Formulario?

La Lista es como una tabla de Excel para ver MUCHOS registros de un vistazo (todas tus facturas, por ejemplo). El Formulario es el detalle de UNO solo, con todos sus campos. Regla fácil: Lista para revisar muchos, Formulario para trabajar en uno.

¿Qué son todas esas tarjetas que veo al entrar a Contabilidad?

Es el Tablero. Cada tarjeta es un 'diario': un cuaderno para un tipo de movimiento (Facturas de cliente, Facturas de proveedor, Banco, Caja, Varios). Cada una te muestra números clave y tiene atajos (en sus tres puntitos ⋮) para crear o conciliar. Es tu punto de partida de todos los días.

Confirmé mi factura en Odoo. ¿Ya está timbrada ante el SAT?

No necesariamente. En México, 'Confirmar/Publicar' asienta la factura en tu contabilidad dentro de Odoo, pero 'timbrar' el CFDI (generar la factura fiscal válida ante el SAT) es un paso adicional. En el manual verás la sección específica para timbrar.

Me equivoqué en una factura que YA publiqué. ¿La borro?

En contabilidad casi nunca se borra. Tienes tres caminos: 'Restablecer a borrador' para editarla (si no está bloqueada), 'Cancelar' para anularla, o hacer una nota de crédito (reversión). Si el botón de restablecer aparece en gris, suele ser porque ya tiene un pago conciliado o ya fue timbrada: primero deshaces eso.

Ya me pagó un cliente. ¿Cómo lo registro?

Abre la factura (ya publicada) y da clic en 'Registrar pago'. Eliges el diario (Banco o Caja), la fecha y el monto. Odoo crea el movimiento de dinero y lo CONCILIA solito con la factura, que pasará a 'Pagada'. No tienes que casar nada a mano.

¿Dónde veo en qué parte de Odoo estoy?

Fíjate en las migas de pan (el texto con separadores debajo del menú de arriba). Te muestran el camino, por ejemplo 'Facturas de cliente > 0001'. Y para saber en qué app estás, mira el nombre a la izquierda del menú superior o abre el menú de cuadritos.

Guardé mal o me equivoqué al escribir. ¿Puedo deshacer?

Si TODAVÍA no guardas, usa el icono de 'Descartar' (la equis/flecha) junto a las migas de pan y el registro vuelve a como estaba. Si ya guardaste, tendrás que corregir el campo a mano; y si el documento ya está Publicado, algunos campos estarán bloqueados. Por eso conviene revisar antes de darle a la nube.

Manejo dos empresas. ¿Cómo evito revolver su contabilidad?

Usa el selector de empresa en la esquina superior derecha (el nombre de la empresa junto a tu avatar). Antes de crear cualquier factura, asegúrate de que la empresa correcta esté seleccionada como principal. Ese pequeño hábito te evita errores grandes.

2
Capítulo 2

📚 Fundamentos contables sin miedo

Bienvenido a la parte de la contabilidad que casi nadie te explica sin ponerte nervioso. Aquí no vas a memorizar reglas raras ni fórmulas que suenan a chino. Vas a entender, con ejemplos de la vida diaria, qué es realmente la contabilidad y por qué Odoo 19 la vuelve fácil.\n\nPiénsalo así: la contabilidad es el \"diario del dinero\" de tu negocio. Es una libreta ordenada donde queda registrado cada peso que entra y cada peso que sale, para que en cualquier momento puedas responder tres preguntas de oro: ¿cuánto tengo?, ¿cuánto debo? y ¿cuánto he ganado? Nada más. Todo lo demás (facturas, impuestos, reportes bonitos) nace de esa libreta.\n\nEn esta sección vas a conocer las piezas del juego: el Debe y el Haber, la famosa partida doble, qué es una cuenta, qué es un asiento contable, los 5 grandes tipos de cuentas y la ecuación que siempre —siempre— tiene que cuadrar. Al final te enseño cómo se ve un asiento real en Odoo 19, columna por columna, y qué pasa cuando ya quedó \"publicado\" (spoiler: no se borra, se corrige de otra forma). Sin miedo y a tu ritmo. Vamos.

🧠
Piénsalo así

Imagina que tu negocio tiene una libreta mágica donde anotas TODO lo que le pasa a tu dinero, como el diario de un adolescente pero de pesos y centavos. Cada vez que entra o sale un peso, lo apuntas en dos lugares al mismo tiempo: de dónde salió y a dónde llegó. Esa doble anotación es lo que hace que la libreta nunca mienta ni se descuadre. La contabilidad es exactamente eso: el diario honesto del dinero de tu negocio. Y Odoo es esa libreta, pero automática, ordenada por temas (los diarios) y a prueba de olvidos: cuando haces una factura o registras un pago, ella sola escribe la anotación por ti.

💡 Conceptos clave

Contabilidad = diario del dinero
El registro ordenado de todo lo que entra y sale, para saber cuánto tienes, cuánto debes y cuánto ganas.
Ejemplo La libreta del 'fiado' de la tienda de la esquina ya era contabilidad.
Debe y Haber
Las dos columnas de toda anotación: Debe (izquierda) y Haber (derecha). No son bueno/malo; solo tienen que sumar igual.
Ejemplo Sacar $500 del banco a tu cartera: un lado 'salió del banco', el otro 'entró a la cartera'.
Partida doble
Todo movimiento toca al menos dos cuentas (una en Debe, otra en Haber) y siempre cuadra.
Ejemplo Café $200 en efectivo: Gasto de insumos +$200 (Debe) y Efectivo -$200 (Haber).
Cuenta contable
Un cajón etiquetado con código, nombre y tipo donde se acumulan montos parecidos.
Ejemplo '102.01 Bancos' o '401 Ventas'.
Asiento y sus líneas
Un movimiento completo (fecha, diario, líneas). Cada línea dice cuenta, Debe y Haber; el total Debe = total Haber.
Ejemplo Venta $1,160: Clientes Debe $1,160 / Ventas Haber $1,000 / IVA Haber $160.
Los 5 tipos de cuentas
Activo (tengo), Pasivo (debo), Capital (es mío), Ingreso (gano), Gasto (gasto).
Ejemplo Banco=Activo, préstamo=Pasivo, tu aportación=Capital, venta=Ingreso, renta=Gasto.
Ecuación contable
Activo = Pasivo + Capital. Todo lo que tienes o te lo prestaron o es tuyo.
Ejemplo Camioneta $300,000 = préstamo $200,000 + tu dinero $100,000.
Publicado no se borra, se revierte
Un asiento oficial se corrige con 'Revertir' (asiento espejo) o 'Restablecer a borrador' si no está bloqueado por pago o CFDI.
Ejemplo Factura con pago ya conciliado: 'Restablecer a borrador' aparece bloqueado; usas Revertir.

🧭 Paso a paso

1
1. Entiende qué es la contabilidad (el diario del dinero)
La contabilidad es simplemente el registro ordenado de todo lo que le pasa a tu dinero. Cada venta, cada compra, cada pago, cada cobro: todo queda anotado con fecha, monto y descripción. Imagina la libreta donde tu abuelita anotaba el 'fiado' de la tienda: eso ya era contabilidad. · Su único trabajo es que nada se pierda y que los números siempre digan la verdad. · En Odoo, esa libreta vive en la app 'Contabilidad'. Lo primero que ves al entrar es el 'Tablero de Contabilidad': una pantalla con TARJETAS, una por cada diario (Clientes/Ventas, Proveedores/Compras, Banco, Efectivo...). Cada tarjeta es como una libreta separada por tema y te muestra de un vistazo lo que hay pendiente ahí. · Esa libreta se llena casi sola: cuando confirmas una factura o registras un pago, Odoo escribe la anotación por ti.
✅ Tip — No tienes que 'hacer contabilidad' a mano. En Odoo, casi cada movimiento se anota solo cuando confirmas una factura o registras un pago. Tu chamba es entender lo que ya quedó anotado y saber leerlo.
📍Contabilidad (app principal) → Tablero
2
2. Conoce el Debe y el Haber sin memorizar reglas raras
El Debe (débito) y el Haber (crédito) son solo dos columnas: la izquierda y la derecha. No significan 'bueno' o 'malo', ni 'debes dinero'. Son etiquetas para decir de qué lado ponemos cada movimiento. Piensa en una balanza de dos platos: lo que pones a la izquierda es el Debe, lo que pones a la derecha es el Haber. · La regla de oro que SÍ vale la pena recordar: en cada movimiento, lo que pones en el Debe tiene que ser igual a lo que pones en el Haber. La balanza siempre queda pareja. · Analogía de calle: si sacas $500 de tu cuenta del banco para meterlos a tu cartera, el dinero no se creó ni se destruyó, solo cambió de lugar. Un lado registra 'salió del banco' y el otro 'entró a la cartera'.
✅ Tip — Olvídate por ahora de '¿el Debe aumenta o disminuye?'. Quédate solo con esto: Debe (izquierda) y Haber (derecha) SIEMPRE deben sumar lo mismo. Si cuadra, vas bien. ⚠️ Cuidado — Un error clásico de novato es pensar que 'Haber' significa que tienes dinero disponible. No. Son solo la columna izquierda y la columna derecha de un registro.
3
3. Domina la partida doble (todo toca 2 cuentas y siempre cuadra)
La partida doble es la idea más importante de toda la contabilidad, y es facilísima: cada movimiento de dinero toca por lo menos DOS cuentas al mismo tiempo, una en el Debe y otra en el Haber. ¿Por qué dos? Porque el dinero siempre viene de algún lado y va hacia algún lado. Nunca aparece de la nada. · Ejemplo de la vida real: compras café por $200 en efectivo. Cuenta 1: tu efectivo baja $200 (Haber). Cuenta 2: tu gasto de insumos sube $200 (Debe). Dos cuentas, misma cantidad, todo cuadra. · Gracias a esto, la libreta se autovigila: si un lado no coincide con el otro, sabes que algo se anotó mal.
✅ Tip — Cada vez que veas un movimiento, pregúntate: '¿de dónde salió?' y '¿a dónde llegó?'. Esas dos respuestas son las dos cuentas de la partida doble.
4
4. Aprende qué es una CUENTA contable
Una cuenta es como una carpeta o un cajón etiquetado donde guardas movimientos parecidos. En vez de amontonar todo, separas: aquí el efectivo, aquí lo que te deben los clientes, aquí lo que gastas en renta, etc. Piensa en las cajitas de tu organizador de escritorio: una para clips, una para plumas, una para post-its. Cada cajita es una cuenta. · Toda cuenta tiene un nombre y normalmente un número (código). Ejemplo: '102.01 Bancos' o '401 Ventas'. · OJO, no confundas 'cuenta contable' con 'diario': la cuenta es el CAJÓN donde se acumulan los montos (Bancos, Ventas, IVA); el diario es la LIBRETA temática donde se registra el movimiento (Ventas, Compras, Banco). Un mismo diario mueve varias cuentas. · El conjunto de TODAS tus cuentas se llama Catálogo de Cuentas (o Plan de Cuentas). Es el índice de tu libreta. · En México, Odoo ya trae un catálogo alineado al SAT cuando activas la localización mexicana (l10n_mx), así que casi no tienes que inventar cuentas.
✅ Tip — Para ver todas tus cuentas en Odoo 19, entra a Contabilidad > Configuración > Plan de Cuentas. Ahí está el índice completo de tus 'cajones', con su código, su nombre y su tipo (Activo, Pasivo, etc.).
📍Contabilidad > Configuración > Plan de Cuentas
5
5. Entiende qué es un ASIENTO contable y sus líneas (Debe y Haber)
Un asiento contable (en inglés 'journal entry') es UN movimiento completo registrado en la libreta. Es como una hoja donde anotas: fecha, diario, concepto y las cuentas que se afectaron. Cada asiento tiene varias líneas o apuntes (en inglés 'journal items'). Cada línea dice: qué cuenta, cuánto va al Debe y cuánto al Haber. · Regla sagrada: la suma del Debe y la suma del Haber de un asiento SIEMPRE tienen que ser iguales. Si no, Odoo no te deja publicarlo. (Esa es tu red de seguridad.) · Ejemplo de un asiento por una venta de $1,160 (con IVA 16%): · Línea 1: Clientes por cobrar ... Debe $1,160 · Línea 2: Ventas ... Haber $1,000 · Línea 3: IVA trasladado por pagar ... Haber $160 · Total Debe $1,160 = Total Haber $1,160. Cuadra. · En Odoo casi nunca escribes asientos a mano: se crean solitos cuando confirmas una factura o registras un pago. Pero saber leerlos te da poder.
✅ Tip — Para ver todos los asientos en Odoo 19: Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables. Ahí está la lista de todos los movimientos de tu negocio. (Si quieres verlos línea por línea, existe también Contabilidad > Contabilidad > Apuntes contables.)
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
6
6. Conoce los 5 grandes tipos de cuentas
Todas las cuentas del mundo caben en solo 5 familias. Si entiendes estas 5, entiendes la contabilidad. Aquí van con ejemplos cotidianos: ACTIVO = lo que TIENES y lo que te deben. Es tu 'tener'. Ejemplos: el efectivo en caja, el dinero en el banco, tu inventario de productos, tu camioneta, y lo que tus clientes aún te deben (cuentas por cobrar). · PASIVO = lo que DEBES. Tus compromisos con otros. Ejemplos: un préstamo del banco, lo que le debes a un proveedor, los impuestos por pagar (IVA que le cobraste al cliente y que le toca al SAT). · CAPITAL = lo que de verdad es TUYO. Lo que quedaría si vendieras todo y pagaras todo lo que debes. También se le dice patrimonio. Incluye lo que metiste al arrancar y las ganancias que has ido acumulando. · INGRESOS = lo que GANAS por tu actividad. Ejemplos: las ventas de tus productos o servicios, comisiones, intereses que te pagan. · GASTOS = lo que GASTAS para operar. Ejemplos: la renta, la luz, los sueldos, la gasolina, el café y los insumos. Regla de bolsillo: Activo y Gasto viven cómodos del lado del DEBE cuando aumentan. Pasivo, Capital e Ingreso viven del lado del HABER cuando aumentan. (No lo memorices con angustia; con la práctica sale solo.) Dato útil de Odoo: cuando creas o revisas una cuenta en el Plan de Cuentas, ella ya trae un campo 'Tipo' que la clasifica en una de estas familias. Odoo la usa para armar solitos tus reportes (Balance General y Estado de Resultados), así que clasificar bien cada cuenta es lo que hace que los reportes salgan correctos.
✅ Tip — Truco mental: Activo = tengo. Pasivo = debo. Capital = es mío. Ingreso = gano. Gasto = gasto. Cinco palabras y ya sabes clasificar casi cualquier cuenta.
7
7. Descubre la ecuación que SIEMPRE cuadra: Activo = Pasivo + Capital
Esta es la fórmula madre de toda la contabilidad, y es puro sentido común: ACTIVO = PASIVO + CAPITAL En español de calle: 'Todo lo que tengo (Activo) o me lo prestaron (Pasivo), o es mío (Capital)'. No hay tercera opción. · Ejemplo: compras una camioneta de $300,000. Diste $100,000 tuyos y el banco te prestó $200,000. · Activo (camioneta): $300,000 · Pasivo (préstamo del banco): $200,000 · Capital (lo que pusiste tú): $100,000 · Comprueba: 300,000 = 200,000 + 100,000. Cuadra perfecto. · ¿Y los ingresos y gastos? Son el 'motor' del Capital: cuando ganas (ingreso) tu Capital sube, cuando gastas tu Capital baja. Por eso al final del año la utilidad (ingresos menos gastos) se suma a tu Capital. · Esta ecuación es la razón por la que la partida doble siempre funciona: cada movimiento la mantiene en equilibrio. Si tocas un lado, tienes que tocar el otro.
✅ Tip — Si alguna vez tus números no cuadran, esta ecuación es tu detector de mentiras. Cuando Activo NO es igual a Pasivo + Capital, hay un error escondido.
8
8. Mira cómo se ve un ASIENTO en Odoo 19 (columna por columna)
Ya con todo lo anterior, abrir un asiento en Odoo deja de dar miedo. Vamos a verlo. Ruta: Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables, y da clic en cualquiera de la lista. · Arriba (el encabezado del asiento) verás: · Diario: la 'libreta' específica donde vive el movimiento (Ventas, Compras, Banco, Efectivo...). Es como tener libretas separadas por tema. · Fecha de la operación: cuándo ocurrió el movimiento. · Referencia / Número: el folio del asiento (Odoo lo pone solo al publicar). · Estado (arriba a la derecha, tipo semáforo): Borrador → Publicado → (a veces) Cancelado. · Abajo, en la pestaña 'Apuntes contables' (la tabla de líneas), verás estas columnas: · Cuenta: qué cajón se afectó (ej. Clientes, Ventas, IVA). · Etiqueta / Nombre: una nota corta de qué es esa línea. · Debe: el monto que va a la columna izquierda. · Haber: el monto que va a la columna derecha. · Al pie, Odoo te muestra el Total Debe y el Total Haber. Si son iguales, el asiento está sano. Si no, Odoo NO te deja publicarlo. · Botones que verás arriba: 'Publicar' (o 'Contabilizar') para hacerlo oficial, y una vez publicado aparecen 'Registrar pago' (en facturas) y 'Revertir' para corregir. Eso es todo. Un asiento no es más que una hoja con encabezado (cuándo y en qué diario) y una tabla de líneas (qué cuentas, cuánto al Debe, cuánto al Haber).
✅ Tip — Un asiento en 'Borrador' todavía no cuenta oficialmente; puedes corregirlo a gusto. Cuando le das 'Publicar', queda firme y toma su folio. Por eso conviene revisar ANTES de publicar. ⚠️ Cuidado — Ojo México: confirmar/publicar una factura en Odoo NO es lo mismo que timbrar el CFDI ante el SAT. Publicar arma el asiento contable dentro de Odoo; el timbrado es un paso aparte (botón de la localización mexicana) que manda la factura al SAT y le da su UUID/folio fiscal. Son dos cosas distintas.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
9
9. ¿Y si me equivoqué? Corregir sin borrar (publicado, pagos y reversión)
Esta parte casi nunca te la explican, y es la que más tranquilidad da. Un asiento ya PUBLICADO no se borra como quien borra un archivo. Se corrige de forma segura, dejando rastro. Así funciona en Odoo 19: Si sigue en BORRADOR: edítalo libremente o hasta bórralo. Todavía no es oficial, no pasa nada. · Si ya está PUBLICADO: Odoo protege el histórico. Tienes dos caminos: 1) 'Restablecer a borrador' (botón arriba): lo regresa a editable. PERO ojo, este botón puede estar bloqueado si el asiento ya está conciliado con un pago, si el diario tiene el candado de 'asientos bloqueados', o si la factura ya fue timbrada (CFDI) ante el SAT. En esos casos Odoo no te deja retroceder, y con razón: ya salió al mundo real. 2) 'Revertir' (o 'Añadir asiento de reversión'): Odoo crea un asiento espejo, con el Debe y el Haber al revés, que cancela el original. Es como poner un 'tache contable' honesto: el error queda anulado pero visible. Esta es la forma correcta y profesional de deshacer algo ya oficial. 'Registrar pago': cuando cobras o pagas una factura publicada, usas este botón. Odoo crea el asiento del pago Y ADEMÁS lo CONCILIA solito con la factura (los amarra), de modo que la factura pasa de 'No pagada' a 'Pagada' sin que tú hagas cuentas raras. Esa conciliación automática es justo lo que después puede bloquear el 'Restablecer a borrador': primero tendrías que 'romper' esa conciliación.
✅ Tip — Regla de oro para novatos: en Borrador corriges o borras; ya Publicado, mejor REVIERTE. La reversión es tu 'Ctrl+Z' contable seguro y auditable. ⚠️ Cuidado — Nunca busques 'a la fuerza' borrar un asiento publicado o timbrado para 'que desaparezca'. Rompe la trazabilidad y, con CFDI de por medio, te mete en problemas fiscales. Si algo salió mal en una factura ya timbrada, lo correcto es una nota de crédito / cancelación ante el SAT, no borrar.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables (botones Publicar / Restablecer a borrador / Revertir / Registrar pago)

📊 Guía de reportes

📄 Plan de Cuentas
📍 Dónde
Contabilidad > Configuración > Plan de Cuentas
👀 Qué muestra
El catálogo completo de tus cuentas con su código, nombre y tipo (Activo, Pasivo, Capital, Ingreso, Gasto).
📖 Cómo leerlo
Es tu índice de 'cajones'. Filtra por tipo para ver, por ejemplo, todos tus Activos o todos tus Gastos.
🚩 Focos rojos
Cuentas sin tipo asignado o mal clasificadas: hacen que el Balance y el Estado de Resultados salgan mal.
📄 Asientos contables
📍 Dónde
Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
👀 Qué muestra
La lista de todos los movimientos registrados, con su diario, fecha, folio y estado (Borrador/Publicado).
📖 Cómo leerlo
Abre uno para ver su encabezado y sus líneas (Cuenta, Debe, Haber). Al pie, Total Debe debe ser igual a Total Haber.
🚩 Focos rojos
Muchos asientos viejos en Borrador (no son oficiales) o folios saltados sin explicación.
📄 Tablero de Contabilidad
📍 Dónde
Contabilidad (pantalla de inicio de la app)
👀 Qué muestra
Una tarjeta por diario (Clientes, Proveedores, Banco, Efectivo) con lo pendiente de cada uno.
📖 Cómo leerlo
Cada tarjeta es una 'libreta'. Los números en la tarjeta te dicen qué falta validar, pagar o conciliar.
🚩 Focos rojos
Facturas 'por validar' acumuladas o conciliación bancaria muy atrasada.

✅ Buenas prácticas

  • No intentes memorizar '¿el Debe sube o baja?'. Empieza solo con: Debe = izquierda, Haber = derecha, y ambos suman igual. Lo demás sale con la práctica.
  • Cada movimiento, pregúntate dos cosas: '¿de dónde salió el dinero?' y '¿a dónde llegó?'. Esas son tus dos cuentas de la partida doble.
  • Aprende bien los 5 tipos de cuentas (Activo, Pasivo, Capital, Ingreso, Gasto) con las 5 palabras clave: tengo, debo, es mío, gano, gasto. Es el 80% de la contabilidad.
  • En Odoo casi nunca escribirás asientos a mano: se generan solos al confirmar facturas y registrar pagos. Concéntrate en saber LEERLOS.
  • Antes de publicar un asiento, revisa que el Total Debe y el Total Haber sean iguales. Odoo te avisa, pero acostúmbrate a verlo tú.
  • Si ya publicaste algo y estaba mal, no lo borres a la fuerza: usa el botón 'Revertir'. Es la manera segura y auditable de corregir.
  • Para cobrar o pagar una factura usa 'Registrar pago': Odoo crea el asiento del pago y lo concilia solo con la factura (la marca como Pagada) sin que hagas cuentas raras.
  • Usa el Plan de Cuentas (Contabilidad > Configuración > Plan de Cuentas) como tu mapa: ahí ves el código, el nombre y de qué familia (tipo) es cada cuenta.
  • Deja que Odoo México te ponga el catálogo del SAT al activar la localización mexicana. No inventes cuentas nuevas si ya existe una equivalente en el plan precargado.
  • Explora el Tablero de Contabilidad: cada tarjeta es un diario. Es la forma más rápida de ver qué tienes pendiente por validar, pagar o conciliar.

🚫 Errores comunes de novato

  • Creer que 'Debe' significa que debes dinero y 'Haber' que tienes dinero. Falso: son solo la columna izquierda y la derecha de una anotación.
  • Registrar un movimiento tocando una sola cuenta. Siempre son al menos dos (partida doble); si solo tocas una, el asiento no cuadra y Odoo no lo publica.
  • Confundir un Activo con un Ingreso. Cobrarle a un cliente lo que ya te debía es solo mover Activo (de 'por cobrar' a 'banco'), no es una nueva ganancia.
  • Meter un Gasto como si fuera Pasivo. Pagar la renta es un Gasto; pedir un préstamo es un Pasivo. No es lo mismo gastar que endeudarse.
  • Confundir 'cuenta' con 'diario'. La cuenta es el cajón donde se acumulan montos (Bancos, Ventas); el diario es la libreta temática donde se registran los asientos (Banco, Ventas). Un diario mueve varias cuentas.
  • Pensar que publicar la factura en Odoo ya la timbró ante el SAT. Publicar arma el asiento contable; timbrar el CFDI es un paso adicional.
  • Querer BORRAR un asiento ya publicado (o timbrado) para 'que desaparezca'. No se borra: se restablece a borrador (si no está bloqueado) o, mejor, se REVIERTE. Borrar a la fuerza rompe la trazabilidad y, con CFDI, te mete en líos fiscales.
  • Frustrarte porque 'Restablecer a borrador' está gris. No es un error: suele estar bloqueado porque el asiento ya está conciliado con un pago o la factura ya fue timbrada. Primero rompes la conciliación o usas una reversión / nota de crédito.
  • Dejar asientos en Borrador creyendo que ya cuentan. Un borrador no es oficial hasta que lo publicas.
  • Querer 'cuadrar a mano' forzando cifras. Si no cuadra, hay un error real que corregir; nunca inventes un monto para emparejar el Debe y el Haber.

❓ Preguntas frecuentes

¿Necesito saber contabilidad para usar Odoo?

No para lo básico. Odoo genera los asientos solos cuando facturas y registras pagos. Pero entender estos fundamentos te permite leer tus números con confianza y detectar errores.

Entonces, ¿el Debe es malo y el Haber es bueno?

Ninguno es bueno ni malo. Son simplemente la columna izquierda (Debe) y la derecha (Haber) de cada anotación. Su único trabajo es sumar lo mismo para que todo cuadre.

¿Por qué cada movimiento toca dos cuentas y no una?

Porque el dinero nunca aparece de la nada: siempre viene de un lugar y va a otro. Anotar los dos lados (partida doble) hace que la libreta se autovigile y nunca mienta.

¿Qué diferencia hay entre una cuenta, un diario y un asiento?

La cuenta es el cajón donde se acumulan montos parecidos (ej. 'Ventas'). El diario es la libreta temática donde se registra el movimiento (ej. 'Ventas', 'Banco'). El asiento es un movimiento concreto y completo que vive en un diario y afecta a varias cuentas a la vez (ej. la venta de hoy por $1,160).

Me equivoqué en un asiento ya publicado, ¿lo borro?

No se borra. Si aún puedes, usa 'Restablecer a borrador' para editarlo (a veces está bloqueado si ya hay un pago conciliado o un CFDI timbrado). Lo más seguro y profesional es 'Revertir': Odoo crea un asiento espejo que lo anula dejando rastro.

¿Qué hace exactamente el botón 'Registrar pago'?

En una factura publicada, crea el asiento del cobro o pago y además lo concilia automáticamente con la factura, es decir, los amarra y marca la factura como Pagada. No tienes que cuadrar nada a mano.

¿Publicar una factura en Odoo ya la manda al SAT?

No. Publicar crea el asiento contable dentro de Odoo. Timbrar el CFDI, que es lo que la envía oficialmente al SAT y le da su folio fiscal (UUID), es un paso aparte. Son dos cosas distintas.

¿Dónde veo todos mis movimientos y cuentas en Odoo 19?

Los movimientos en Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables (la lista completa). Las cuentas en Contabilidad > Configuración > Plan de Cuentas. Y para un vistazo rápido por diario, el Tablero de la app Contabilidad.

¿Qué hago si un asiento no cuadra?

Revisa que la suma del Debe sea igual a la del Haber y apóyate en la ecuación Activo = Pasivo + Capital. Odoo no te dejará publicar un asiento descuadrado, así que el error siempre es corregible antes de que sea oficial.

3
Capítulo 3

🗺️ El modulo de Contabilidad por dentro

Bienvenido al corazón financiero de tu Odoo: la app de Contabilidad (Accounting). Piensa en ella como la "cabina de mando" del dinero de tu negocio: aquí entra cada peso que te pagan tus clientes, sale cada peso que le pagas a tus proveedores, y todo queda registrado y ordenado solito. Lo bonito de Odoo 19 es que tú trabajas con cosas que ya conoces —facturas, pagos, cobros— y por debajo el sistema hace la "magia contable" (los famosos asientos y cuentas) sin que tengas que ser contador para usarlo. En esta sección vamos a caminar juntos por TODO el menú de la app, cajón por cajón, para que sepas exactamente qué hay detrás de cada palabra y a dónde ir cuando necesites algo. No necesitas saber contabilidad para empezar: solo necesitas saber dónde está cada cosa, y eso es justo lo que vas a aprender aquí. Para abrir la app: haz clic en el menú de aplicaciones (el cuadrito de puntitos arriba a la izquierda) y elige Contabilidad. Verás una barra de menús en la parte de arriba con seis palabras clave: Tablero, Clientes, Proveedores, Contabilidad, Informes y Configuración. Esas seis son las "puertas" de toda la app, y vamos a abrir una por una. Una idea que conviene grabarse desde ya, porque es la que más confunde a los principiantes: en contabilidad casi nada se "borra". Una vez que un documento queda en firme, no se elimina, se cancela o se reversa (se hace un movimiento contrario que lo deja en ceros). Así queda siempre el rastro de lo que pasó, que es justo lo que Hacienda y tu contador esperan.

🧠
Piénsalo así

Imagina la app de Contabilidad como la recepción y la bodega de un hotel. El Tablero es la recepción: de un vistazo ves cómo está cada área (el banco, las ventas, las compras) con sus "tarjetas" tipo pizarrón. Clientes es la ventanilla donde cobras a los huéspedes (les emites su cuenta y recibes su pago). Proveedores es la puerta trasera por donde entran y se pagan las compras (la lavandería, la comida, la luz). Contabilidad es el cuarto de archivo donde queda guardado el registro exacto de cada movimiento. Informes es la oficina del gerente, donde sacas los reportes para saber si el hotel ganó o perdió. Y Configuración es el cuarto de máquinas: ahí se ajustan las reglas del negocio (impuestos, bancos, formas de cobro). Usas la app todos los días desde la recepción y las ventanillas; al cuarto de máquinas casi nunca entras, solo cuando hay que ajustar algo.

💡 Conceptos clave

Diario
Una 'libreta' que agrupa movimientos del mismo tipo. Cada tarjeta del Tablero es un diario.
Ejemplo El diario de Ventas guarda todas las facturas a clientes; el de Banco, todos los movimientos bancarios.
Asiento contable
El registro contable completo que se genera detrás de cada operación. Se crea solito cuando confirmas una factura o un pago.
Ejemplo Confirmas una factura de $1,160 y Odoo crea el asiento que reparte $1,000 a ventas y $160 a IVA, sin que tú hagas nada.
Conciliar
Emparejar lo que dice tu banco con lo que registraste en Odoo, para confirmar que coinciden. Es un cuadre, no un cobro.
Ejemplo El banco dice que entraron $5,000; los emparejas con la factura del cliente que ya habías registrado. Listo, conciliado.
Borrador vs. Publicado
Una factura nace en Borrador (editable, aún no cuenta) y al Confirmar pasa a Publicado (en firme, ya genera contabilidad y recibe folio). Existe además el estado Cancelado.
Ejemplo Puedes corregir precios mientras está en Borrador; una vez Publicada, para cambiarla necesitas restablecerla a borrador (si se puede) o una nota de crédito.
Cancelar / Reversar (no borrar)
Un documento en firme no se elimina: se cancela (queda como Cancelado) o se reversa (Odoo crea un asiento contrario que lo deja en ceros), conservando siempre el rastro.
Ejemplo Ya timbraste una factura con error: no la borras, le agregas una nota de crédito que la reversa y emites la correcta.
Restablecer a borrador
Botón para regresar una factura/asiento publicado a Borrador y poder editarlo. Puede estar bloqueado.
Ejemplo Si la factura ya tiene un pago conciliado, ya fue timbrada o cae en un periodo cerrado, el botón no deja: entonces usas nota de crédito.
Nota de crédito
Una factura 'al revés' que cancela o reduce total o parcialmente una factura ya emitida.
Ejemplo Facturaste 10 piezas pero el cliente devolvió 2: le haces una nota de crédito por esas 2.
Plan de cuentas
La lista maestra de todos los 'cajones' donde se clasifica el dinero. En México viene alineado al código agrupador del SAT.
Ejemplo Hay un cajón para Banco, otro para Clientes por cobrar, otro para Ventas, otro para IVA.

🧭 Paso a paso

1
Abrir la app de Contabilidad
Haz clic en el cuadrito de aplicaciones (arriba a la izquierda, se ve como una cuadrícula de puntos). · Escribe o busca 'Contabilidad' y haz clic. · Fíjate en la barra de arriba: verás Tablero, Clientes, Proveedores, Contabilidad, Informes y Configuración. Esas son tus seis puertas.
✅ Tip — Si usas mucho esta app, arrástrala al inicio o déjala fijada; la vas a abrir todos los días. Nota: la app se llama 'Contabilidad'; si en tu instalación solo ves 'Facturación', es la versión ligera y algunos menús de Informes o Conciliación pueden no aparecer.
📍Aplicaciones > Contabilidad
2
Conocer el TABLERO (tu pantalla de inicio)
Es lo primero que ves al entrar (el menú 'Tablero', a veces mostrado como 'Panel de control'). · Muestra una serie de 'tarjetas', una por cada Diario (más adelante te explico qué es un diario). · Normalmente verás tarjetas como: Banco, Efectivo (Caja), Facturas de Cliente (Ventas), Facturas de Proveedor (Compras) y a veces Operaciones diversas. · Cada tarjeta es como un mini-tablero de esa área: muestra un título, un número grande (saldo o total), unos contadores en la parte de abajo (por revisar, por validar, vencido) y un botón de acción azul arriba a la derecha. · El menú de tres puntitos (⋮) de cada tarjeta despliega acciones extra y enlaces a las listas de ese diario.
✅ Tip — El Tablero es tu 'lista de pendientes' financiera. Si algo necesita tu atención, casi siempre aparece aquí primero. Los contadores de abajo son clicables: te llevan directo a la lista filtrada.
📍Contabilidad > Tablero
3
Leer la tarjeta de BANCO en el Tablero
Muestra el saldo del banco según Odoo y cuántas líneas de tu estado de cuenta faltan por conciliar (emparejar). · Botón principal: 'Conciliar partidas' (o un contador tipo 'X por conciliar') → te lleva a emparejar los movimientos del banco con tus facturas y pagos. · Menú de tres puntitos (⋮) en la esquina de la tarjeta: te deja 'Importar' el estado de cuenta (archivo del banco), 'Registrar transacciones' a mano, ver los pagos o entrar a los asientos del diario de banco.
⚠️ Cuidado — Conciliar NO es lo mismo que registrar un pago. Conciliar es confirmar que lo que dice tu banco coincide con lo que registraste en Odoo. Es un paso de 'cuadre', no de cobro.
📍Contabilidad > Tablero > (tarjeta) Banco
4
Leer la tarjeta de EFECTIVO / CAJA
Lleva el control del dinero en efectivo (la caja chica o el dinero físico). · Te muestra el saldo de caja y te deja registrar entradas y salidas de efectivo con el botón 'Nueva transacción' (o desde los tres puntitos). · Útil si cobras o pagas cosas en efectivo fuera del banco.
✅ Tip — Si tu negocio casi no maneja efectivo, esta tarjeta la vas a usar poquito. No pasa nada.
📍Contabilidad > Tablero > (tarjeta) Efectivo
5
Leer la tarjeta de FACTURAS DE CLIENTE (Ventas)
Es el pulso de lo que te deben tus clientes. · Muestra el total por cobrar y contadores como 'Borradores' (sin confirmar), 'En espera de pago' y 'Vencido'. · Botón 'Nueva' (o 'Nueva factura') → crea una factura de cliente al instante. · Los contadores (por cobrar, vencido) son clicables: al hacer clic te llevan a esa lista ya filtrada.
✅ Tip — Si ves un número en 'Vencido', ese es dinero que ya deberían haberte pagado. Buen lugar para empezar tu cobranza del día.
📍Contabilidad > Tablero > (tarjeta) Facturas de Cliente
6
Leer la tarjeta de FACTURAS DE PROVEEDOR (Compras)
Es el espejo de la anterior, pero de lo que TÚ debes. · Muestra cuánto tienes por pagar y contadores de facturas de proveedor en borrador, por pagar o vencidas. · Botón 'Subir' (o 'Cargar factura') → te deja subir el PDF/XML de una factura que te mandó tu proveedor para registrarla casi sola.
✅ Tip — En México puedes arrastrar el XML del CFDI que te manda tu proveedor y Odoo lo lee para crear la factura casi solita.
📍Contabilidad > Tablero > (tarjeta) Facturas de Proveedor
7
Entrar al menú CLIENTES (todo lo de cobrar)
Al hacer clic en 'Clientes' se despliega un submenú con: Facturas, Notas de crédito, Pagos, Productos y Clientes. · Es la sección que usarás para todo lo relacionado con COBRAR: emitir facturas y recibir pagos de quienes te compran.
✅ Tip — Regla de oro: 'Clientes' = dinero que ENTRA. 'Proveedores' = dinero que SALE. Si tienes esa brújula, nunca te pierdes.
📍Contabilidad > Clientes
8
Clientes > Facturas
Aquí ves la lista de todas las facturas que les has hecho a tus clientes. · Para crear una: botón 'Nuevo' → eliges el cliente, agregas los productos o servicios, revisas la fecha y le das 'Confirmar'. · Una factura nace en Borrador (la puedes editar libremente) y al Confirmar pasa a Publicado (queda en firme, recibe su número de folio y genera el asiento contable).
⚠️ Cuidado — Confirmar la factura en Odoo NO es lo mismo que timbrar el CFDI ante el SAT. Confirmar la deja en firme dentro de Odoo; el timbrado (que la vuelve válida ante Hacienda) es un paso adicional posterior. En instalaciones con CFDI, al confirmar aparece el estado fiscal 'Por enviar' y un botón 'Enviar y Firmar' (o 'Procesar ahora') que hace el timbrado.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo
9
Corregir o cancelar una factura ya confirmada
Una factura Publicada NO se borra. Tienes dos caminos según el caso: · Si te equivocaste y aún NO está pagada ni timbrada: abre la factura y usa 'Restablecer a borrador', corrige y vuelve a confirmar. · Si ya está pagada, timbrada o de un periodo cerrado: usa 'Agregar nota de crédito' (reversa) para dejarla en ceros y, si aplica, emite una factura nueva y correcta. · El botón 'Cancelar' deja la factura en estado Cancelado sin borrarla, conservando el rastro.
⚠️ Cuidado — 'Restablecer a borrador' puede aparecer bloqueado o gris: pasa cuando la factura ya tiene un pago conciliado, ya fue timbrada (CFDI) o cae en un periodo contable cerrado. En esos casos el camino correcto es la nota de crédito, no forzar el borrador.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura)
10
Clientes > Notas de crédito
Una nota de crédito es una factura 'al revés': sirve para cancelar total o parcialmente una factura, o para devolverle dinero/saldo a un cliente. · Ejemplo: le facturaste de más, o te devolvió mercancía. Le haces una nota de crédito para corregir. · Puedes crearla desde aquí, o desde la factura original con el botón 'Agregar nota de crédito' (así ya sale ligada, que es lo ideal).
✅ Tip — Siempre que puedas, crea la nota de crédito DESDE la factura original. Así queda amarrada a ella y el sistema cuadra los montos solo. En México, la nota de crédito también se timbra como un CFDI de tipo Egreso.
📍Contabilidad > Clientes > Notas de crédito
11
Clientes > Pagos
Es la lista de los pagos que has RECIBIDO de tus clientes. · Puedes registrar un pago desde aquí con 'Nuevo', pero lo más común y recomendable es hacerlo desde la propia factura con el botón 'Registrar pago'. · Sirve para ver el historial de cobros y para localizar un pago que quedó sin aplicar a una factura.
✅ Tip — Registrar el pago desde la factura (botón 'Registrar pago') hace que Odoo la marque como Pagada y la deje conciliada automáticamente. Mucho más limpio que hacerlo suelto.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos
12
Clientes > Productos
Es tu catálogo de lo que vendes (productos o servicios) visto desde la óptica de facturación. · Aquí defines el precio de venta, el impuesto que aplica (ej. IVA 16%) y la cuenta contable de ingreso que usa cada producto. · Es el mismo catálogo que ves en Ventas, solo que aquí te interesa la parte fiscal y contable.
✅ Tip — Configurar bien el impuesto en cada producto te ahorra dolores de cabeza: al facturar, el IVA se calcula solito. En México conviene además llenar la 'Categoría UNSPSC' (Clave de producto/servicio del SAT) que exige el CFDI.
📍Contabilidad > Clientes > Productos
13
Clientes > Clientes
Es tu directorio de clientes (las personas o empresas a las que les vendes). · Aquí guardas sus datos fiscales: RFC, régimen fiscal, uso de CFDI, dirección y código postal. · Tener estos datos completos es lo que permite timbrar sus facturas sin errores.
⚠️ Cuidado — Si el RFC, el régimen o el código postal del cliente están mal o vacíos, el CFDI rebotará al momento de timbrar. Vale oro dejar esta ficha completa desde el principio.
📍Contabilidad > Clientes > Clientes
14
Entrar al menú PROVEEDORES (todo lo de pagar)
Se despliega con: Facturas, Notas de crédito, Pagos, Productos y Proveedores. · Es el espejo exacto del menú Clientes, pero para el dinero que SALE: las compras y gastos de tu negocio.
✅ Tip — Como es idéntico a 'Clientes' pero al revés, en cuanto dominas uno ya sabes usar el otro.
📍Contabilidad > Proveedores
15
Proveedores > Facturas
Aquí registras las facturas que TE MANDAN tus proveedores (lo que tú debes pagar). · 'Nuevo' para capturarla a mano, o 'Subir' para arrastrar el PDF o el XML del CFDI que te llegó. · Igual que en ventas: nace en Borrador y se Confirma para dejarla en firme.
✅ Tip — En México, subir el XML del CFDI de tu proveedor es la forma más rápida y sin errores: Odoo lee el RFC, los montos y los impuestos por ti. Revisa siempre que la cuenta de gasto y el IVA hayan quedado bien antes de confirmar.
📍Contabilidad > Proveedores > Facturas > Nuevo
16
Proveedores > Notas de crédito
Son las notas de crédito que te hacen a TI tus proveedores (ej. te devolvieron parte de una compra o te descontaron algo). · Reducen lo que le debes a ese proveedor.
📍Contabilidad > Proveedores > Notas de crédito
17
Proveedores > Pagos
Lista de los pagos que TÚ has hecho a tus proveedores. · Igual que con clientes: lo más limpio es pagar desde la factura del proveedor con el botón 'Registrar pago', que la marca como Pagada y la concilia sola.
📍Contabilidad > Proveedores > Pagos
18
Proveedores > Productos y Proveedores
'Productos' aquí es lo que COMPRAS (con su precio de compra y su cuenta de gasto). · 'Proveedores' es tu directorio de a quién le compras, con sus datos fiscales (RFC, etc.). · Mismo concepto que en Clientes, solo que del lado de las compras.
✅ Tip — Un mismo contacto puede ser cliente Y proveedor a la vez (le vendes y le compras). Odoo lo maneja sin problema en una sola ficha.
📍Contabilidad > Proveedores > Proveedores
19
Entrar al menú CONTABILIDAD (el motor por dentro)
Se despliega con opciones como: Asientos contables, Apuntes contables, Conciliación, Plan de cuentas y Diarios (más otras de cierre y ajustes). · Aquí vive la 'cocina' contable. Un usuario normal entra poco; tu contador entra seguido. Pero está bien que sepas qué hay.
✅ Tip — No te asustes con esta sección. El 90% del tiempo tú trabajas en Clientes y Proveedores; esto se llena solito con lo que haces allá.
📍Contabilidad > Contabilidad
20
Contabilidad > Asientos contables
Un 'asiento' es el registro contable completo de un movimiento (por ejemplo, una factura genera un asiento). · Cada factura, pago o gasto que confirmas crea automáticamente su asiento aquí. · También puedes crear asientos manuales, pero eso normalmente lo hace el contador.
⚠️ Cuidado — Como usuario nuevo, evita crear o tocar asientos a mano. Y ojo: un asiento publicado no se 'borra' como un archivo; se cancela o se reversa (Odoo crea un asiento contrario). Deja que se generen solos desde las facturas y pagos; así todo cuadra sin riesgo.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
21
Contabilidad > Apuntes contables
Si el asiento es la 'hoja completa', los apuntes (o líneas) son cada renglón de esa hoja: el detalle línea por línea de debe (cargos) y haber (abonos). · Sirve para buscar un movimiento muy específico o para que el contador rastree un número.
📍Contabilidad > Contabilidad > Apuntes contables
22
Contabilidad > Conciliación
Es la pantalla donde emparejas los movimientos de tu banco con tus facturas y pagos, para confirmar que todo coincide. · Odoo te va sugiriendo emparejamientos (por monto, fecha o referencia) y tú confirmas con un clic. · Es la misma acción que dispara el botón 'Conciliar partidas' de la tarjeta de Banco en el Tablero.
✅ Tip — Concilia seguido (idealmente cada semana). Dejarlo para fin de mes convierte una tarea de minutos en una montaña.
📍Contabilidad > Contabilidad > Conciliación
23
Contabilidad > Plan de cuentas
Es la lista maestra de todas las 'cajones contables' donde se clasifica el dinero: cuentas de banco, de clientes, de ventas, de IVA, de gastos, etc. · En México, Odoo trae precargado un plan de cuentas alineado al código agrupador del SAT. Rara vez necesitas tocarlo. · Desde aquí también puedes ver el saldo de cada cuenta con el botón para consultar sus apuntes.
⚠️ Cuidado — No inventes ni borres cuentas a la ligera: el plan de cuentas es la columna vertebral. Si necesitas una cuenta nueva, mejor consúltalo con tu contador.
📍Contabilidad > Contabilidad > Plan de cuentas
24
Contabilidad > Diarios
Un 'diario' es una libreta donde se agrupan movimientos del mismo tipo: el diario de Banco, el de Ventas, el de Compras, el de Caja, el de Operaciones diversas. · Cada tarjeta que viste en el Tablero corresponde a un diario. · Aquí puedes ver y ajustar cómo está configurada cada libreta (cuentas por defecto, numeración, etc.).
✅ Tip — Piensa el diario como una carpeta por tema: todas las ventas juntas, todas las compras juntas, todo el banco junto. Ordena para que luego encuentres.
📍Contabilidad > Contabilidad > Diarios
25
Entrar al menú INFORMES (los reportes que sí vas a mirar)
Se despliega con los reportes financieros: Balance general, Estado de resultados, Libro mayor, Balance de comprobación, Impuestos, Flujo de efectivo, Cuentas por cobrar/pagar por antigüedad y más. · Aquí es donde la información que capturaste se convierte en respuestas útiles: ¿gané o perdí?, ¿cuánto debo de IVA?, ¿cuánto me deben?
✅ Tip — Casi todos los informes tienen arriba un selector de fechas y opciones para exportar a PDF o Excel. Muy práctico para mandárselos a tu contador.
📍Contabilidad > Informes
26
Informes > los tres reportes que más vas a usar
Estado de resultados: ¿el negocio ganó o perdió en un periodo? (ingresos menos gastos). · Balance general: una foto de qué tienes, qué debes y qué es tuyo, a una fecha. · Informe de Impuestos: cuánto IVA cobraste y cuánto pagaste, para tu declaración. · (Además: Libro mayor y Balance de comprobación, que usa más el contador para revisar cuenta por cuenta; y 'Cuentas por cobrar por antigüedad' para ver quién te debe y desde hace cuánto.)
✅ Tip — Si solo vas a mirar un reporte al mes, que sea el Estado de resultados: te dice en una línea si estás ganando dinero. Un truco: casi todas las cifras de los informes son clicables y te llevan al detalle que las forma.
📍Contabilidad > Informes > Estado de resultados
27
Entrar al menú CONFIGURACIÓN (el cuarto de máquinas)
Se despliega con: Ajustes, Diarios, Bancos (Cuentas bancarias), Impuestos y Plan de cuentas. · Es donde se definen las 'reglas del juego' de tu contabilidad. Se toca poco, casi siempre solo al inicio o cuando cambia algo fiscal.
⚠️ Cuidado — Esta sección tiene poder para cambiar cómo funciona todo. Si no estás seguro de un ajuste, no lo muevas: mejor confírmalo con tu contador o con soporte.
📍Contabilidad > Configuración
28
Configuración > lo esencial que aquí se ajusta
Ajustes: activa/desactiva funciones (facturación electrónica CFDI, multimoneda, periodos de bloqueo, etc.). · Diarios: crea o edita las libretas (banco, ventas, compras, caja). · Bancos / Cuentas bancarias: das de alta la cuenta de banco de tu empresa y sus datos. · Impuestos: revisas o ajustas los impuestos como el IVA 16%, IVA 0% o exento. · Plan de cuentas: mismo listado maestro, accesible también desde aquí.
✅ Tip — Lo normal es que tu implementador (Veniu) deje esto configurado desde el arranque. Tú prácticamente no necesitas entrar aquí en el día a día.
📍Contabilidad > Configuración > Ajustes

📊 Guía de reportes

📄 Estado de resultados (Cuenta de resultados / Pérdidas y Ganancias)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Estado de resultados
👀 Qué muestra
Si tu negocio ganó o perdió dinero en un periodo: toma tus ingresos y les resta tus gastos. Es como el marcador de un partido.
📖 Cómo leerlo
Arriba van los ingresos (lo que vendiste), abajo los gastos (lo que gastaste), y al final el resultado: si es positivo, ganaste; si es negativo (en rojo), perdiste. Ajusta las fechas arriba para ver el mes, el trimestre o el año. Los renglones son clicables: haz clic para ver qué facturas o asientos forman cada cifra.
🚩 Focos rojos
Un resultado en rojo (pérdida) sostenido mes con mes, o gastos que crecen más rápido que los ingresos.
📄 Balance general
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Balance general
👀 Qué muestra
Una 'foto' a una fecha de qué tiene tu empresa (activos: banco, lo que te deben, inventario), qué debe (pasivos: a proveedores, impuestos) y qué es realmente tuyo (capital).
📖 Cómo leerlo
Se divide en Activos, Pasivos y Capital. La regla mágica: Activos = Pasivos + Capital, siempre cuadra. Sirve para ver la salud y solidez del negocio, no solo si ganaste.
🚩 Focos rojos
Deber mucho más de lo que tienes, o una cuenta con un saldo raro que no reconoces.
📄 Informe de Impuestos
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Impuestos
👀 Qué muestra
Cuánto IVA cobraste a tus clientes (IVA trasladado) y cuánto IVA pagaste a tus proveedores (IVA acreditable) en el periodo. La base para tu declaración.
📖 Cómo leerlo
Muestra el IVA que te toca enterar (pagar al SAT) o el saldo a favor. Elige el mes que vas a declarar en el selector de fechas. Recuerda que en México el IVA se causa en flujo (cuando se cobra/paga), así que revisa la configuración con tu contador.
🚩 Focos rojos
Números que no cuadran con lo que esperabas suelen indicar facturas mal capturadas o con el impuesto equivocado. Revísalo ANTES de declarar.
📄 Libro mayor
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Libro mayor
👀 Qué muestra
El detalle de todos los movimientos, cuenta por cuenta. Es el 'gran archivo' donde el contador rastrea cualquier número hasta su origen.
📖 Cómo leerlo
Eliges una cuenta y ves todas sus entradas y salidas en orden. Más para revisión detallada que para el día a día del dueño.
🚩 Focos rojos
Movimientos en cuentas que no deberían tener actividad, o saldos que no cierran.
📄 Cuentas por cobrar por antigüedad
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar por antigüedad
👀 Qué muestra
Cuánto te debe cada cliente y desde hace cuánto (hoy, 1-30 días, 31-60, 61-90, +90).
📖 Cómo leerlo
Cada columna es un rango de días vencidos: mientras más a la derecha, más viejo es el adeudo y más urgente cobrarlo. Ideal para priorizar tu cobranza.
🚩 Focos rojos
Mucho dinero en las columnas de +60 o +90 días: son cobros que se están enfriando.

⚡ Recetas rápidas

⚡ Le quiero cobrar a un cliente (hacer una factura y aplicar su pago)
  1. Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo
  2. Elige el cliente, agrega los productos/servicios y revisa que el IVA salga correcto
  3. Haz clic en 'Confirmar' (pasa de Borrador a Publicado y recibe folio)
  4. Si usas CFDI, timbra con 'Enviar y Firmar' / 'Procesar'
  5. Cuando te paguen, abre la factura y haz clic en 'Registrar pago' → la factura se marca como Pagada y queda conciliada
⚡ Me llegó una factura de mi proveedor y la quiero registrar
  1. Contabilidad > Proveedores > Facturas > Subir
  2. Arrastra el PDF o el XML del CFDI que te mandaron
  3. Revisa que Odoo haya leído bien el proveedor, la cuenta de gasto, los montos y el IVA
  4. Haz clic en 'Confirmar'; cuando pagues, usa 'Registrar pago'
⚡ Me equivoqué en una factura que ya confirmé/timbré
  1. Abre la factura en Contabilidad > Clientes > Facturas
  2. Si NO está pagada ni timbrada: 'Restablecer a borrador', corrige y vuelve a 'Confirmar'
  3. Si ya está pagada o timbrada: usa 'Agregar nota de crédito' para reversarla
  4. Emite, si aplica, una factura nueva y correcta (nunca borres la original)
⚡ Quiero saber si mi negocio ganó dinero este mes
  1. Contabilidad > Informes > Estado de resultados
  2. Arriba, ajusta el selector de fechas al mes que quieres ver
  3. Revisa el resultado final: positivo = ganaste, en rojo = perdiste
  4. Si quieres, expórtalo a PDF/Excel con el botón de arriba para guardarlo o compartirlo
⚡ Quiero cuadrar mi banco con Odoo (conciliar)
  1. Contabilidad > Tablero > tarjeta de Banco
  2. Si hace falta, usa los tres puntitos (⋮) para 'Importar' tu estado de cuenta
  3. Haz clic en 'Conciliar partidas'
  4. Confirma los emparejamientos que Odoo te sugiere entre movimientos del banco y tus facturas/pagos

✅ Buenas prácticas

  • El Tablero es tu punto de partida cada mañana: los contadores de 'Vencido' y las líneas por conciliar te dicen qué atender primero.
  • Registra los pagos SIEMPRE desde la factura (botón 'Registrar pago'), no sueltos: así Odoo marca la factura como Pagada y la deja conciliada automáticamente, sin pagos huérfanos.
  • Concilia el banco seguido (cada semana idealmente). Dejarlo para fin de mes convierte una tarea de minutos en un dolor de cabeza.
  • En México, arrastra el XML del CFDI de tus proveedores en 'Proveedores > Facturas > Subir': Odoo lee RFC, montos e impuestos por ti.
  • Deja completos los datos fiscales de clientes y proveedores (RFC, régimen, uso de CFDI, código postal) desde que los das de alta: eso evita que el timbrado rebote después.
  • Una factura en firme no se borra: si te equivocaste, restablécela a borrador (si se puede) o hazle una nota de crédito. Así conservas el rastro y no descuadras nada.
  • Crea las notas de crédito desde la factura original, no desde cero: quedan ligadas y los montos cuadran solos.
  • Casi todas las cifras de los informes son clicables: haz clic en un total para ver exactamente qué facturas o asientos lo forman.

🚫 Errores comunes de novato

  • Creer que 'Confirmar' una factura en Odoo ya la timbró ante el SAT. Son dos pasos distintos: Confirmar la deja en firme en Odoo; el timbrado del CFDI (botón 'Enviar y Firmar' / 'Procesar') es un paso adicional posterior.
  • Confundir 'Conciliar' con 'Registrar pago'. Registrar el pago dice que cobraste; conciliar solo confirma que tu banco y Odoo coinciden. Son cosas diferentes.
  • Intentar 'borrar' una factura o un asiento ya publicado. En contabilidad no se borra: se cancela o se reversa (nota de crédito). Buscar la tecla de eliminar solo te va a frustrar; el camino correcto es la nota de crédito.
  • Frustrarte porque 'Restablecer a borrador' aparece gris. No está roto: la factura ya tiene un pago conciliado, ya fue timbrada o el periodo está cerrado. En esos casos, usa nota de crédito.
  • Entrar a 'Contabilidad > Asientos contables' y tocar asientos a mano por curiosidad. Eso descuadra todo. Deja que los asientos se generen solos desde facturas y pagos.
  • Tocar el Plan de cuentas o la Configuración sin saber qué se está cambiando. Esa sección tiene poder para alterar cómo funciona todo; si dudas, no lo muevas.
  • Dar de alta clientes o proveedores con el RFC o el código postal vacíos o mal escritos. Cuando llegues a timbrar, el CFDI rebotará y perderás tiempo corrigiendo.
  • Registrar pagos sueltos desde 'Clientes > Pagos' sin ligarlos a su factura. Terminas con facturas que siguen apareciendo como 'por cobrar' aunque ya cobraste.
  • Buscar todo en 'Contabilidad' cuando el 90% de tu trabajo diario vive en los menús 'Clientes' y 'Proveedores', que son mucho más sencillos.

❓ Preguntas frecuentes

¿Necesito saber contabilidad para usar esta app?

No. Tú trabajas con cosas normales (facturas, cobros, pagos) desde los menús Clientes y Proveedores, y Odoo hace la parte contable (asientos y cuentas) por debajo, solito. La sección 'Contabilidad' del menú la usa más tu contador.

¿Cuál es la diferencia entre Clientes y Proveedores?

Clientes = dinero que ENTRA (lo que te pagan por vender). Proveedores = dinero que SALE (lo que pagas por comprar). Los dos menús son idénticos en forma, solo cambia la dirección del dinero.

Confirmé mi factura en Odoo, ¿ya está timbrada ante el SAT?

No necesariamente. Confirmar deja la factura en firme dentro de Odoo. El timbrado del CFDI (que la vuelve válida ante el SAT) es un paso adicional posterior, normalmente con un botón 'Enviar y Firmar' o 'Procesar'. Son dos cosas distintas.

¿Qué es 'conciliar' y por qué me lo pide el Tablero?

Conciliar es emparejar los movimientos de tu banco con tus facturas y pagos en Odoo, para confirmar que ambos coinciden. No es cobrar ni pagar: es un cuadre de verificación. Te conviene hacerlo seguido para que no se acumule.

Me equivoqué en una factura ya confirmada, ¿la borro?

No. En contabilidad las facturas en firme no se borran. Si aún no está pagada ni timbrada, usa 'Restablecer a borrador', corrige y vuelve a confirmar. Si ya está pagada o timbrada, hazle una nota de crédito (mejor desde la factura original, para que quede ligada) y, si aplica, emite una nueva correcta.

El botón 'Restablecer a borrador' aparece gris, ¿está roto?

No está roto. Odoo lo bloquea cuando la factura ya tiene un pago conciliado, ya fue timbrada (CFDI) o cae en un periodo contable cerrado. En esos casos el camino correcto no es forzar el borrador, sino usar una nota de crédito.

¿Dónde veo cuánto me deben mis clientes?

En el Tablero, en la tarjeta de Facturas de Cliente, aparece el total por cobrar y lo vencido. Para el detalle por cliente y antigüedad, ve a Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar por antigüedad; o entra a Clientes > Facturas y filtra por 'No pagadas'.

4
Capítulo 4

🧾 Plan de cuentas (el catalogo de cuentas)

El "Plan de cuentas" (también llamado "catálogo de cuentas") es la lista maestra de todas las "cajitas" donde tu contabilidad clasifica cada peso que entra y sale del negocio. Cada vez que pagas la renta, cobras a un cliente o vendes un producto, ese movimiento cae en una de estas cajitas. Es el esqueleto de toda tu contabilidad: si las cajitas están bien puestas, tus reportes (Balance, Estado de Resultados, IVA) salen bien solitos. La buena noticia: Odoo 19 con la localización mexicana (l10n_mx) ya trae el catálogo cargado de fábrica y alineado al SAT, así que casi nunca tendrás que crear cuentas desde cero. En esta sección vas a entender qué es, cómo leer una cuenta, cómo verla en Odoo y cómo crear o editar una sin miedo. Regla de oro que verás repetida: nunca borres una cuenta que ya tiene movimientos; si estorba, se archiva.

🧠
Piénsalo así

Imagina tu negocio como una gran cómoda de cajones. Cada cajón guarda un tipo de dinero: uno para el efectivo del banco, otro para lo que te deben tus clientes, otro para lo que le debes a tus proveedores, otro para tus ventas, otro para la luz y la renta. El "Plan de cuentas" es el LETRERO de cada cajón: la lista completa que dice qué se guarda en cada uno. Sin esos letreros, meterías todo revuelto y nunca sabrías cuánto tienes ni cuánto debes. Odoo ya viene con la cómoda armada y etiquetada (con la localización mexicana); tú solo aprendes a leer los letreros y, de vez en cuando, a agregar un cajón nuevo.

💡 Conceptos clave

Plan / Catálogo de cuentas
La lista completa de todas las cuentas (cajitas) disponibles para clasificar el dinero del negocio. Es un menú maestro: no significa que ya tengas dinero en cada una, solo que existen y están listas para usarse.
Ejemplo En Odoo verás cientos de renglones como '102.01.01 Bancos nacionales' o '401.01.01 Ventas'. Todo eso junto es tu plan de cuentas.
Cuenta contable
Cada renglón individual de ese catálogo: una cajita con nombre y número donde se acumula un tipo específico de movimiento.
Ejemplo 'Clientes por cobrar' es la cuenta donde se suma todo lo que tus clientes aún te deben.
Código de cuenta
El número que identifica y ordena cada cuenta. En México suele ir por niveles separados por puntos; el primer dígito te dice a qué gran grupo pertenece.
Ejemplo El código '102.01.01' empieza con 1, así que es un Activo (algo que el negocio tiene). El '201...' empieza con 2, así que es un Pasivo (algo que el negocio debe).
Tipo de cuenta
La 'categoría de comportamiento' que Odoo le asigna a la cuenta para saber en qué reporte va y cómo se comporta. Tú eliges el tipo de una lista fija; no lo inventas.
Ejemplo Una cuenta de tipo 'Banco y efectivo' aparecerá en el Balance; una de tipo 'Ingresos' aparecerá en el Estado de Resultados (Pérdidas y Ganancias).
Los 5 grandes grupos
Toda cuenta pertenece a uno de cinco grandes bloques: Activo (lo que tienes), Pasivo (lo que debes), Capital (lo que es tuyo de verdad, tu patrimonio), Ingresos (lo que ganas) y Gastos/Costos (lo que gastas para operar).
Ejemplo Bancos = Activo · Proveedores por pagar = Pasivo · Aportación del dueño = Capital · Ventas = Ingresos · Renta y luz = Gastos.
Impuesto por defecto
El impuesto que Odoo sugiere automáticamente cada vez que uses esa cuenta, para no capturarlo a mano cada vez. En México normalmente el IVA 16%.
Ejemplo Si la cuenta de 'Ventas' trae IVA 16% por defecto, al facturar Odoo ya calcula solo el IVA sin que tú lo pongas.
Permitir conciliación
Una casilla que le dice a Odoo 'en esta cuenta se van cruzando cargos con abonos hasta quedar en cero'. Se activa en cuentas donde algo nace como pendiente y luego se salda, como Clientes o Proveedores. Ojo: en las cuentas de tipo 'Por cobrar' y 'Por pagar' Odoo la trae activada de fábrica y no te deja apagarla, justo para que las facturas siempre se puedan emparejar con sus pagos.
Ejemplo Emites factura a un cliente (nace la deuda) y luego él te paga (se salda). Conciliar es emparejar la factura con su pago para que Odoo sepa que ya quedó cubierta.
Plan SAT / Código agrupador
El catálogo estándar que el SAT publica en México para que todas las empresas clasifiquen sus cuentas con un código común. Odoo mexicano ya viene alineado a este agrupador (cada cuenta trae su 'Etiqueta de cuenta SAT'), lo que facilita la Contabilidad Electrónica que se envía al SAT.
Ejemplo La cuenta de Bancos lleva un código agrupador del SAT (grupo 102) para que el SAT entienda que ahí va el efectivo en bancos, sin importar cómo la nombres internamente.

🧭 Paso a paso

1
Abre la app de Contabilidad
Entra a Odoo con tu usuario y contraseña. · En el menú principal (los cuadritos de aplicaciones), haz clic en 'Contabilidad'. · Lo primero que verás es el TABLERO de Contabilidad: una pantalla con tarjetas, una por cada diario (Banco, Caja, Clientes/Facturas de venta, Proveedores/Facturas de compra, Operaciones varias). Ese tablero es el panel del día a día; el plan de cuentas vive en otro lado (siguiente paso). · Si no ves 'Contabilidad', pídele a tu administrador que te dé acceso: sin permiso de contabilidad no aparecerá esta app.
✅ Tip — En Odoo 19 la app se llama 'Contabilidad' (Accounting). No la confundas con 'Facturación' (Invoicing), que es la versión reducida: sí puedes abrir el plan de cuentas desde ella, pero le faltan reportes y funciones contables completas.
📍Contabilidad
2
Ve al Plan de cuentas
Dentro de Contabilidad, en la barra de menús de arriba haz clic en 'Configuración'. · En el menú que se despliega, elige 'Plan de cuentas'. · Se abrirá una lista larga con todas las cuentas: verás columnas de Código, Nombre de cuenta y Tipo, entre otras.
✅ Tip — Esta pantalla es tu mapa maestro. Aquí no capturas movimientos de dinero; solo administras las cajitas donde caerán esos movimientos. A la derecha de cada cuenta hay un botón 'Ver' que te lleva directo a todos los apuntes registrados en esa cuenta.
📍Contabilidad > Configuración > Plan de cuentas
3
Aprende a leer una cuenta (de un vistazo)
Fíjate primero en el CÓDIGO (la columna de números): su primer dígito te dice el gran grupo (1 Activo, 2 Pasivo, 3 Capital, 4 Ingresos, 5/6 Gastos y Costos). · Luego el NOMBRE: en lenguaje claro qué guarda esa cuenta (ej. 'Clientes nacionales'). · Después el TIPO: la categoría que define en qué reporte cae (Banco y efectivo, Por cobrar, Por pagar, Ingresos, Gastos, etc.). · Con solo código + nombre + tipo ya sabes qué es la cuenta y para qué sirve.
✅ Tip — Truco rápido: mira solo el primer número del código. ¿Empieza con 1? Es algo que el negocio TIENE. ¿Con 2? Es algo que DEBE. ¿Con 4? Es dinero que GANA.
4
Usa el buscador y los filtros para no perderte
Arriba a la derecha hay una barra de búsqueda: escribe parte del nombre ('banco', 'clientes', 'IVA') o el código y Odoo filtra al instante. · Puedes agrupar por Tipo usando el menú 'Agrupar por' para ver juntas todas las cuentas de la misma categoría. · Así encuentras cualquier cuenta en segundos en vez de scrollear cientos de renglones.
✅ Tip — Para el IVA busca 'IVA': verás normalmente 'IVA acreditable' (el que pagas en tus compras y puedes recuperar) e 'IVA por pagar/trasladado' (el que cobras en tus ventas y le entregas al SAT). En México el IVA suele manejarse con subcuentas de 'pagado' y 'por pagar' por el tema de flujo de efectivo; si te sales de lo básico, apóyate en tu contador.
5
Abre una cuenta para ver su ficha completa
Haz clic en cualquier renglón de la lista para abrir la ficha de esa cuenta. · Ahí verás con detalle: Código, Nombre, Tipo, Impuestos por defecto y la casilla 'Permitir conciliación', entre otros campos (como la Etiqueta de cuenta SAT y las empresas donde aplica, si usas multiempresa). · Este es el modo 'ver por dentro' una cajita: cómo está configurada.
✅ Tip — Solo con abrir y mirar no rompes nada; los cambios apenas se guardan cuando das a 'Guardar'. En la lista del plan de cuentas incluso puedes editar el Código o el Nombre directamente en el renglón, sin abrir la ficha. Explora primero para familiarizarte antes de tocar cualquier cosa.
6
Entiende los 5 grandes grupos con ejemplos reales
ACTIVO (código 1xx) = lo que el negocio TIENE. Ejemplos: Bancos, Caja, Clientes por cobrar, IVA acreditable, Inventario. · PASIVO (código 2xx) = lo que el negocio DEBE. Ejemplos: Proveedores por pagar, IVA por pagar (trasladado), Impuestos por pagar, Préstamos. · CAPITAL (código 3xx) = el patrimonio, lo que de verdad es de los dueños. Ejemplos: Aportaciones de socios, Resultado del ejercicio. · INGRESOS (código 4xx) = lo que el negocio GANA. Ejemplos: Ventas, Ingresos por servicios. · GASTOS y COSTOS (código 5xx/6xx) = lo que el negocio gasta para operar. Ejemplos: Costo de ventas, Renta, Luz, Sueldos, Papelería.
✅ Tip — Una forma fácil de recordarlo: Activo y Pasivo y Capital viven en el BALANCE (la foto de cuánto tienes y debes hoy). Ingresos y Gastos viven en el ESTADO DE RESULTADOS (la película de cuánto ganaste o perdiste en el periodo).
7
Conoce el plan SAT / código agrupador (contexto México)
El catálogo que Odoo mexicano trae de fábrica ya viene alineado al agrupador de cuentas del SAT: cada cuenta tiene un campo 'Etiqueta de cuenta SAT'. · Eso significa que cada cuenta lleva una etiqueta que el SAT entiende, lo cual facilita la Contabilidad Electrónica (el archivo de tu catálogo y balanzas que se entrega al SAT). · Para la gran mayoría de negocios NO necesitas cambiar nada de esto: ya está listo.
⚠️ Cuidado — No reasignes a la ligera la Etiqueta de cuenta SAT ni cambies códigos base sin consultar a tu contador: podrías descuadrar la Contabilidad Electrónica que se reporta al SAT.
8
Crea una cuenta nueva (cuando de verdad haga falta)
En la pantalla del Plan de cuentas, haz clic en el botón 'Nuevo' (arriba a la izquierda). · Escribe el CÓDIGO respetando la lógica de grupos: si es un gasto, empieza con el número de gastos que usa tu catálogo (ej. 6xx); si es un banco nuevo, con el de activos (1xx). · Escribe el NOMBRE claro y específico (ej. 'Banco BBVA Cta 1234'). · Elige el TIPO correcto de la lista (ej. 'Banco y efectivo' para una cuenta de banco). · Si aplica, define el impuesto por defecto (ej. IVA 16%) y marca 'Permitir conciliación' solo si es una cuenta de saldos que se van cruzando (Clientes, Proveedores, bancos). · En México, revisa la 'Etiqueta de cuenta SAT' para que la cuenta nueva quede bien clasificada en la Contabilidad Electrónica. · Guarda con el icono de la nube (☁) que aparece arriba, junto al nombre; también puedes descartar con la 'X' si te arrepientes antes de guardar.
✅ Tip — Antes de crear, BUSCA: casi siempre la cuenta que necesitas YA existe en el catálogo mexicano. Crear cuentas de más ensucia tus reportes. Truco: si abres una cuenta parecida a la que necesitas y usas 'Acciones > Duplicar', Odoo te copia el tipo y la configuración y solo cambias código y nombre. ⚠️ Cuidado — El TIPO es lo más importante y lo más fácil de equivocar: si pones el tipo mal, la cuenta caerá en el reporte equivocado. Si dudas, pregúntale a tu contador antes de guardar.
9
Edita una cuenta existente
Abre la cuenta que quieres ajustar dando clic en su renglón (o edita el Código/Nombre directo en la lista). · Cambia lo que necesites: normalmente el Nombre, el Impuesto por defecto o la casilla de conciliación. · Evita cambiar el CÓDIGO o el TIPO de una cuenta que ya tiene movimientos, salvo que tu contador lo indique. · Guarda con el icono de la nube (☁) para conservar el cambio.
✅ Tip — Cambiar el nombre de una cuenta es seguro y no afecta los movimientos ya registrados; cambiar tipo o código sí puede reacomodar reportes históricos.
10
NO borres: archiva las cuentas que ya no uses
Si una cuenta ya no se usa pero YA tiene movimientos históricos, no intentes borrarla: Odoo normalmente ni te dejará, para proteger tu contabilidad. · En su lugar, ábrela y usa 'Archivar': está en el menú de engrane 'Acciones' (Actions) dentro de la ficha de la cuenta. · Al archivar, la cuenta desaparece de las listas del día a día pero conserva intacto su historial para tus reportes y para el SAT. · Si algún día la vuelves a necesitar, la puedes 'Desarchivar': en el buscador quita el filtro por defecto o aplica el filtro 'Archivado' para volver a verla, ábrela y usa 'Acciones > Desarchivar'.
⚠️ Cuidado — Borrar una cuenta con movimientos, si el sistema lo permitiera, rompería la trazabilidad de tu contabilidad. La regla es simple y sin excepciones para un usuario normal: archivar, nunca borrar.
📍Contabilidad > Configuración > Plan de cuentas > (abrir cuenta) > Acciones > Archivar

✅ Buenas prácticas

  • Explora sin miedo: abrir y mirar cuentas no cambia nada. El daño solo ocurre al guardar cambios (icono de la nube), así que puedes recorrer todo el catálogo para aprender.
  • Antes de crear una cuenta nueva, busca primero: el catálogo mexicano de Odoo ya trae casi todo (bancos, clientes, proveedores, IVA, ventas, gastos comunes).
  • Nombra las cuentas en lenguaje claro y específico. 'Banco BBVA Cta 1234' es mucho mejor que 'Banco 2' cuando dentro de un año quieras entender tus reportes.
  • Respeta la lógica del primer dígito del código: si tu cuenta nueva es un gasto, su código debe vivir en el bloque de gastos. Un código bien puesto ordena solo tus reportes.
  • Deja que tu contador valide el TIPO, el impuesto por defecto y la Etiqueta SAT de cualquier cuenta que crees. Ese repaso de dos minutos evita errores que después salen en la declaración.
  • Usa 'Agrupar por > Tipo' para ver tu catálogo como bloques (Activos, Pasivos, etc.); es la mejor forma de entender la estructura completa de un vistazo.
  • ¿Quieres duplicar una cuenta parecida? Usa 'Acciones > Duplicar' en vez de empezar de cero: heredas el tipo y la configuración y solo ajustas código y nombre.

🚫 Errores comunes de novato

  • Borrar en lugar de archivar. El error más clásico del novato: quiere 'limpiar' cuentas viejas y las borra. Con movimientos, Odoo lo impide, y aun si pudieras, romperías el historial. Siempre archiva.
  • Poner el TIPO equivocado. Marcar un gasto como si fuera activo, o una venta como si fuera pasivo, manda el dinero al reporte incorrecto y descuadra el Estado de Resultados o el Balance.
  • Crear cuentas duplicadas. Como no buscaron primero, crean 'Bancos 2' cuando ya existía la de bancos. Resultado: el dinero queda partido en dos cajitas y los saldos no cuadran.
  • Inventar el código sin lógica. Poner un código que empieza con 4 (ingresos) a una cuenta de gasto confunde a todo el sistema de reportes. El primer dígito importa.
  • Cambiar código o tipo de una cuenta que ya tiene movimientos. Esto reacomoda reportes históricos y puede afectar la Contabilidad Electrónica. Solo se toca con tu contador.
  • Intentar apagar 'Permitir conciliación' en Clientes o Proveedores. En esas cuentas Odoo la deja fija a propósito; si la tocaras, perderías la capacidad de emparejar facturas con sus pagos.
  • Confundir la app 'Facturación' con 'Contabilidad'. La versión de Facturación es más limitada; para reportes y funciones contables completas asegúrate de estar en la app 'Contabilidad'.
  • Creer que borras un asiento equivocado. Un asiento ya publicado NO se borra: se cancela o se reversa con un asiento contrario. En el plan de cuentas solo administras las cajitas, no los movimientos.

❓ Preguntas frecuentes

¿Tengo que crear yo todas las cuentas desde cero?

No. Odoo 19 con la localización mexicana ya trae el catálogo completo y alineado al SAT. Lo normal es solo usarlo tal cual, y a lo mucho crear una que otra cuenta específica (por ejemplo, la cuenta de un banco nuevo que abriste).

¿Qué diferencia hay entre 'código' y 'tipo' de cuenta?

El código es el número que ordena e identifica la cuenta (y cuyo primer dígito indica el gran grupo). El tipo es la categoría de comportamiento que le dice a Odoo en qué reporte va y cómo se comporta. El código es como la dirección; el tipo es como la función.

¿Por qué no me deja borrar una cuenta?

Porque ya tiene movimientos registrados y borrarla rompería tu historial contable. Es una protección a tu favor. La solución correcta es archivarla (Acciones > Archivar): se oculta del uso diario pero conserva su historia.

¿Qué es el 'código agrupador SAT' y tengo que configurarlo?

Es una etiqueta estándar que el SAT usa para entender cada cuenta sin importar cómo la nombres tú (en Odoo aparece como 'Etiqueta de cuenta SAT'). Sirve para la Contabilidad Electrónica. En Odoo mexicano ya viene puesto de fábrica; salvo casos especiales, no necesitas tocarlo.

¿La cuenta de 'Ventas' es lo mismo que facturar o timbrar?

No. La cuenta de Ventas es solo la cajita donde se acumula el dinero que ganas. Facturar es emitir el documento de venta, y timbrar el CFDI es el paso extra en México donde el SAT sella esa factura para que sea válida. Son cosas distintas: confirmar una factura en Odoo la publica en tu contabilidad, pero el timbrado del CFDI ante el SAT es un envío aparte que puede quedar pendiente o fallar.

¿Qué significa 'permitir conciliación' y en qué cuentas se activa?

Significa que en esa cuenta se van cruzando cargos con abonos hasta saldarse. Se activa en cuentas donde algo nace como pendiente y luego se paga: Clientes por cobrar, Proveedores por pagar y las cuentas de banco. En las de tipo 'Por cobrar' y 'Por pagar' Odoo la deja siempre encendida y no te deja apagarla. En cuentas de gasto o ingreso normalmente no se usa.

Si me equivoco al crear una cuenta, ¿qué hago?

Si aún no tiene movimientos, puedes editarla para corregir el dato o incluso borrarla. Si ya se usó en algún registro, corrige lo que puedas (como el nombre) y, si de plano no sirve, archívala. Y para el TIPO, apóyate en tu contador.

Me equivoqué en un movimiento contable, ¿lo borro desde el plan de cuentas?

No. En el plan de cuentas solo administras las cuentas (las cajitas), no los movimientos. Un asiento o factura ya publicada no se borra: se cancela o se reversa con un asiento contrario. Además, 'Restablecer a borrador' puede estar bloqueado si el movimiento ya tiene un pago conciliado o si la factura ya se timbró como CFDI; en esos casos lo correcto es hacer una nota de crédito o un reverso. Para cobrar o pagar una factura usa el botón 'Registrar pago', que además concilia el pago con la factura automáticamente y la marca como pagada.

5
Capítulo 5

📓 Diarios contables

En este apartado vas a entender qué son los DIARIOS contables en Odoo 19, para qué sirve cada uno y por qué son la pieza central de toda tu contabilidad, aunque nunca hayas tocado un sistema contable en tu vida. No te asustes con la palabra "contable": un diario es simplemente un CUADERNO donde se registran movimientos del mismo tipo. Así como en casa quizá tengas un sobre para el dinero del súper y otro para el de la gasolina, Odoo separa el dinero de tu negocio en cuadernos distintos: uno para ventas, uno para compras, uno para el banco, uno para la caja (efectivo) y uno "de misceláneos" para lo demás. Cada vez que confirmas una factura o registras un pago, Odoo escribe automáticamente una anotación (un ASIENTO) en el cuaderno que corresponde, y le pone un número consecutivo para que nada se pierda ni se repita. Al terminar esta sección vas a saber dónde ver tus diarios, cómo se ven en el tablero como tarjetas y cómo un solo movimiento de venta y su cobro dejan huella en dos cuadernos diferentes.

🧠
Piénsalo así

Imagina que llevas tu negocio con libretas físicas. Tienes una libreta para anotar TODO lo que vendes, otra para todo lo que compras, otra para lo que entra y sale de tu cuenta de banco, otra para el efectivo de la caja, y una última "de cajón" para movimientos raros que no caben en ninguna. En Odoo, cada una de esas libretas se llama DIARIO: un cuaderno especializado donde solo se anotan movimientos del mismo tipo, con su propia numeración ordenada. Confirmar una factura es como escribir un renglón en la libreta de Ventas; cobrarla es escribir un renglón en la libreta del Banco. Y como toda contabilidad seria, esas libretas se escriben con pluma, no con lápiz: una vez que un renglón queda publicado no se borra de un plumazo, se corrige con otro renglón (una cancelación o una reversión) para que la historia quede completa.

💡 Conceptos clave

Diario
El cuaderno especializado donde Odoo registra movimientos contables del mismo tipo (ventas, compras, banco, efectivo o misceláneos). Toda anotación contable vive dentro de un diario.
Ejemplo El diario de Ventas guarda todas las facturas que les haces a tus clientes; el de Banco, todo lo que entra y sale de tu cuenta bancaria.
Asiento contable
La anotación completa de un evento económico (una factura, un pago, un ajuste). Cada asiento pertenece a un solo diario, tiene un número consecutivo y está formado por líneas de Debe y Haber que siempre cuadran.
Ejemplo Confirmar la factura FAC/2026/0001 publica un asiento en el diario de Ventas.
Estado del asiento (Borrador / Publicado)
Un asiento nace en Borrador (editable y sin número definitivo) y pasa a Publicado cuando lo confirmas: ahí se sella, recibe su número consecutivo y ya no se borra, solo se reversa.
Ejemplo Confirmar una factura la pasa de Borrador a Publicado y le asigna su folio FAC/...
Secuencia / numeración automática
El sistema que Odoo usa para numerar solo y en orden los documentos de cada diario, con un prefijo distintivo, sin que tú escribas el número a mano.
Ejemplo Facturas de cliente: FAC/2026/0001, FAC/2026/0002. Facturas de proveedor: BILL/2026/0001.
Registrar pago y conciliación
El botón que, al cobrar o pagar una factura, crea el asiento en el diario de Banco/Efectivo y de paso lo empareja (concilia) con la factura, marcándola como Pagada automáticamente.
Ejemplo Registrar el pago de FAC/2026/0001 en el diario de Banco deja la factura en estado Pagada sin pasos extra.
Tablero (dashboard) de Contabilidad
La pantalla de inicio de la app Contabilidad, donde cada diario aparece como una tarjeta con su resumen y accesos rápidos.
Ejemplo La tarjeta "Banco" te muestra el saldo y cuántas líneas del estado de cuenta faltan por conciliar.
Tipo de diario
La categoría que define qué clase de movimientos acepta un diario y cómo se comporta: Ventas, Compras, Banco, Efectivo o Misceláneos.
Ejemplo Un diario de tipo Banco te permite conciliar el estado de cuenta; uno de tipo Ventas, no.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la aplicación de Contabilidad
Desde la pantalla principal de Odoo, haz clic en el menú de aplicaciones (el cuadrito de puntitos arriba a la izquierda). · Busca y abre la app llamada Contabilidad. · Se abrirá el TABLERO (dashboard): la pantalla de inicio de la contabilidad, con varias tarjetas. Cada tarjeta es, precisamente, un diario.
✅ Tip — Si no ves la app Contabilidad, es probable que tu usuario no tenga el permiso activado. Pídele a quien administra Odoo que te dé acceso a Contabilidad; no es algo que puedas encender tú solo.
📍Contabilidad
2
Reconoce las tarjetas del tablero como tus diarios
En el tablero verás tarjetas agrupadas con nombres como Facturas de cliente, Facturas de proveedor, Banco, Efectivo y Operaciones diversas (o Misceláneos). · Cada tarjeta te muestra un resumen rápido: cuántos documentos están pendientes o en borrador, saldos por cobrar o por pagar, líneas de banco por conciliar, etc. · Piensa en cada tarjeta como la portada de un cuaderno: al hacer clic en su nombre entras a ver todos los asientos anotados dentro de ese diario.
✅ Tip — Los tres puntitos (⋮) en la esquina de cada tarjeta abren un menú rápido: crear una factura o un pago, ver los asientos de ese diario, importar el estado de cuenta o entrar a su Configuración. Es el atajo más cómodo del día a día.
3
Abre la lista completa de diarios
En la barra superior de la app, entra a Configuración. · Dentro del menú, elige Diarios. · Verás la lista de TODOS los diarios que tiene tu empresa, con su Nombre, su Tipo (Ventas, Compras, Banco, Efectivo, Misceláneos) y su Código corto.
📍Contabilidad > Configuración > Diarios
4
Entiende para qué sirve cada tipo de diario
Ventas: guarda las facturas y notas de crédito que le haces a TUS clientes (lo que te deben o te pagaron por vender). Suele llamarse "Facturas de cliente". · Compras: guarda las facturas y notas de crédito que TE hacen tus proveedores (lo que tú debes por comprar). Suele llamarse "Facturas de proveedor". · Banco: registra el dinero que entra y sale de tu cuenta bancaria (transferencias, depósitos, pagos con tarjeta). Es el único tipo, junto con Efectivo, que te deja conciliar un estado de cuenta. · Efectivo / Caja: registra el dinero físico que entra y sale de la caja del negocio. · Misceláneos (Operaciones diversas): el cuaderno "de cajón" para todo lo que no es venta, compra ni movimiento de dinero directo: nóminas, depreciaciones, ajustes contables, asientos manuales de tu contador.
✅ Tip — Regla mental sencilla: ¿es una venta? va al diario de Ventas. ¿Una compra? a Compras. ¿Movimiento de dinero? a Banco o Efectivo. ¿Nada de lo anterior? a Misceláneos.
5
Abre un diario y revisa un asiento por dentro
Haz clic en el nombre de un diario desde su tarjeta del tablero (por ejemplo, Facturas de cliente) para ver sus asientos. · Cada renglón de la lista es un movimiento registrado en ese cuaderno, con su fecha, su número y su importe. Fíjate también en su estado: Borrador (aún editable) o Publicado (ya asentado en firme). · Abre uno para ver el detalle. Un ASIENTO es la anotación contable completa de un evento (una factura, un pago) y siempre vive dentro de un solo diario; por dentro está formado por líneas de Debe y Haber que siempre suman lo mismo (cuadran).
✅ Tip — Un asiento en Borrador todavía no tiene número definitivo y puedes editarlo o eliminarlo. En cuanto lo Publicas (o confirmas la factura), Odoo lo sella, le asigna el número consecutivo y ya no se borra: se corrige con una reversión. Esto es lo normal y lo correcto en contabilidad.
6
Revisa la secuencia (numeración automática) de un diario
Desde la tarjeta del diario abre su Configuración (⋮ > Configuración), o entra por Contabilidad > Configuración > Diarios y abre el diario que quieras revisar (por ejemplo, Facturas de cliente). · El prefijo con el que Odoo numera no se escribe en la ficha del diario: se fija a partir del PRIMER documento que publicas. Al confirmar tu primera factura, Odoo te deja editar ese número (por ejemplo FAC/2026/0001) y de ahí en adelante continúa solo. · Verás prefijos como FAC/ para facturas de cliente, BILL/ (o RFACT/, según la localización) para facturas de proveedor y BNK1/ para banco. · Odoo lleva el conteo por ti: FAC/2026/0001, FAC/2026/0002, y así sucesivamente, sin que tengas que escribir el número.
⚠️ Cuidado — No cambies el prefijo ni la numeración de un diario que YA tiene documentos publicados. La numeración contable debe ser continua y sin huecos; alterarla a medio año puede causarte problemas de auditoría e incluso fiscales. Odoo mismo te avisará si intentas dejar un salto en la secuencia.
7
Comprueba el ejemplo real: una factura de cliente y su cobro
Crea una factura de cliente en Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo, llénala y presiona Confirmar. · Al confirmar, Odoo publica automáticamente un ASIENTO en el diario de VENTAS con su número FAC/... Eso significa que la venta ya quedó registrada contablemente (ya "te debe" el cliente) y la factura pasa de Borrador a Publicado. · Después, en esa misma factura, presiona Registrar pago cuando el cliente te pague y elige el diario donde entró el dinero (Banco o Efectivo). · Al registrar el pago, Odoo hace dos cosas de un golpe: crea OTRO asiento en el diario de BANCO (o de Efectivo) y CONCILIA ese pago con la factura automáticamente, así que la factura cambia sola a "Pagada". Un mismo negocio dejó huella en DOS cuadernos: la venta en Ventas y el cobro en Banco.
✅ Tip — En México, ojo: Confirmar la factura en Odoo NO es lo mismo que timbrar el CFDI. Confirmar arma y publica el asiento contable; timbrar (botón Procesar ahora / enviar al SAT) es el paso extra que genera el comprobante fiscal con folio y sello. Puedes tener una factura confirmada que aún no está timbrada.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo
8
Si te equivocaste: corregir sin borrar (cancelar o reversar)
Mientras el asiento está en Borrador, puedes editarlo o eliminarlo con total libertad; todavía no cuenta como movimiento en firme. · Una vez Publicado (o timbrado el CFDI), ya NO se borra. Para deshacerlo usas el botón Revertir (o Añadir nota de crédito en el caso de una factura): Odoo crea un asiento espejo que anula al original y deja rastro de ambos. · El botón Restablecer a borrador te deja "despublicar" un asiento para reeditarlo, pero puede estar bloqueado si ese asiento ya está conciliado con un pago o si la factura ya está timbrada ante el SAT. En ese caso, primero rompe la conciliación (o cancela el CFDI) y solo entonces podrás restablecerlo.
⚠️ Cuidado — Nunca busques "borrar" una factura ya publicada o timbrada para arreglar un error: eso deja un hueco en la numeración y, si tenía CFDI, un comprobante fiscal huérfano. El camino correcto siempre es reversar / nota de crédito, que conserva la historia completa.

✅ Buenas prácticas

  • Deja que Odoo numere por ti. La secuencia automática (FAC/, BILL/) evita huecos y duplicados; escribir números a mano es fuente de errores.
  • Un diario por cada realidad distinta. Si tienes dos cuentas bancarias, crea un diario de Banco para cada una; así el saldo de cada tarjeta refleja tu cuenta real.
  • Corrige con reversión, no con borrador forzado. Ante un error en una factura ya publicada o timbrada, usa Revertir o Nota de crédito: conservas la historia y la numeración intacta.
  • Usa Misceláneos con criterio. Es para ajustes, nóminas o depreciaciones; no lo conviertas en el cajón donde metes lo que no supiste clasificar.
  • Antes de arrancar el año fiscal, revisa que los prefijos y la numeración de cada diario sean los correctos. Cambiarlos después es problemático.
  • Apóyate en el tablero como semáforo diario: las tarjetas te dicen de un vistazo qué facturas están pendientes de cobrar, de pagar, en borrador o por conciliar.

🚫 Errores comunes de novato

  • Confundir el diario de Ventas con el de Compras. Ventas = lo que TÚ facturas a clientes; Compras = lo que tus proveedores TE facturan a ti. Registrar una en el diario equivocado descuadra tus cuentas.
  • Creer que confirmar la factura ya la timbró ante el SAT. En México son dos pasos: confirmar publica el asiento contable; timbrar genera el CFDI fiscal. Una factura puede estar confirmada pero aún no timbrada.
  • Intentar BORRAR una factura o asiento ya publicado para corregir un error. Un asiento publicado no se borra: se reversa o se emite una nota de crédito. Borrar dejaría un hueco en la numeración y, si tenía CFDI, un comprobante fiscal huérfano.
  • Frustrarte porque "Restablecer a borrador" está bloqueado. Suele estar deshabilitado porque el asiento ya está conciliado con un pago o la factura ya está timbrada; primero hay que romper la conciliación o cancelar el CFDI.
  • Cambiar el prefijo o el número de un diario que ya tiene documentos. Rompe la continuidad de la numeración y genera huecos que complican auditorías y revisiones fiscales.
  • Registrar un pago en el diario equivocado (poner en Banco algo que se cobró en efectivo, o viceversa). El saldo de tus tarjetas dejará de coincidir con tu banco o tu caja reales.
  • Meter todo en Misceláneos por comodidad. Ese diario es para ajustes especiales; abusar de él ensucia tus reportes y esconde ventas o compras que deberían estar en su cuaderno.
  • Eliminar o archivar un diario que ya tiene asientos. No se deben borrar diarios con movimientos; a lo sumo se archivan, y solo con criterio contable.

❓ Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un diario y un asiento?

El diario es el CUADERNO; el asiento es cada RENGLÓN escrito dentro de él. Un diario contiene muchos asientos, y cada asiento pertenece a un solo diario.

¿Tengo que crear los diarios yo?

No. Al instalar la Contabilidad y la localización de México, Odoo ya crea los diarios básicos (Ventas, Compras, Banco, Efectivo, Misceláneos). Solo agregas más cuando de verdad los necesitas, por ejemplo un segundo diario de Banco por una segunda cuenta.

Me equivoqué en una factura ya confirmada, ¿la borro?

No. Una factura publicada no se borra. Si aún está en Borrador puedes editarla; si ya está Publicada, usa Revertir o emite una Nota de crédito, que crea un asiento espejo para anularla sin dejar huecos. Si además ya está timbrada, primero hay que cancelar el CFDI ante el SAT.

¿Por qué el botón Restablecer a borrador está gris y no me deja usarlo?

Porque ese asiento ya está "amarrado": normalmente está conciliado con un pago o la factura ya fue timbrada. Rompe primero la conciliación del pago (o cancela el CFDI) y entonces sí podrás restablecerlo a borrador.

¿Por qué mi factura ya está confirmada pero dice que falta timbrar?

Porque son dos cosas distintas. Confirmar publica el asiento contable dentro del diario de Ventas; timbrar genera el CFDI fiscal ante el SAT. Debes hacer el segundo paso (Procesar / enviar al SAT) para tener el comprobante fiscal válido.

Registré un pago pero la factura sigue apareciendo por cobrar, ¿qué pasó?

Normalmente, al usar Registrar pago desde la propia factura, Odoo la concilia solo y la deja en Pagada. Si sigue pendiente es porque el pago se registró suelto (por ejemplo directo en el diario de Banco) y quedó sin emparejar; entra a la factura o al pago y concílialos manualmente.

¿Puedo cambiarle el nombre o el prefijo a un diario?

El nombre sí, con cuidado. El prefijo o la numeración, mejor NO si el diario ya tiene documentos: romperías la continuidad de los folios y Odoo te lo advertirá. Hazlo solo al configurar por primera vez y con apoyo de tu contador.

6
Capítulo 6

🏦 Bancos y caja: configurar y conciliar

En esta sección vas a aprender a manejar el dinero que entra y sale de tus cuentas: tus bancos y tu caja (el efectivo). No necesitas saber nada de contabilidad ni haber tocado Odoo antes; vamos pasito a pasito. Primero darás de alta o conectarás tus cuentas bancarias, luego aprenderás a meter los movimientos (a mano, importando un archivo del banco, o dejando que Odoo se conecte solo a tu banco), y al final harás lo más importante: la conciliación bancaria, que es simplemente comprobar que lo que dice tu banco y lo que tienes anotado en Odoo coinciden. Piénsalo así: Odoo no adivina tu dinero, tú se lo enseñas y él lo ordena. Una aclaración importante desde ya: mientras solo capturas y aún no concilias, casi todo es reversible; pero en cuanto validas un movimiento o registras un pago, Odoo deja un asiento contable "publicado". Eso no se borra como un archivo cualquiera: se cancela o se revierte, y a veces ni eso se puede si el movimiento ya está conciliado o si la factura ya se timbró (CFDI). Por eso el lema aquí es: explora tranquilo, pero revisa antes de validar.

🧠
Piénsalo así

Conciliar tu banco en Odoo es como sentarte con dos papeles frente a ti: a la izquierda tu estado de cuenta del banco (lo que realmente pasó con tu dinero) y a la derecha tu libreta de anotaciones (las facturas y pagos que registraste en Odoo). Vas renglón por renglón poniendo una palomita cada vez que un movimiento del banco coincide con algo que ya tenías anotado. Cuando todas las palomitas están puestas y los dos papeles marcan el mismo saldo, dices "cuadró": tu contabilidad refleja la verdad del banco, ni un peso de más ni de menos.

💡 Conceptos clave

Diario
El contenedor de un tipo de movimiento (un banco, la caja, las ventas). Cada tarjeta del Tablero de Contabilidad es un diario.
Ejemplo Tienes un diario Banco BBVA para tu cuenta y otro diario Caja Chica para el efectivo del cajón.
Extracto y sus líneas
El extracto es la lista de movimientos de un periodo; cada línea es una entrada o salida individual. En Odoo 19 puedes conciliar líneas sueltas sin armar el extracto completo.
Ejemplo El movimiento de enero de tu banco trae 40 líneas: rentas cobradas, pagos a proveedores, una comisión.
Registrar pago y conciliar
Registrar pago marca la factura como pagada y crea el pago (lo concilia con la factura); conciliar el banco empareja ese pago con la línea real del banco.
Ejemplo Registras el pago de la factura de Juan por $5,000 (queda pagada); cuando el depósito de $5,000 aparece en el banco, lo emparejas con ese pago.
Conciliación
Emparejar cada línea del banco con su documento en Odoo hasta que el saldo cuadre; validar publica el asiento.
Ejemplo La línea 'Depósito $5,000' del banco la emparejas con el pago registrado de esa factura por $5,000 y validas.
Reversibilidad contable
Antes de validar casi todo se puede corregir; después, un asiento publicado no se borra: se desconcilia, se cancela o se revierte, y puede estar bloqueado si hay conciliación o CFDI.
Ejemplo Conciliaste mal un pago: en vez de borrarlo, usas Romper conciliación y vuelves a emparejar con el documento correcto.
Caja como diario de Efectivo
El dinero físico se lleva en un diario tipo Efectivo, capturado a mano y verificado con corte de caja.
Ejemplo Al final del día cuentas $1,200 en el cajón y Odoo marca $1,200 en Caja Chica: cuadró.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la app de Contabilidad y ubica tu Tablero
Abre Odoo y en el menú principal (los cuadritos de arriba a la izquierda) entra a la app llamada Contabilidad. · Lo primero que verás es el Tablero de Contabilidad: una pantalla con tarjetas. Cada tarjeta es un diario, es decir, un cuadernito donde Odoo agrupa un tipo de movimiento (un banco, la caja de efectivo, las facturas de clientes, etc.). · Fíjate si ya hay una tarjeta con el nombre de un banco (por ejemplo Banco o BBVA). En una instalación nueva de Odoo 19 normalmente ya viene una tarjeta genérica llamada Banco lista para configurar, y a veces también una de Efectivo (Caja).
✅ Tip — El Tablero es tu punto de partida para TODO lo de bancos y caja. Cuando te pierdas, regresa aquí con Contabilidad > Tablero.
2
Agrega tu cuenta bancaria desde la tarjeta del banco
En la tarjeta de Banco del Tablero verás un enlace o botón Configurar (en una instalación nueva) o, si ya está usada, un menú de tres puntitos (⋮) en la esquina superior derecha de la tarjeta. · Haz clic en Configurar. Se abre la ficha del diario/cuenta para capturar los datos. Llena al menos: · Número de cuenta (en México, tu CLABE de 18 dígitos). · Nombre del banco (BBVA, Banorte, Santander, etc.). · Guarda con el icono de la nube o el botón Guardar. Con esto Odoo ya sabe que esa tarjeta representa tu cuenta real.
✅ Tip — En México captura la CLABE de 18 dígitos como número de cuenta; es la que permite que los pagos y transferencias se identifiquen bien. ⚠️ Cuidado — Una cosa es la CUENTA bancaria (los datos de tu banco: número, CLABE) y otra el DIARIO de banco (el cuadernito donde se anotan los movimientos). Odoo crea o vincula el diario automáticamente al configurar la cuenta; no necesitas crear el diario por separado.
3
(Alternativa) Agrega o revisa el banco desde el menú de Configuración
Si prefieres el camino formal, ve a Contabilidad > Configuración > Bancos para ver las cuentas bancarias registradas, o usa la opción Agregar una cuenta bancaria que Odoo ofrece en Configuración. · Para ver o ajustar el cuadernito (el diario) y su cuenta contable asociada, ve a Contabilidad > Configuración > Diarios y abre el diario de tipo Banco. · Desde Diarios también defines detalles como el nombre del diario, la cuenta contable de banco y el código.
✅ Tip — Usa este camino cuando tengas varias cuentas bancarias y quieras verlas todas juntas en una lista, o cuando necesites revisar la cuenta contable que está detrás del diario.
4
Decide cómo van a entrar los movimientos a Odoo
Tienes tres formas de meter lo que pasa en tu banco. Elige según tu caso: · A mano: tú tecleas cada movimiento. Bien para poco volumen o para empezar. · Importando un archivo: descargas del portal de tu banco un archivo (CSV, OFX, QIF o CAMT.053) y se lo subes a Odoo. · Sincronización automática: Odoo se conecta directo a tu banco (a través de un proveedor) y baja los movimientos solito, normalmente una vez al día. · No tienes que casarte con una sola; puedes empezar a mano y luego pasar a importar o a sincronizar.
✅ Tip — Para un negocio pequeño que apenas arranca, empezar a mano te ayuda a entender qué está pasando antes de automatizar.
5
Antes de conciliar: de dónde salen los PAGOS en Odoo
Para que la conciliación tenga con qué emparejar, del lado de Odoo deben existir tus facturas y sus pagos. Aquí es clave entender el botón Registrar pago. · Cuando abres una factura de cliente (o de proveedor) confirmada y haces clic en Registrar pago, Odoo hace DOS cosas de un jalón: marca la factura como Pagada y crea el asiento de pago, conciliando automáticamente la factura con ese pago. · Ese pago queda como un movimiento 'pendiente de banco' (partida pendiente/outstanding). Cuando después llegue la línea del banco por ese mismo importe, la conciliación bancaria empareja el pago con la línea del banco y todo cierra el círculo.
✅ Tip — Regla mental: Registrar pago dice 'ya cobré/pagué esta factura'. Conciliar el banco dice 'y aquí está ese dinero moviéndose en la cuenta real'. Son dos palomitas distintas que al final se juntan. ⚠️ Cuidado — No confundas 'factura confirmada' con 'factura pagada'. Confirmar (publicar) genera el asiento contable de la venta; el dinero solo se refleja cuando registras el pago y luego lo concilias contra el banco.
6
Opción A — Registra movimientos manualmente (línea por línea)
En la tarjeta del banco del Tablero haz clic en el menú de tres puntitos ⋮ y elige Nueva transacción (o entra al diario y crea las líneas del extracto ahí). · Cada renglón es una línea de movimiento del banco: una entrada o salida de dinero. Por cada uno captura: · Fecha en que pasó. · Descripción/Etiqueta (ej. Pago cliente Juan Pérez, Renta local). · Importe: positivo si entró dinero, negativo si salió. · Guarda. En Odoo 19 no necesitas armar un 'extracto' completo con saldos para empezar: puedes registrar las líneas sueltas e irlas conciliando; el saldo inicial y final del estado de cuenta se usan como control, no como requisito para capturar.
✅ Tip — Copia la descripción tal cual la trae tu banco; te ayudará después a reconocer cada movimiento cuando concilies (y Odoo empareja mejor cuando reconoce el texto). ⚠️ Cuidado — Usa como control el saldo final que marca tu estado de cuenta. Si el saldo que va calculando Odoo no coincide con el de tu banco, es que te faltó capturar un movimiento o pusiste mal un signo. Ojo: una línea que ya guardaste y conciliaste no se 'borra' sin más; primero tendrías que romper la conciliación.
7
Opción B — Importa el extracto (CSV / OFX / QIF / CAMT)
Entra al portal de tu banco y descarga los movimientos del periodo en formato de archivo (los más comunes: CSV, OFX o CAMT.053). · En Odoo, en la tarjeta del banco haz clic en el menú de tres puntitos ⋮ > Importar (o usa el botón Importar si aparece en la tarjeta). · Selecciona el archivo que bajaste y súbelo. · Si es un CSV, Odoo te pedirá emparejar sus columnas con los campos de Odoo (cuál es la fecha, cuál el importe, cuál la descripción); puedes guardar ese formato para la próxima. Los OFX, QIF y CAMT normalmente ya vienen mapeados solos. · Confirma la importación. Odoo creará automáticamente todas las líneas listas para conciliar.
✅ Tip — El formato OFX o CAMT es más cómodo que el CSV porque trae fecha, importe y concepto ya identificados; úsalos si tu banco los ofrece. ⚠️ Cuidado — No importes dos veces el mismo periodo o tendrás movimientos duplicados. Si te pasa, NO intentes borrar los duplicados a la fuerza: primero rompe la conciliación de esas líneas (si ya las conciliaste) y luego cancélalas/elimínalas desde el diario; las líneas ya conciliadas están protegidas justo para que no descuadres tu contabilidad sin querer.
8
Opción C — Activa la sincronización bancaria automática
En la tarjeta del banco haz clic en los tres puntitos ⋮ y elige Sincronización en línea, o ve a Contabilidad > Configuración > Sincronización en línea (Online Sync). · Busca tu banco en la lista, autoriza la conexión con tus credenciales de banca en línea y sigue los pasos del proveedor (en México suele ser Salt Edge u otro similar). · A partir de ahí Odoo bajará tus movimientos automáticamente (normalmente una vez al día) y aparecerán como líneas por conciliar.
✅ Tip — La sincronización te ahorra descargar archivos, pero no te libera de conciliar: los movimientos entran solos, pero tú sigues emparejándolos con sus facturas y pagos. ⚠️ Cuidado — Esta conexión usa tus datos de banca en línea a través de un proveedor externo. Actívala solo tú, con tus propias credenciales; NO la configures a partir de instrucciones que te lleguen por correo o de terceros. La disponibilidad depende de tu banco y de tu país.
9
Entiende qué es conciliar antes de hacerlo
Conciliación bancaria = emparejar cada línea de tu banco con su factura o pago ya registrado en Odoo, para que el saldo cuadre. · La idea: el banco te dice cuánto dinero se movió (la verdad), y Odoo tiene tus facturas y pagos anotados. Conciliar es unir cada movimiento del banco con su documento correspondiente en Odoo. · Cuando todo está emparejado, el saldo del diario en Odoo y el de tu banco son idénticos. Eso significa que tu contabilidad está sana.
✅ Tip — Concilia seguido (una vez por semana o cada quincena). Si dejas meses acumulados, se vuelve una montaña difícil de emparejar y ya nadie recuerda de qué era cada cargo.
10
Abre la pantalla de conciliación
En el Tablero, la tarjeta de tu banco muestra un botón Conciliar partidas (o Conciliar) con un número: son los movimientos pendientes de emparejar. · Haz clic en ese botón para abrir la vista de conciliación bancaria. · Verás cada línea del banco de un lado y, del otro, las coincidencias que Odoo propone: facturas, pagos pendientes o una cuenta contable sugerida.
✅ Tip — Si no ves el botón, entra a la tarjeta del banco por el menú ⋮ y busca la opción de conciliar; también puedes abrir una línea concreta y conciliarla desde ahí.
11
Revisa las coincidencias que Odoo sugiere
Para cada movimiento del banco, Odoo intenta adivinar con qué documento casa (por el importe, la fecha o el nombre) y te muestra la sugerencia ya seleccionada en la pestaña de coincidencias. · Revisa cada sugerencia: · Si es correcta, no toques nada. · Si Odoo no encontró nada o se equivocó, usa el buscador para elegir a mano la factura o el pago correcto. · Fíjate que el importe del banco y el del documento sean iguales; cuando cuadran, la diferencia a conciliar debe quedar en cero.
✅ Tip — Odoo aprende: si un mismo concepto (ej. Comisión bancaria) siempre va a la misma cuenta, crea un modelo de conciliación para que la próxima vez lo proponga solo. ⚠️ Cuidado — No aceptes a ciegas la sugerencia solo porque el importe coincide. Verifica que sea el cliente o proveedor correcto; dos pagos del mismo monto se pueden confundir fácil.
12
Maneja los movimientos que no tienen factura (comisiones, intereses)
Algunos movimientos del banco no corresponden a ninguna factura: comisiones, intereses ganados, cargos por manejo de cuenta. · Para estos, en lugar de buscar una factura, indícale a Odoo la cuenta contable a la que pertenece (por ejemplo Gastos por comisiones bancarias) en la pestaña de contrapartida manual de la vista de conciliación. · Así el movimiento queda registrado y contabilizado correctamente sin necesidad de una factura previa.
✅ Tip — Pregunta a tu contador qué cuenta usar para comisiones e intereses la primera vez; después Odoo puede recordarlo con un modelo de conciliación y proponerlo automáticamente.
13
Valida la conciliación
Cuando un movimiento ya tiene su coincidencia correcta y la diferencia es cero, haz clic en Validar. · El renglón desaparece de los pendientes: quedó conciliado y Odoo publica el asiento contable correspondiente. · Repite con cada movimiento hasta que no queden líneas pendientes. · Al terminar, el saldo del diario en Odoo debe ser igual al saldo final de tu estado de cuenta. Ahí supiste que cuadró.
✅ Tip — Ve validando uno por uno los que estés seguro; no necesitas resolverlos todos de un jalón. Los dudosos déjalos para consultarlos con tu contador. ⚠️ Cuidado — Validar es el paso que sí deja huella contable (publica un asiento). Si te equivocaste, NO se borra el asiento: tienes que abrir el movimiento y usar Romper conciliación (Deshacer) para desconciliarlo y volver a emparejar. Además, restablecer un asiento a borrador puede estar BLOQUEADO si la línea ya está conciliada o si una factura ligada ya se timbró (CFDI); en esos casos el camino correcto es desconciliar primero, o cancelar/revertir el asiento, no borrarlo.
14
Configura la caja chica como diario de Efectivo
La caja chica (el dinero físico en billetes y monedas) se maneja en Odoo con un diario de tipo Efectivo (Caja), igual que un banco pero sin conexión: no hay archivo que importar ni sincronización, todo se captura a mano. · Ve a Contabilidad > Configuración > Diarios, haz clic en Nuevo y elige el tipo Efectivo (Caja). Ponle un nombre como Caja Chica. · Aparecerá su tarjeta en el Tablero. Ahí registras las entradas y salidas de efectivo como líneas, tal como en el banco, y las validas.
✅ Tip — Haz un corte de caja periódico: cuenta el efectivo real y compáralo con el saldo que marca Odoo. Deben coincidir; si no, hubo un gasto o un ingreso sin registrar. ⚠️ Cuidado — No mezcles el efectivo con el banco. Cada peso en billetes va al diario de Efectivo, y cada peso en la cuenta va al diario de Banco; son cuadernos distintos y cada uno tiene su propia cuenta contable.

✅ Buenas prácticas

  • Concilia con frecuencia (semanal o quincenal). Es como lavar pocos trastes cada día en vez de dejar que se junten toda la semana.
  • Antes de conciliar un periodo, verifica que el saldo con el que arranca coincida con el saldo final del periodo anterior; si arranca mal, todo lo demás sale mal.
  • Registra el pago en la factura (botón Registrar pago) para que del lado de Odoo exista el pago; así, cuando llegue la línea del banco, la conciliación encuentra con qué emparejar.
  • Usa descripciones claras y parecidas a las de tu banco al capturar; Odoo empareja mejor cuando reconoce el nombre.
  • Crea un modelo de conciliación para movimientos que se repiten siempre igual (comisiones, intereses, cuota de terminal); te ahorra teclear cada mes.
  • Prefiere formatos OFX o CAMT sobre CSV al importar: traen la información ya ordenada y te ahorran emparejar columnas.
  • Haz corte de caja del efectivo periódicamente y compáralo contra el diario de Efectivo en Odoo; es la única forma de cachar gastos hormiga sin registrar.
  • Si te equivocaste al conciliar, no busques borrar el asiento: usa Romper conciliación para desemparejar y vuelve a hacerlo bien.
  • Si dudas con qué cuenta contable va un movimiento raro, déjalo sin validar y pregúntale a tu contador antes; validar mal cuesta más tiempo que esperar.

🚫 Errores comunes de novato

  • Importar el mismo periodo dos veces y terminar con movimientos duplicados. Revisa siempre que no hayas subido ya ese archivo antes de confirmar.
  • Confundir el signo del importe al capturar a mano: dinero que entró como negativo o al revés. El saldo final no cuadrará y no sabrás por qué.
  • Aceptar a ciegas la sugerencia de Odoo solo porque el importe coincide, sin ver que sea el cliente correcto. Dos pagos del mismo monto se confunden fácil.
  • Creer que confirmar una factura ya significa que está cobrada. Confirmar publica el asiento de venta; el dinero solo entra cuando registras el pago y luego lo concilias contra el banco.
  • Intentar 'borrar' un movimiento o un asiento ya conciliado o timbrado. Un asiento publicado no se borra: se desconcilia, se cancela o se revierte, y restablecer a borrador puede estar bloqueado.
  • Mezclar el efectivo con el banco en el mismo diario. El dinero físico va a Caja (Efectivo) y el de la cuenta va a Banco; son cuadernos separados con cuentas distintas.
  • Dejar meses sin conciliar hasta que se vuelve una montaña. Entre más esperas, más difícil es recordar de qué era cada movimiento.
  • Creer que validar la conciliación es lo mismo que timbrar un CFDI: no lo es. Conciliar ordena tu dinero en Odoo; el timbrado del CFDI es un trámite fiscal aparte que ocurre al emitir facturas, no aquí.
  • Arrancar Odoo con un saldo inicial de banco mal puesto, arrastrando un descuadre que se repite mes con mes.

❓ Preguntas frecuentes

¿Tengo que conciliar todos los movimientos el mismo día?

No. Puedes validar uno por uno los que estés seguro y dejar los dudosos para después. Lo ideal es no dejar pasar mucho tiempo, pero no hay obligación de terminar todo de una sentada.

¿Qué hago si el saldo de Odoo no coincide con el de mi banco?

Casi siempre es porque falta capturar un movimiento, se importó algo duplicado, o un importe quedó con el signo cambiado. Revisa que el saldo inicial esté bien y compara movimiento por movimiento contra tu estado de cuenta hasta encontrar el que sobra o falta.

¿Cómo aparece un pago en Odoo para poder conciliarlo?

Abre la factura confirmada y haz clic en Registrar pago. Odoo marca la factura como pagada y crea el pago, conciliándolo automáticamente con la factura. Ese pago queda pendiente hasta que llegue la línea del banco por el mismo importe, y ahí lo emparejas en la conciliación bancaria.

¿La conciliación timbra mis facturas ante el SAT?

No. Conciliar solo ordena y comprueba tu dinero dentro de Odoo. El timbrado del CFDI es un proceso fiscal distinto que ocurre cuando emites y confirmas una factura de venta, no en la pantalla de bancos.

¿Puedo deshacer una conciliación si me equivoqué?

Sí. Abre el movimiento ya conciliado y usa Romper conciliación (Deshacer) para desemparejarlo y volver a hacerlo bien. No borras el asiento: lo desconcilias. Por eso conviene revisar antes de validar, pero un error no es permanente.

¿Puedo borrar un asiento o un movimiento que ya validé?

Un asiento publicado no se borra como un archivo. Primero rompes la conciliación; luego, según el caso, cancelas o reviertes el asiento. Restablecerlo a borrador puede estar bloqueado si la línea sigue conciliada o si la factura ligada ya se timbró (CFDI). En esos casos lo correcto es revertir, no borrar.

¿Necesito sincronización bancaria automática para empezar?

No. Puedes trabajar perfectamente capturando a mano o importando archivos. La sincronización es una comodidad para más adelante, no un requisito.

¿La caja chica se maneja igual que un banco?

Casi. Usa un diario de tipo Efectivo en vez de Banco. No hay archivos que importar ni conexión: registras las entradas y salidas de efectivo a mano y haces corte de caja para comprobar que el efectivo real coincide con Odoo.

7
Capítulo 7

📤 Clientes: facturar, encontrar, confirmar y cancelar

Esta sección te enseña a manejar las facturas de tus clientes en Odoo 19, en la app llamada "Contabilidad". No necesitas saber nada de contabilidad ni haber tocado Odoo antes: vamos pasito a pasito. Aprenderás a CREAR una factura (elegir cliente, fechas, productos, IVA y diario), a entender la diferencia entre una factura en BORRADOR (un papel de práctica que puedes editar libremente) y una factura CONFIRMADA/PUBLICADA (el documento oficial con su número y su registro contable), a REGISTRAR EL PAGO cuando el cliente te paga, a ENCONTRAR cualquier factura usando la lista, la búsqueda y los filtros, a CANCELAR o REGRESAR una factura a borrador cuando se puede (y a saber cuándo NO se puede), y a hacer NOTAS DE CRÉDITO para devoluciones o correcciones. Un apunte clave para México que repetiremos: "Confirmar" en Odoo NO es lo mismo que "Timbrar" el CFDI ante el SAT; son dos pasos distintos. Y una regla de oro que verás una y otra vez: en contabilidad casi nada se BORRA; lo que estuvo mal se CORRIGE con otro documento (cancelación, reversa o nota de crédito) para que siempre quede el rastro.

🧠
Piénsalo así

Piensa en una factura de cliente como un recibo de restaurante. Mientras el mesero apunta los platillos en su libreta, todavía puede tachar, corregir y agregar cosas: eso es el BORRADOR. Cuando manda la cuenta a la caja y le imprimen el ticket con folio, ya quedó formal y no se anda tachando: eso es CONFIRMAR/PUBLICAR (Odoo le pone folio y lo anota en sus libros). Cuando el cliente paga, la cajera marca ese ticket como cobrado y lo empareja con el dinero que entró: eso es REGISTRAR EL PAGO (Odoo concilia solo). Si el cliente devuelve un platillo, no rompes el ticket original, le haces un ajuste aparte: eso es la NOTA DE CRÉDITO. Y si de plano el ticket estaba mal y aún nadie lo pagó, la caja lo puede anular: eso es CANCELAR. En México, además, imprimir el ticket (confirmar en Odoo) no es lo mismo que darle validez fiscal ante el SAT (timbrar el CFDI): ese es un paso extra.

💡 Conceptos clave

Borrador vs Publicada
Son los dos grandes momentos de una factura. En Borrador todo se edita y nada cuenta contablemente; al Publicar (Confirmar) se congela el contenido, se asigna número y se registra en los libros.
Ejemplo Capturas una factura de $5,000, la revisas en Borrador toda la mañana, y al final del día haces clic en "Confirmar": recién ahí obtiene su folio y entra a tu contabilidad.
Confirmar (Odoo) ≠ Timbrar (SAT)
Confirmar vuelve la factura oficial DENTRO de tu Odoo. Timbrar le da validez FISCAL ante el SAT y le pone su UUID. Son dos pasos separados.
Ejemplo Confirmas una factura y ya tiene número interno, pero tu cliente pide su CFDI; falta el paso de timbrado para que tenga sello del SAT.
En contabilidad se corrige, no se borra
Un asiento publicado no se elimina: se CANCELA (si aún no tiene pago ni timbre) o se REVIERTE con una nota de crédito. Así siempre queda rastro de lo que pasó.
Ejemplo Facturaste de más a un cliente que ya te pagó: no borras nada, emites una nota de crédito por la diferencia y queda cuadrado.
Registrar el pago concilia solo
Cuando el cliente paga y usas "Registrar pago", Odoo empareja (concilia) automáticamente el pago con la factura y la marca como Pagada. Ese amarre es lo que después impide restablecerla a borrador sin desconciliar.
Ejemplo Tu cliente deposita $5,000; abres su factura, das "Registrar pago", eliges el diario Banco y confirmas: la factura queda "Pagada".
Corregir hacia abajo = Nota de crédito
Cuando una factura ya oficial necesita reducirse o anularse (devolución, error), no se borra: se emite una nota de crédito que resta el monto y deja rastro.
Ejemplo Facturaste 10 cajas pero el cliente devolvió 2: haces una nota de crédito parcial por esas 2 cajas.
Estados de pago
Además de Borrador/Publicada/Cancelada, una factura publicada tiene un estado de pago: No pagada, Parcialmente pagada, Pagada o Vencida. Sirve para tu cobranza.
Ejemplo Filtras "Publicada" + "No pagada" para ver de un golpe todo lo que te deben.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la app de Contabilidad
En la pantalla principal de Odoo, busca y haz clic en el ícono/mosaico que dice "Contabilidad". · Si no lo ves, haz clic en el menú de aplicaciones (el cuadrito de puntos arriba a la izquierda) y busca "Contabilidad". · Se abrirá el Tablero (Dashboard) con una TARJETA por cada diario: verás una tarjeta "Facturas de cliente", otra de "Facturas de proveedor", otra de "Banco", etc. Esa pantalla es tu base de operaciones.
✅ Tip — Cada tarjeta del tablero es un diario (una libreta temática). La tarjeta "Facturas de cliente" te lleva directo a tus facturas y suele mostrarte cuántas hay en borrador o por cobrar. El menú superior de la app (Tablero, Clientes, Proveedores, Contabilidad, Informes, Configuración) es tu brújula: "Clientes" es todo lo que tú les cobras; "Proveedores" es todo lo que a ti te cobran.
📍Contabilidad
2
Abre la lista de facturas de cliente
En el menú superior haz clic en "Clientes". · Luego haz clic en "Facturas". · Verás una LISTA con todas las facturas existentes (o vacía si es la primera vez). Aquí es donde vive todo.
✅ Tip — Guarda esta ruta en tu cabeza: es a la que más vas a volver, tanto para crear como para buscar. También puedes llegar dando clic a la tarjeta "Facturas de cliente" del Tablero.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
3
Crea una factura nueva
Estando en la lista de Facturas, haz clic en el botón "Nuevo" (arriba a la izquierda). · Se abre una factura en blanco con la etiqueta "Borrador" arriba. Todavía no existe oficialmente: es tu hoja de trabajo. · Verás que en lugar de un número aún dice "Borrador" o "/": el folio real se asigna hasta que confirmes.
✅ Tip — Fíjate en la palabra "Borrador" en la esquina superior derecha (la barra de estado, con los pasos Borrador → Publicada → Cancelada). Mientras diga "Borrador", puedes editar y borrar todo sin miedo.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo
4
Elige el cliente
En el campo "Cliente", empieza a escribir el nombre y Odoo te irá sugiriendo coincidencias; selecciónalo de la lista. · Si el cliente no existe todavía, escribe su nombre completo y elige "Crear" (o "Crear y editar..." para capturar sus datos: RFC, dirección, correo, etc.). · Al elegir el cliente, Odoo puede rellenar solo sus términos de pago y su dirección de facturación guardados.
✅ Tip — Para facturar formalmente en México conviene que el cliente ya tenga capturados su RFC, régimen fiscal, uso de CFDI y código postal. Si no los tiene, puedes crearlo ahora y completar esos datos (en su ficha de contacto) antes de timbrar. ⚠️ Cuidado — Escoge bien al cliente desde el inicio. Cambiarlo después de confirmar (y peor si ya se timbró) es un enredo; mejor asegúrate aquí.
5
Revisa las fechas: de factura y de vencimiento
"Fecha de factura": es el día que estás emitiendo el documento. Ojo: mientras la factura está en Borrador este campo puede aparecer vacío y se fija en automático (con la fecha de hoy) al confirmar; puedes escribirla a mano si de verdad corresponde a otro día. · "Fecha de vencimiento" (o "Vencimiento"): es la fecha límite en que el cliente debe pagarte. Puedes ponerla a mano o dejar que se calcule sola con los "Términos de pago" (por ejemplo, "30 días").
✅ Tip — Los "Términos de pago" son una regla automática de plazos: si eliges "30 días", Odoo calcula el vencimiento solito a partir de la fecha de factura. Ahorra cuentas mentales. Si quieres cobro inmediato, usa "Pago inmediato" o "Contado". ⚠️ Cuidado — La "Fecha de factura" define en qué mes/periodo contable cae el documento. No la muevas al azar: una fecha equivocada mete la factura en el mes que no era. Además, si ese mes ya está cerrado (fecha de bloqueo contable), Odoo no te dejará confirmar con esa fecha.
6
Agrega las líneas: productos o conceptos que cobras
En la pestaña "Líneas de factura", haz clic en "Agregar una línea". · En "Producto" escribe y elige un producto de tu catálogo; Odoo llenará descripción, precio, impuesto y cuenta contable. Si prefieres, deja el producto vacío y escribe una descripción libre en la columna de "Etiqueta"/"Descripción". · Captura la "Cantidad" y el "Precio unitario". · Repite "Agregar una línea" por cada concepto que quieras cobrar. Con "Agregar una sección" o "Agregar una nota" puedes organizar la factura con subtítulos o aclaraciones.
✅ Tip — Puedes cobrar sin usar un producto del catálogo: basta una línea con descripción, cantidad y precio. Pero usar productos bien configurados hace que el IVA, la cuenta contable y la Clave SAT del producto se llenen solos. ⚠️ Cuidado — Revisa que el precio no incluya o excluya IVA por error. Define con tu contador si tus precios de lista ya llevan IVA incluido o no, para no cobrar de más o de menos.
7
Verifica los impuestos (IVA)
En cada línea hay una columna "Impuestos". Ahí debe aparecer el IVA que corresponda (en México normalmente 16%, o 0% / exento según el producto). · Si está vacío o mal, haz clic en esa celda y elige el impuesto correcto. · Abajo a la derecha, en el resumen, confirma que aparezcan "Base imponible", "IVA" y "Total" con los montos esperados.
✅ Tip — El "impuesto" en Odoo es una regla que calcula solita cuánto se suma por IVA. Si configuras bien tus productos, esta columna se llena sola y solo la revisas. Ten en cuenta que 0% (tasa cero) y "Exento" NO son lo mismo para el SAT; consúltalo con tu contador si dudas. ⚠️ Cuidado — No confíes a ciegas: un producto mal configurado puede traer 0% de IVA cuando debía ser 16%, o viceversa. Verifica el IVA antes de confirmar; corregirlo después es más latoso.
8
Confirma el diario contable
Busca el campo "Diario" (suele estar en la pestaña "Otra información", o visible arriba). · Para facturas de venta debe decir algo como "Facturas de cliente" o "Ventas". · Normalmente ya viene puesto el correcto; solo cámbialo si manejas varios diarios y sabes cuál toca (por ejemplo, si separas sucursales o marcas).
✅ Tip — Un "diario" es como una libreta temática donde Odoo agrupa movimientos del mismo tipo (ventas por un lado, compras por otro). El folio consecutivo de tu factura sale de la secuencia de ese diario. No tienes que entenderlo a fondo; solo deja el de ventas.
9
Guarda mientras esté en Borrador
Odoo NO guarda solo mientras editas: cuando tengas cambios pendientes verás arriba, en la barra de migas, un ícono de nube con una palomita (o los botones de "guardar"/"descartar"). Haz clic en la nube para GUARDAR. · Repasa cliente, fechas, líneas, IVA y total. Mientras diga "Borrador", cualquier cosa se puede corregir o borrar sin consecuencias contables. · Si intentas salir con cambios sin guardar, Odoo te avisará para que no pierdas lo capturado.
✅ Tip — Es totalmente normal y sano dejar facturas en borrador un rato mientras las completas o esperas una confirmación del cliente. El borrador no cuenta contablemente todavía: no aparece en tus reportes ni suma a lo que te deben.
10
Confirma (Publica) la factura
Cuando todo esté correcto, haz clic en el botón "Confirmar". · El estado cambiará de "Borrador" a "Publicada" (también verás términos como Contabilizada o Asentada). · En ese momento Odoo hace dos cosas: le asigna su NÚMERO OFICIAL (folio interno consecutivo del diario) y genera el ASIENTO CONTABLE (el registro formal en tus libros: el cliente te debe / tú registras la venta y el IVA).
✅ Tip — Una vez publicada, casi todo el contenido fiscal queda bloqueado (número, montos, cliente, impuestos). Puedes seguir registrando el pago, enviar la factura por correo o platicar en el chatter, pero el contenido ya no se toca a la ligera. ⚠️ Cuidado — Confirmar en Odoo NO es timbrar el CFDI ante el SAT. Son pasos distintos: primero confirmas aquí y luego, si tienes la facturación electrónica de México activada, se timbra el CFDI (normalmente al confirmar aparece un botón o proceso extra como "Procesar ahora"/"Firmar", o queda "Por enviar al SAT"). Una factura confirmada pero no timbrada todavía NO tiene validez fiscal.
11
Envía la factura y registra el pago cuando te paguen
Con la factura ya Publicada, usa el botón "Enviar e imprimir" para mandársela al cliente por correo o descargar el PDF (y el XML del CFDI si aplica). · Cuando el cliente te pague, abre la factura y haz clic en "Registrar pago". · Elige el diario (Banco o Efectivo), la fecha y el monto, y confirma. · La factura pasará a "Pagada" (o "Parcialmente pagada" si fue un abono).
✅ Tip — Al "Registrar pago", Odoo CONCILIA solo: empareja ese pago con la factura para que dejen de contar como saldo pendiente. Por eso, después de pagada, la factura queda "amarrada" a su pago (esto es justo lo que luego impide restablecerla a borrador sin antes desconciliar). ⚠️ Cuidado — Registrar el pago aquí es un movimiento contable real. Si te equivocas de monto o de fecha, no lo "despagues" a lo loco: revisa el pago (en "Contabilidad > Clientes > Pagos") o pídele a tu contador que lo ajuste.
12
Encuentra una factura después: la lista y la búsqueda
Ve a "Contabilidad > Clientes > Facturas". · Usa la barra de búsqueda de arriba: escribe el nombre del cliente o el número de factura y presiona Enter. · Odoo te sugerirá buscar por "Cliente", por "Número", etc.; elige la opción que corresponda para afinar el resultado.
✅ Tip — El número interno de Odoo (folio del diario) y el folio fiscal del CFDI (UUID) son distintos. Para búsquedas rápidas usa el nombre del cliente; es lo más cómodo.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
13
Afina con Filtros y Agrupar por
En la barra de búsqueda, haz clic en la flechita hacia abajo (a la derecha) para abrir "Filtros", "Agrupar por" y "Favoritos". · Filtra por ESTADO: "Borrador", "Publicada", "Cancelada", o por estado de pago ("No pagada", "Pagada", "Parcialmente pagada", "Vencida"). · Filtra por FECHA para ver, por ejemplo, solo las de este mes. · Usa "Agrupar por" para juntar las facturas por Cliente, por Estado o por mes de fecha, y ver subtotales por grupo.
✅ Tip — Combina filtros: por ejemplo "Publicada" + "No pagada" te da al instante tu lista de cobranza pendiente. "Agrupar por Cliente" te dice cuánto te debe cada quien. Si un filtro te sirve seguido, guárdalo en "Favoritos".
14
Cancela una factura o regrésala a Borrador
Abre la factura publicada que quieras corregir o anular. · Para poder editarla de nuevo, haz clic en "Restablecer a borrador" (vuelve a estado Borrador para ajustar y volver a confirmar). · Para anularla, usa el botón "Cancelar": la factura queda marcada como "Cancelada" (su asiento contable se anula; no se borra, queda el rastro).
✅ Tip — Regla mental: si la factura ya tocó dinero (pago) o ya tiene sello fiscal (CFDI), no la borres de un manotazo; corrígela por la vía formal (desconciliar o nota de crédito). Y recuerda: cancelar NO es borrar; la factura cancelada sigue existiendo para dejar constancia. ⚠️ Cuidado — NO siempre se puede, y es a propósito. Si la factura ya está conciliada o pagada (tiene un pago aplicado), o ya fue timbrada como CFDI, o cae en un mes ya cerrado (fecha de bloqueo), Odoo NO te dejará simplemente restablecerla o cancelarla. En esos casos hay que primero quitar el pago (desconciliar), o, si ya se timbró, CANCELAR EL CFDI ante el SAT o emitir una NOTA DE CRÉDITO. Consúltalo con tu contador antes de mover algo timbrado.
15
Haz una Nota de crédito (devoluciones o correcciones)
Abre la factura publicada que necesitas corregir o a la que te devolvieron mercancía. · Haz clic en el botón "Nota de crédito" (en algunas configuraciones aparece como "Reembolsar"). · En la ventana que abre, elige el método: reversa/nota de crédito TOTAL, o edítala como PARCIAL para reembolsar solo un producto o un monto. · Se crea una nota de crédito en Borrador (ligada a la factura original); revísala y haz clic en "Confirmar". Ese documento RESTA de lo que el cliente debía, sin borrar la factura original.
✅ Tip — La nota de crédito es la forma correcta y limpia de corregir hacia abajo una factura ya oficial: no destruyes el original, emites un ajuste que deja todo cuadrado. Al confirmarla, si aplica, también se timbra ante el SAT. ⚠️ Cuidado — En México, corregir una factura ya timbrada casi siempre se hace con Nota de crédito (que también se timbra), no borrando la factura. Así el SAT tiene el rastro completo: factura + su corrección. La nota de crédito suele requerir referenciar el CFDI original y su motivo de relación.

⚡ Recetas rápidas

⚡ Emitir tu primera factura de contado a un cliente
  1. Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo
  2. Elige el cliente (o créalo con sus datos fiscales)
  3. Revisa Fecha de factura y pon Términos de pago "Pago inmediato"/"Contado"
  4. Agrega una línea con producto/descripción, cantidad y precio
  5. Verifica el IVA (16% u otro) y el total
  6. Guarda (ícono de nube), haz clic en Confirmar y, si aplica, procede a timbrar el CFDI
  7. Cuando te paguen, abre la factura y usa "Registrar pago"
⚡ Encontrar todo lo que te deben (cobranza pendiente)
  1. Contabilidad > Clientes > Facturas
  2. Abre Filtros y activa "Publicada"
  3. Agrega el filtro "No pagada" (o "Vencida")
  4. Usa "Agrupar por Cliente" para ver el saldo de cada quien
⚡ Corregir una factura que ya confirmaste por error
  1. Abre la factura publicada
  2. Si NO está pagada ni timbrada y su mes sigue abierto: haz clic en "Restablecer a borrador", corrige y vuelve a Confirmar
  3. Si YA está pagada: primero desconcilia el pago (o pídelo a tu contador)
  4. Si YA está timbrada (CFDI): usa el botón "Nota de crédito" para corregir, no la borres
⚡ Registrar una devolución de mercancía
  1. Abre la factura original publicada
  2. Haz clic en "Nota de crédito" (Reembolsar)
  3. Elige método parcial y captura solo los productos/monto devueltos
  4. Confirma la nota de crédito (y timbra si aplica)
⚡ Registrar el pago de una factura
  1. Abre la factura Publicada que te pagaron
  2. Haz clic en "Registrar pago"
  3. Elige el diario (Banco/Efectivo), la fecha y el monto
  4. Confirma: la factura queda "Pagada" y se concilia sola

✅ Buenas prácticas

  • Trabaja tranquilo en Borrador: mientras diga esa palabra, nada afecta tu contabilidad y puedes corregir sin miedo.
  • Odoo no guarda solo: cuando veas la nube con palomita arriba, dale clic para guardar antes de salir.
  • Antes de confirmar, revisa siempre tres cosas: el cliente correcto, el IVA en cada línea y el total de abajo a la derecha.
  • Deja que los Términos de pago calculen el vencimiento por ti ("30 días", "Contado"): menos cuentas a mano, menos errores.
  • Cuando te paguen, usa "Registrar pago" desde la propia factura: Odoo la concilia y la marca como Pagada solo.
  • Para tu cobranza diaria, combina filtros: "Publicada" + "No pagada" (o "Vencida") te arma la lista de quién te debe.
  • Usa "Agrupar por Cliente" para ver cuánto te debe cada quien sin sumar a mano.
  • Ten los datos fiscales del cliente completos (RFC, régimen, uso de CFDI, código postal) ANTES de timbrar, no después.
  • Si te equivocaste en una factura ya oficial, piensa primero en Nota de crédito antes que en borrar o cancelar; y recuerda que cancelar tampoco borra: solo anula.

🚫 Errores comunes de novato

  • Creer que confirmar en Odoo ya es tener el CFDI: no. El timbrado ante el SAT es un paso adicional; una factura confirmada sin timbrar aún no tiene validez fiscal.
  • Pensar que Odoo guarda solo mientras editas el borrador: no lo hace hasta que das clic en la nube/guardar; si sales sin guardar puedes perder lo capturado (Odoo te avisará).
  • Intentar editar montos o cliente en una factura ya publicada: casi todo queda bloqueado. Si de veras necesitas cambiar, usa "Restablecer a borrador" (cuando se pueda) o una nota de crédito.
  • Querer restablecer o cancelar una factura que ya está pagada/conciliada, timbrada, o en un mes cerrado: Odoo no te deja de forma directa. Primero hay que desconciliar el pago, cancelar el CFDI / emitir nota de crédito, o pedir a tu contador que abra el periodo.
  • Creer que "Cancelar" borra la factura: no. La deja como "Cancelada" y anula su asiento, pero el registro sigue ahí para dejar rastro.
  • Borrar una factura para "corregirla" en vez de emitir nota de crédito: rompes el rastro fiscal. En México lo correcto casi siempre es la nota de crédito.
  • Dejar la columna de IVA vacía o con un impuesto equivocado por confiar en el producto: revisa siempre el IVA antes de confirmar.
  • Poner mal la Fecha de factura y meter el documento en el mes equivocado: esa fecha define el periodo contable.
  • Buscar por el número interno de Odoo pensando que es el folio fiscal (UUID): son distintos. Lo más fácil es buscar por nombre de cliente.
  • Olvidar que el Borrador no cuenta: si dejas todo en borrador, esas ventas no aparecen en tu contabilidad ni en tus reportes hasta que confirmes.

❓ Preguntas frecuentes

¿Confirmar la factura en Odoo ya significa que está timbrada ante el SAT?

No. Confirmar la vuelve oficial dentro de Odoo (le da número y registro contable), pero el timbrado del CFDI ante el SAT es un paso adicional. Una factura confirmada sin timbrar aún no tiene validez fiscal.

Ya confirmé una factura y quiero cambiarle un dato, ¿puedo?

Depende. Si aún no está pagada ni timbrada y su mes no está cerrado, usa "Restablecer a borrador", corrige y vuelve a confirmar. Si ya tiene un pago aplicado o ya se timbró, no se edita directo: hay que desconciliar el pago o emitir una nota de crédito.

¿Cuál es la diferencia entre cancelar una factura y hacer una nota de crédito?

Cancelar anula la factura dentro de Odoo y la deja marcada como "Cancelada" (no la borra; solo se puede si no está pagada ni timbrada). La nota de crédito NO toca la original: crea un documento aparte que resta el monto y deja el rastro completo, que es lo correcto cuando ya se timbró el CFDI.

¿Por qué mi venta no aparece en los reportes de contabilidad?

Probablemente la factura sigue en estado Borrador. El borrador no cuenta contablemente; debes hacer clic en "Confirmar" para que se registre y aparezca.

¿Cómo registro que un cliente ya me pagó?

Abre la factura Publicada y haz clic en "Registrar pago". Elige el diario (Banco o Efectivo), la fecha y el monto, y confirma. Odoo concilia el pago con la factura solo y la marca como "Pagada" (o "Parcialmente pagada").

¿Cómo encuentro rápido una factura de un cliente?

Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y escribe el nombre del cliente en la barra de búsqueda de arriba. También puedes usar Filtros por estado o fecha, y "Agrupar por Cliente".

El botón "Restablecer a borrador" no me aparece o está bloqueado, ¿qué pasa?

Suele ser porque la factura ya tiene un pago conciliado, ya fue timbrada, o su mes ya está cerrado (fecha de bloqueo). Primero hay que quitar (desconciliar) el pago, cancelar el CFDI / emitir nota de crédito, o pedir a tu contador que abra el periodo. Si tienes duda, consúltalo antes de mover algo timbrado.

8
Capítulo 8

💰 Cobrar: registrar pagos y ver quien debe

Ya emitiste tu factura y ahora viene lo bueno: que te paguen. Esta sección te enseña a "registrar un pago" (avisarle a Odoo que ya te depositaron o te dieron efectivo), a saber en todo momento quién te debe y cuánto, y a manejar los casos raros pero comunes: pagos parciales, anticipos que llegan antes de la factura, y recordatorios de cobranza. Todo con clics, sin fórmulas y sin saber contabilidad. Piensa en Odoo como una libreta mágica: tú solo le dices "ya me pagaron esto", y él solito mueve los números, marca la factura como pagada, crea el asiento del pago y lo empareja (concilia) con la factura para que tu contador esté feliz. Trabajaremos siempre dentro de la app Contabilidad de Odoo 19. Un detalle de arranque: al entrar a Contabilidad verás un Tablero con TARJETAS, una por cada diario (Clientes, Banco, Caja, Proveedores…). Esas tarjetas son tus atajos: desde la de Clientes llegas a tus facturas, y desde la de Banco o Caja verás el dinero que va entrando. Aclaración importante desde ahora: en Odoo, "confirmar" o "pagar" una factura es un movimiento interno de tu negocio; NO es lo mismo que "timbrar el CFDI" ante el SAT. Son dos cosas distintas y lo iremos señalando cuando toque. Y un principio que te ahorrará sustos: en contabilidad NADA que ya esté "Publicado" se BORRA; si te equivocas, se CANCELA o se REVIERTE dejando el rastro. Odoo está diseñado así a propósito.

📦 ¿Muchas facturas de contado del mismo día?

No las cobres una por una con Registrar pago: para el contado (PUE) masivo existe el corte con pólizas, que agrupa todas las facturas cobradas del día en una sola póliza por ruta (efectivo, transferencia, tarjeta) y manda cada cobro a su cuenta correcta de un jalón. El paso a paso completo está en el capítulo del corte con pólizas.

🧠
Piénsalo así

Imagina que Odoo es una libreta de tienda muy lista, con un cajón (una tarjeta) para cada cosa: uno para el banco, uno para la caja, uno para lo que te deben. Cuando le dices 'Registrar pago', es como tachar en la libreta el 'fiado' de un cliente y anotar en qué cajón (Banco o Caja) guardaste el dinero; la libreta sola junta el pago con la factura correcta. Si el cliente te paga a medias, deja escrito cuánto le falta y te lo recuerda cada vez. El reporte de 'Cuentas por cobrar vencidas' es asomarte a la libreta y ver, de un vistazo, quiénes te deben y desde hace cuánto, para saber a quién marcarle primero. Y una regla de esta libreta mágica: las hojas ya escritas con tinta oficial no se arrancan; si algo salió mal, se hace una anotación que lo cancela o lo revierte, para que nunca se pierda el rastro.

🧭 Paso a paso

1
Abre la factura que te acaban de pagar
Entra a la app Contabilidad. Verás el Tablero con tarjetas por diario. · En la tarjeta 'Facturas de cliente' (o por el menú Clientes > Facturas), abre la lista de facturas de venta (las que TÚ le cobras a tus clientes). · En la lista, ubica la factura del cliente que te pagó. Fíjate en dos columnas: el Estado debe decir 'Publicado' (ya es una factura oficial, no un borrador) y el Estado de pago será 'No pagado'. · Haz clic sobre la fila para abrirla.
✅ Tip — Para encontrarla rápido, usa la barra de búsqueda de arriba y escribe el nombre del cliente o el número de factura. También puedes usar el filtro 'No pagado' (o el agrupado por Estado de pago) para ver solo lo que falta cobrar.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
2
Presiona el botón 'Registrar pago'
Con la factura abierta, mira la fila de botones de acción de arriba (arriba a la izquierda, debajo del número de factura). · Haz clic en el botón 'Registrar pago'. · Se abre una ventana emergente (Odoo la llama 'asistente') donde vas a capturar los datos del cobro.
⚠️ Cuidado — El botón 'Registrar pago' solo aparece si la factura ya está 'Publicado' y aún le falta saldo por cobrar. Si no lo ves: revisa que la factura no esté en 'Borrador' (primero hay que confirmarla con 'Confirmar') y que no esté ya marcada como 'Pagado'.
3
Elige el diario: ¿Banco o Caja (efectivo)?
En la ventana, busca el campo 'Diario'. · Si el cliente te transfirió o depositó, elige tu diario de 'Banco'. · Si te pagó en efectivo, elige el diario de 'Caja' o 'Efectivo'. · El 'diario' es simplemente la cuenta o canal por donde entró el dinero: es como decidir en qué cajón de tu negocio guardaste el billete. · Justo abajo suele aparecer el campo 'Método de pago' (por ejemplo 'Manual'); para un cobro normal déjalo como viene.
✅ Tip — Escoger bien el diario importa porque de ahí saldrá tu saldo real en banco o en caja. Si te equivocas, tu banco en Odoo no cuadrará con tu banco real.
4
Captura el monto, la fecha y la referencia
Importe: Odoo ya trae puesto el total que falta de la factura. Déjalo así si te pagaron completo; cámbialo a mano (a un número menor) si te pagaron solo una parte (pago parcial). · Fecha de pago: pon el día en que realmente entró el dinero (no necesariamente hoy). Esto mantiene tus reportes fieles a la realidad. · Memo / Comunicación: Odoo suele traer el número de la factura; puedes dejarlo o cambiarlo por algo que reconozcas, por ejemplo 'Transferencia BBVA folio 4471' o 'Efectivo mostrador'. Te ayudará a identificar el pago después.
⚠️ Cuidado — Cuida que la fecha del pago no sea anterior a la fecha de la factura; se ve raro cobrar algo antes de haberlo facturado y puede confundir tus reportes. Ojo también con la fecha: si cae en un periodo contable ya cerrado (lock date), Odoo no te dejará y tendrás que usar una fecha válida.
5
Confirma el pago (botón 'Crear pago')
Revisa que diario, importe y fecha estén correctos. · Haz clic en el botón 'Crear pago' para confirmar. · La ventana se cierra y Odoo hace el resto solo: crea el pago, genera su asiento contable y lo CONCILIA (empareja) automáticamente con esta factura, bajando su saldo.
✅ Tip — Si te arrepientes justo después, no borres nada a la fuerza: hay una forma ordenada de deshacerlo (ver la sección de errores comunes). No entres en pánico si te equivocaste de diario o monto.
6
Verifica qué pasó: Pagado o Parcialmente pagado
Mira de nuevo el sello/etiqueta de estado de pago, arriba a la derecha de la factura. · Si pagaste el total: dirá 'Pagado', o 'En proceso de pago' si tu diario de banco está configurado con cuenta de pagos pendientes que espera la conciliación bancaria (ambos significan que el dinero ya lo registraste). · Si pagaste solo una parte: dirá 'Parcialmente pagado' y la factura seguirá mostrando cuánto falta en 'Importe adeudado'. · Verás también un mensaje azul arriba que dice algo como 'Se realizó un pago de $X con fecha…'. Eso confirma que Odoo creó el asiento del pago y lo concilió automáticamente con tu factura.
✅ Tip — 'Conciliar' aquí significa que Odoo emparejó el dinero que entró con la factura correcta, como cuando juntas el recibo con su ticket. No tienes que hacerlo tú a mano: en este flujo Odoo lo hace solo.
7
Caso pago PARCIAL: cobra el resto después
Cuando el cliente te complete el pago, abre otra vez la MISMA factura (la que está 'Parcialmente pagado'). · Vuelve a presionar 'Registrar pago'. Odoo ya te propondrá solo el saldo que falta. · Confirma igual que antes con 'Crear pago'. Cuando el adeudo llegue a cero, la factura pasará a 'Pagado'.
✅ Tip — Puedes registrar tantos pagos parciales como necesites sobre la misma factura; Odoo va llevando la cuenta del saldo restante por ti.
8
VER QUIÉN TE DEBE: reporte Cuentas por cobrar vencidas
Abre el menú de Informes de Contabilidad. · Entra a 'Cuentas por cobrar vencidas' (en inglés aparece como 'Aged Receivable'). · Verás una tabla con un renglón por cliente y columnas por antigüedad de la deuda: normalmente 'Al día' (aún no vence) y bloques de 1-30, 31-60, 61-90, 91-120 y +120 días vencidos. · Así identificas de un vistazo quién te debe, cuánto, y qué tan atrasado va cada pago. · Arriba puedes cambiar la fecha 'a la fecha de' y exportar a PDF o Excel con los botones de la barra.
✅ Tip — Concéntrate en las columnas de más días (61-90, 91-120 y +120): esos son los clientes a los que urge llamar. Haz clic en el nombre de un cliente para desplegar y ver exactamente qué facturas componen su saldo.
📍Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar vencidas
9
VER EL SALDO DE UN CLIENTE: su ficha y el Libro mayor de socios
Opción rápida: abre la ficha del cliente en Contabilidad > Clientes > Clientes y ábrelo; arriba verás un botón inteligente con lo 'Por cobrar' (el total que te debe). Haz clic en él para ver el detalle. · Opción detallada: entra al reporte 'Libro mayor de socios' (Partner Ledger), que lista, cliente por cliente, todas sus facturas y todos sus pagos con el saldo final. · Este reporte responde la pregunta '¿este cliente en concreto está al corriente o me debe?' con todo el historial.
✅ Tip — El 'Libro mayor de socios' (Partner Ledger) es como el estado de cuenta de ese cliente contigo: facturas por un lado, pagos por otro, y el neto de lo que queda debiendo. Puedes filtrar por un cliente en la barra de búsqueda para ver solo el suyo.
📍Contabilidad > Informes > Libro mayor de socios
10
Registrar un pago ADELANTADO o suelto (sin factura todavía)
A veces el cliente te deposita antes de que exista la factura, o te paga sin decirte a qué corresponde. Aquí NO partes de una factura. · Ve al menú de Pagos de clientes: Contabilidad > Clientes > Pagos. · Haz clic en 'Nuevo'. · Llena: Tipo 'Recibir', Cliente, Importe, Diario (Banco o Caja), Fecha y un Memo claro ('Anticipo pedido de mayo'). · Confirma el pago (botón 'Confirmar'). Quedará como un saldo a favor del cliente (un crédito) esperando a que llegue su factura; verás que ese pago aparece como 'No conciliado'.
⚠️ Cuidado — Un pago suelto NO se descuenta solo de ninguna factura hasta que tú los emparejes. Por eso existe el siguiente paso: la conciliación.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos
11
Emparejar (conciliar) ese anticipo con su factura
Cuando ya exista la factura del cliente, ábrela (debe estar 'Publicado'). · Odoo muestra un aviso azul arriba diciendo que hay 'pagos pendientes' o 'créditos pendientes' para ese cliente. · En ese aviso, haz clic en 'Agregar' (o 'Aplicar') junto al anticipo que aparezca, para descontarlo de esta factura. · Al aplicarlo, la factura baja su saldo o queda 'Pagado', usando el dinero que ya te habían adelantado.
✅ Tip — Si no ves el aviso, revisa que el pago suelto sea del MISMO cliente que la factura y esté en 'No conciliado'. La primera vez pide a tu contador que te acompañe; es de las pocas cosas de este flujo que se hacen a mano.
12
RECORDATORIOS de cobranza (Seguimiento / Follow-up)
Odoo puede decirte a QUIÉN toca cobrar y hasta redactar el correo por ti. · Entra a Contabilidad > Clientes > Informes de seguimiento (Follow-up Reports). · Verás la lista de clientes con saldos vencidos y una acción recomendada según los niveles de recordatorio configurados (correo, llamada, carta). · Desde la ficha de seguimiento de un cliente puedes enviar el recordatorio por correo con un clic, marcar 'Hecho', posponer, o registrar que ya llamaste dejando anotado el seguimiento.
✅ Tip — Enviar un correo de recordatorio le avisa al cliente, pero por sí solo NO cobra ni cambia el estado de la factura. La factura seguirá 'No pagado' hasta que registres el pago real (pasos de arriba). Nota: los niveles de recordatorio se ajustan en Contabilidad > Configuración > Niveles de seguimiento; si no ves el menú, tu implementador puede habilitarlo.
📍Contabilidad > Clientes > Informes de seguimiento

📊 Guía de reportes

📄 Cuentas por cobrar vencidas (Aged Receivable)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar vencidas
👀 Qué muestra
Un panorama de TODO lo que te deben tus clientes, ordenado por antigüedad: cuánto está al día (sin vencer aún) y cuánto ya venció, separado por rangos (1-30, 31-60, 61-90, +90 días).
📖 Cómo leerlo
Cada renglón es un cliente; recorre de izquierda a derecha para ver si su deuda es reciente o vieja. Los totales de abajo te dan el gran total por cobrar. Haz clic en el nombre de un cliente para desplegar las facturas que forman su saldo, y usa la fecha 'a la fecha de' arriba para ver la foto a un día concreto.
🚩 Focos rojos
Montos grandes en las columnas de 61-90 y +90 días: son clientes muy atrasados que ponen en riesgo tu flujo de efectivo y merecen llamada o recordatorio inmediato.
📄 Libro mayor de socios (Partner Ledger)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Libro mayor de socios
👀 Qué muestra
El historial completo de un cliente contigo: cada factura que le hiciste y cada pago que te dio, con el saldo final de lo que queda debiendo.
📖 Cómo leerlo
Filtra por el cliente que te interesa en la barra de búsqueda. Verás los cargos (facturas) y los abonos (pagos); el saldo neto es lo que realmente te debe hoy. Es su 'estado de cuenta' contigo.
🚩 Focos rojos
Pagos sueltos que llevan tiempo sin aplicarse a ninguna factura (anticipos olvidados marcados 'No conciliado'), o un saldo que no baja aunque el cliente diga que ya pagó: señal de un pago mal capturado, en el cliente equivocado o sin conciliar.

⚡ Recetas rápidas

⚡ El cliente me pagó
  1. Contabilidad > Clientes > Facturas y abre la factura de ese cliente (debe estar 'Publicado' y 'No pagado').
  2. Presiona 'Registrar pago'.
  3. Elige Diario: Banco (si transfirió/depositó) o Caja (si fue efectivo).
  4. Deja el importe completo (o cámbialo si te pagó solo una parte) y pon la fecha real del pago.
  5. Confirma con 'Crear pago'. Odoo concilia el pago con la factura automáticamente.
  6. Verifica el sello: 'Pagado' (o 'En proceso de pago') si fue todo, o 'Parcialmente pagado' si falta saldo.
⚡ Ver quién me debe
  1. Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar vencidas.
  2. Lee la tabla: cada renglón es un cliente; las columnas dicen qué tan atrasado va (Al día, 1-30, 31-60, 61-90, +90).
  3. Prioriza las columnas de más días: esos son los cobros urgentes.
  4. Haz clic en el nombre del cliente para desplegar qué facturas exactas forman su saldo.
  5. ¿Quieres el detalle de UN cliente? Abre Contabilidad > Informes > Libro mayor de socios y filtra por ese cliente, o abre su ficha y mira el botón 'Por cobrar'.
⚡ Me depositaron un anticipo antes de facturar
  1. Contabilidad > Clientes > Pagos > Nuevo.
  2. Captura Tipo 'Recibir', Cliente, Importe, Diario (Banco/Caja), Fecha y Memo.
  3. Confirma el pago: queda como saldo a favor del cliente ('No conciliado').
  4. Cuando emitas su factura, ábrela y usa el aviso azul de 'créditos/pagos pendientes' para aplicar el anticipo con 'Agregar'.
  5. La factura descuenta ese dinero y queda 'Pagado' (total o parcial).

✅ Buenas prácticas

  • Registra el pago el mismo día que entra el dinero y con la fecha real: así tus reportes de cobranza siempre reflejan la verdad.
  • Usa siempre el campo Memo/Comunicación (folio de transferencia, 'efectivo mostrador'): tu yo del futuro te lo agradecerá al buscar un pago.
  • Elige con cuidado el diario Banco vs Caja; de eso depende que tu saldo en Odoo cuadre con tu banco y tu efectivo reales.
  • Revisa 'Cuentas por cobrar vencidas' una vez por semana; convierte la cobranza en un hábito corto en lugar de una emergencia mensual.
  • Para pagos parciales, deja que Odoo te proponga el saldo restante cada vez; no lo calcules tú a mano.
  • Si manejas anticipos seguido, agenda un momento fijo para conciliarlos con sus facturas y que no se te acumulen créditos sueltos.
  • Recuerda el principio de oro: en contabilidad no se BORRA, se CANCELA o se REVIERTE. Si un pago o factura salió mal, corrígelo por el camino ordenado (abajo) para no perder el rastro ni descuadrar tus números.

🚫 Errores comunes de novato

  • Creer que 'Registrar pago' timbra el CFDI: NO. Registrar el pago mueve tu contabilidad interna; el timbrado del complemento de pago o de la factura ante el SAT es un proceso aparte (con tu PAC/módulo fiscal l10n_mx_edi). No confundas 'Pagado' en Odoo con 'timbrado'.
  • Querer BORRAR una factura o un pago ya 'Publicado': Odoo no te deja borrarlo así como así, y con razón. Lo correcto es CANCELAR el pago (que rompe la conciliación y deja la factura de nuevo con saldo) o hacer una nota de crédito/reversión de la factura. Nunca fuerces el borrado para 'arreglar' un error.
  • Intentar 'Restablecer a borrador' una factura ya cobrada o timbrada y frustrarte porque no deja: es normal. Si la factura tiene un pago conciliado, primero debes quitar/cancelar ese pago; y si el CFDI ya está timbrado ante el SAT, restablecer a borrador puede estar bloqueado por completo (fiscalmente ya no se toca; se corrige con nota de crédito).
  • Capturar el pago en el diario equivocado (Banco cuando fue efectivo, o viceversa): tu saldo de banco o de caja dejará de cuadrar con la realidad. Corrígelo cancelando el pago y volviéndolo a registrar en el diario correcto.
  • Poner la fecha de hoy en vez de la fecha real del depósito: descuadra tus reportes de flujo y de antigüedad de saldos.
  • Registrar un anticipo suelto y creer que ya se descontó de la factura: no ocurre solo; tienes que emparejarlo (conciliarlo) con la factura después, o quedará como crédito 'No conciliado' colgando.
  • Pensar que mandar el correo de recordatorio (Follow-up) ya cobró la factura: solo avisa; la factura sigue 'No pagado' hasta que registres el pago real.
  • Registrar dos veces el mismo pago (por las prisas): revisa el estado antes de repetir; una factura ya 'Pagado' no necesita otro pago. Si duplicaste, cancela uno de los pagos (no lo borres a la fuerza).
  • Cambiar el importe propuesto sin querer y dejar la factura 'Parcialmente pagado' por accidente: verifica siempre el sello final del estado.
9
Capítulo 9

↩️ Recibos y cómo anular o corregir un pago

En esta sección vas a aprender qué es un recibo (o comprobante de pago) en Odoo, para qué sirve y en qué se diferencia de una factura. También verás dónde encontrar los pagos que ya registraste, cómo imprimirlos o enviarlos, y lo más importante: cómo deshacer o corregir un pago que se aplicó mal, sin miedo y paso a pasito. Todo está pensado para alguien que nunca ha usado Odoo ni sabe de contabilidad, así que vamos despacio y con ejemplos de la vida real. La idea principal que quiero que te lleves es sencilla: una FACTURA dice cuánto se debe, y un RECIBO dice que ese dinero YA se pagó. Son dos documentos distintos que trabajan juntos.

🧠
Piénsalo así

Imagina que vas al mercado y el marchante te anota en una libreta: 'me debes 500 pesos por la fruta'. Esa anotación es la FACTURA: dice que hay una deuda. Cuando le pagas, el marchante tacha la deuda y te da un papelito que dice 'recibí tus 500 pesos, gracias'. Ese papelito es el RECIBO. La factura registra el compromiso; el recibo registra que el compromiso ya se cumplió. En Odoo pasa igual: primero existe la factura (la deuda) y después registras el pago, que genera el recibo (la prueba de que ya se pagó). Y si un día registras un pago por error —como si el marchante tachara una deuda que en realidad no pagaste—, se puede corregir: solo hay que 'destachar' con cuidado.

💡 Conceptos clave

Factura
Documento que dice cuánto se debe y a quién. Si es de cliente, dice cuánto te deben a ti; si es de proveedor, cuánto debes tú. Es la deuda, todavía sin pagar.
Ejemplo Le vendes a la tienda 'La Esquina' por 3,000 pesos: Odoo crea una factura de cliente por 3,000 que aparece como 'No pagada'.
Pago / Recibo
Es el registro de que el dinero YA se movió. Cuando lo confirmas, Odoo genera un comprobante (PDF) que puedes imprimir o enviar. Prueba que la deuda se saldó, total o parcialmente.
Ejemplo La tienda 'La Esquina' te transfiere los 3,000 pesos; registras el pago y Odoo genera el recibo que confirma que ya te pagaron.
Recibo de cliente (te pagaron)
El comprobante que se genera cuando un cliente te paga. Confirma que tú recibiste el dinero.
Ejemplo Un cliente te paga en efectivo su factura y le entregas el recibo impreso desde Odoo.
Recibo o comprobante al proveedor (tú pagaste)
El comprobante que se genera cuando tú le pagas a un proveedor. Es tu prueba de que ya cubriste esa cuenta.
Ejemplo Le pagas al proveedor de empaques y guardas el comprobante del pago como respaldo de que ya saldaste.
Conciliar / Emparejar
Es 'casar' o unir el pago con la factura correcta, para que Odoo sepa que ese dinero corresponde a esa deuda. Al conciliar, la factura pasa de 'No pagada' a 'Pagada'.
Ejemplo Registras un pago de 3,000 y lo emparejas con la factura de 'La Esquina': la factura se marca como Pagada.
Desconciliar / Desemparejar
Es lo contrario: separar el pago de la factura. Al hacerlo, la factura vuelve a quedar pendiente porque Odoo ya no considera que ese pago la cubre.
Ejemplo Descubres que aplicaste el pago a la factura equivocada; la desemparejas y la factura regresa a 'No pagada'.
Restablecer a borrador (Reset to Draft)
Botón que regresa un pago (o factura) a estado de borrador, como si fuera un borrador editable, para poder cancelarlo o corregirlo. Solo entonces se puede modificar o anular.
Ejemplo Abres un pago mal capturado, presionas 'Restablecer a borrador' y luego 'Cancelar'.
Revertir (asiento de reversión)
En lugar de borrar el pago, Odoo crea un movimiento contrario que lo neutraliza, dejando rastro de ambos. Es la forma más limpia y auditable de deshacer algo ya publicado.
Ejemplo Un pago de un periodo ya cerrado no se puede borrar; en su lugar lo reviertes para anular su efecto sin tocar el pasado.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la aplicación de Contabilidad
Desde el menú principal de Odoo, haz clic en el ícono de 'Contabilidad'. · Esta es la app donde vive todo lo de facturas, pagos y recibos.
✅ Tip — Si no ves el ícono, escribe 'Contabilidad' en el buscador de aplicaciones de Odoo.
📍Contabilidad
2
Encuentra los pagos que recibiste de clientes
Aquí aparece la lista de todos los pagos que tus clientes te han hecho. · Cada renglón es un pago con su fecha, cliente, monto y estado.
✅ Tip — Usa la barra de búsqueda de arriba para filtrar por nombre del cliente o por fecha y encontrar rápido el pago que buscas.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos
3
Encuentra los pagos que tú hiciste a proveedores
Aquí está la lista de todos los pagos que TÚ hiciste a tus proveedores. · Funciona igual que la de clientes, pero del lado de lo que sale.
✅ Tip — Los pagos a proveedores suelen aparecer con montos en negativo o marcados como 'Enviar dinero', para distinguirlos de lo que recibes.
📍Contabilidad > Proveedores > Pagos
4
Llega al pago desde la propia factura (botón inteligente)
Abre la factura que te interesa. · Si ya tiene un pago aplicado, arriba a la derecha verás un botón inteligente (un recuadrito) que dice cuántos pagos tiene; haz clic ahí. · Ese botón te lleva directo al pago o pagos ligados a esa factura.
✅ Tip — Los 'botones inteligentes' son los recuadros con números que aparecen en la esquina superior derecha de un documento; son atajos a lo que está relacionado.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura) > botón de Pagos
5
Registra un pago (para entender de dónde nace el recibo)
Abre una factura confirmada y presiona 'Registrar pago'. · Revisa el monto, la fecha, el diario (banco o efectivo) y confirma. · Al confirmar, la factura se marca como 'Pagada' o 'En proceso de pago', y nace el comprobante del pago.
✅ Tip — Antes de confirmar, verifica bien el monto y la fecha; corregir después da más vueltas que capturarlo bien de una vez. ⚠️ Cuidado — Solo puedes registrar el pago de una factura que ya esté confirmada (publicada), no de un borrador.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura) > Registrar pago
6
Imprime o envía el comprobante del pago
Abre el pago que quieres comprobar. · Usa el botón 'Imprimir' para generar el PDF del recibo, o la opción de enviar por correo para mandárselo al cliente o proveedor. · Guarda o comparte ese PDF como constancia del pago.
✅ Tip — Puedes descargar el PDF y adjuntarlo por WhatsApp o correo; sirve como acuse simple de que el pago se registró. ⚠️ Cuidado — Este recibo interno de Odoo NO es lo mismo que el CFDI timbrado ante el SAT. En México, cuando la factura es PPD (pago en parcialidades o diferido), el comprobante fiscal del pago es el CFDI de 'Complemento de Pago' (REP), que se timbra aparte. El recibo de Odoo es para tu control y como acuse, no reemplaza al REP.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos > (abrir pago) > Imprimir
7
Abre el pago que se aplicó mal
Ve a la lista de pagos (de clientes o de proveedores, según el caso) y abre el pago equivocado. · Revisa a qué factura está ligado, el monto y la fecha, para confirmar que sí es el que quieres deshacer.
✅ Tip — Anota el número del pago (por ejemplo, algo como PAG/2026/0001) antes de tocarlo, por si necesitas buscarlo de nuevo.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos
8
Deshaz el pago: Restablecer a borrador y Cancelar
Con el pago abierto, presiona 'Restablecer a borrador'. · Luego presiona 'Cancelar'. · Con esto el pago queda anulado: la factura que cubría regresa a estado 'No pagada' y el saldo del cliente o proveedor se corrige solo.
✅ Tip — Si solo te equivocaste de factura pero el monto y la fecha están bien, muchas veces es más rápido desemparejar (siguiente paso) que cancelar todo el pago. ⚠️ Cuidado — No podrás restablecer a borrador si el pago ya está conciliado con el extracto bancario o si su fecha cae en un periodo bloqueado. Revisa los 'Cuándo tener cuidado' más abajo.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos > (abrir pago) > Restablecer a borrador
9
O corrige desde la factura: desemparejar (desconciliar)
Abre la factura afectada. · En la tabla del saldo o en la sección de pagos, quita el emparejamiento del pago (desconciliar). · La factura vuelve a quedar 'No pagada' y el pago queda 'libre', listo para aplicarse a la factura correcta.
✅ Tip — Desemparejar es ideal cuando el pago está bien capturado pero se pegó a la factura equivocada: lo despegas y lo pegas donde va, sin volver a capturarlo.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura)
10
Alternativa limpia: Revertir el pago
Si el pago ya está publicado y no conviene borrarlo (por ejemplo, cayó en un mes ya cerrado), usa la opción 'Revertir'. · Odoo crea un movimiento contrario que anula el efecto del pago, dejando rastro de ambos. · Así el saldo se corrige sin borrar el historial.
✅ Tip — Revertir es como poner un espejo del pago para que se cancele solo: perfecto cuando la contabilidad exige dejar huella de todo.
📍Contabilidad > Clientes > Pagos > (abrir pago) > Revertir
11
Vuelve a registrar el pago bien (cuando el monto o la fecha estaban mal)
Una vez cancelado o revertido el pago malo, abre de nuevo la factura correcta. · Presiona 'Registrar pago' y ahora sí captura el monto y la fecha correctos. · Confirma; la factura queda pagada como debe ser.
✅ Tip — Antes de re-capturar, respira y revisa dos veces: monto exacto, fecha correcta y el diario (banco/efectivo) adecuado.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura) > Registrar pago
12
Verifica que todo quedó cuadrado
Revisa que la factura correcta aparezca como 'Pagada' y la que estaba mal aplicada, como 'No pagada' (o pagada, según el arreglo). · Checa que el saldo del cliente o proveedor refleje la realidad.
✅ Tip — Abre la ficha del cliente o proveedor y mira su total adeudado: es la forma más rápida de confirmar que la corrección quedó bien.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas

⚡ Recetas rápidas

⚡ Anular un pago que se aplicó a la factura equivocada
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Pagos y abre el pago mal aplicado.
  2. Presiona 'Restablecer a borrador'.
  3. Presiona 'Cancelar'.
  4. Verifica que la factura afectada regrese a 'No pagada'.
  5. Si el pago era correcto y solo estaba en la factura equivocada, mejor desemparéjalo desde la factura y aplícalo a la correcta.
⚡ Corregir un pago con monto o fecha equivocados
  1. Abre el pago erróneo en Contabilidad > Clientes > Pagos.
  2. Restablécelo a borrador y cancélalo (o usa 'Revertir' si ya está publicado o es de un mes cerrado).
  3. Abre la factura correcta y presiona 'Registrar pago'.
  4. Captura el monto y la fecha correctos y confirma.
  5. Revisa que la factura quede 'Pagada' y el saldo del cliente sea el esperado.
⚡ Deshacer un pago que ya está conciliado con el banco
  1. Primero deshaz la conciliación bancaria de ese movimiento (sepáralo del extracto).
  2. Abre el pago en Contabilidad > Clientes > Pagos.
  3. Restablece a borrador y cancela, o usa 'Revertir' si prefieres dejar rastro.
  4. Confirma que la factura vuelva a 'No pagada' y el saldo se corrija.
⚡ Imprimir y enviar el recibo de un pago recibido
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Pagos y abre el pago.
  2. Presiona 'Imprimir' para generar el PDF del comprobante.
  3. Usa la opción de enviar por correo, o descarga el PDF y compártelo por WhatsApp o correo.
  4. Recuerda: si la factura es PPD, el comprobante fiscal es el CFDI de Complemento de Pago (REP), no este recibo interno.

✅ Buenas prácticas

  • Recuerda la regla de oro: la factura dice cuánto se debe; el recibo dice que ya se pagó. Si confundes cuál usar, piensa 'deuda' vs 'ya pagado'.
  • Antes de confirmar cualquier pago, revisa monto, fecha y diario (banco o efectivo). Capturar bien de una vez te ahorra correcciones.
  • Para llegar rápido a un pago desde una factura, usa el botón inteligente (el recuadrito con número) arriba a la derecha de la factura.
  • Si solo te equivocaste de factura pero el pago está bien, desemparejar (desconciliar) es más rápido que cancelar y volver a capturar.
  • Usa 'Revertir' en vez de borrar cuando quieras dejar rastro contable, sobre todo en pagos de meses anteriores.
  • Guarda siempre el PDF del comprobante de pago; es un acuse útil aunque no reemplace al CFDI timbrado.
  • Filtra la lista de pagos por nombre del cliente o por fecha para no perder tiempo buscando renglón por renglón.
  • Cuando corrijas un pago, verifica al final el saldo del cliente o proveedor: es la mejor prueba de que quedó bien.
  • En México, si tus facturas son PPD, recuerda que el pago necesita su CFDI de Complemento de Pago (REP) aparte del recibo interno de Odoo.

🚫 Errores comunes de novato

  • Confundir factura con recibo: cancelar la factura cuando en realidad solo querías anular el pago. Revisa siempre cuál documento estás tocando.
  • Intentar 'Restablecer a borrador' un pago que ya está conciliado con el extracto bancario: primero hay que deshacer esa conciliación bancaria, si no, Odoo no te dejará.
  • Anular en Odoo un pago cuyo CFDI de Complemento de Pago ya fue timbrado, sin cancelarlo también ante el SAT: contablemente lo arreglas, pero fiscalmente queda un CFDI vivo que debes cancelar por separado.
  • Querer modificar o cancelar un pago cuya fecha cae en un periodo ya cerrado por la fecha de bloqueo: Odoo lo impedirá; en ese caso usa 'Revertir' con una fecha permitida.
  • Registrar de nuevo el pago correcto sin antes haber cancelado o revertido el pago malo: terminas con dos pagos y la factura sobrepagada.
  • Creer que el recibo interno de Odoo es el comprobante fiscal: no lo es; el válido ante el SAT es el CFDI timbrado (la factura o el REP).
  • Borrar o cancelar pagos 'a lo loco' sin anotar el número ni avisar a quien lleva la contabilidad: se pierde el rastro y luego cuesta reconstruirlo.
  • Corregir el monto tecleándolo encima en un pago ya confirmado: mejor cancela o reviértelo y captúralo de nuevo, para que la contabilidad quede consistente.

❓ Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una factura y un recibo?

La factura dice cuánto se debe (a ti si es de cliente, o tú si es de proveedor). El recibo dice que ese dinero YA se pagó. Primero existe la factura y luego, al registrar el pago, nace el recibo que la salda.

Registré un pago en la factura equivocada, ¿qué hago?

Tienes dos caminos. El más rápido: abre la factura y desempareja (desconcilia) el pago; la factura vuelve a 'No pagada' y el pago queda libre para aplicarlo a la correcta. El otro: abre el pago, 'Restablecer a borrador' y 'Cancelar', y luego vuelve a registrarlo bien.

¿Qué pasa con la factura cuando cancelo o desemparejo un pago?

La factura regresa a estado 'No pagada' (pendiente) y el saldo del cliente o proveedor se corrige automáticamente para reflejar que esa deuda sigue abierta.

El pago ya está conciliado con el banco, ¿puedo cancelarlo?

No directamente. Primero tienes que deshacer la conciliación bancaria (separar ese movimiento del extracto). Una vez desconciliado del banco, ya podrás restablecer a borrador y cancelar, o revertir el pago.

¿Cuándo conviene 'Revertir' en lugar de 'Cancelar'?

Revertir conviene cuando el pago ya está publicado y quieres dejar rastro, o cuando cae en un mes ya cerrado por fecha de bloqueo. Odoo crea un movimiento contrario que lo anula sin borrar el historial.

El recibo de Odoo, ¿es mi comprobante fiscal ante el SAT?

No. El recibo interno de Odoo es un acuse para tu control. El comprobante fiscal es el CFDI timbrado: la factura, y en el caso de facturas PPD, el CFDI de Complemento de Pago (REP), que se timbra aparte.

Registré un pago con el monto o la fecha equivocados, ¿cómo lo corrijo?

Cancélalo (Restablecer a borrador y Cancelar) o reviértelo, y luego vuelve a registrar el pago con el monto y la fecha correctos desde la factura. No lo edites 'encima'; mejor deshaz y rehaz para que todo cuadre.

¿Cómo le envío el recibo al cliente o proveedor?

Abre el pago, usa el botón 'Imprimir' para obtener el PDF, o la opción de enviar por correo para mandárselo directo. Ese PDF sirve como acuse de que el pago quedó registrado.

10
Capítulo 10

📥 Proveedores: facturas de compra y pagos

Cuando alguien te vende algo (mercancia, un servicio, la renta, la luz) te entrega una factura. Esa factura es una promesa de pago: dice cuánto le debes y para cuándo. En Odoo, a estas se les llama "Facturas de proveedor" y viven en la app de Contabilidad, en la seccion de Proveedores. Aquí aprenderás, sin miedo y paso a paso, a: (1) anotar en Odoo la factura que te llegó, (2) pagarla —una por una o varias de golpe—, (3) saber siempre a quién le debes y cuánto, y (4) confirmar que el dinero que salió del banco coincide con lo que pagaste. No necesitas saber contabilidad: Odoo hace las cuentas por ti; tú solo capturas los datos correctos. Una idea que conviene tener clara desde ya: en Odoo, confirmar y pagar una factura crea "asientos contables" (los registros oficiales de tu contabilidad). Por eso, una vez confirmados, no se borran como un archivo cualquiera: se cancelan o se revierten para dejar siempre el rastro. Nada de esto es complicado; solo hay que hacerlo en el orden correcto, y para eso es esta guía.

🧠
Piénsalo así

Piensa en tu contabilidad como una libreta con dos bolsillos. En el bolsillo de "me deben" pones las facturas que TÚ le enviaste a tus clientes (ellos te van a pagar). En el bolsillo de "yo debo" pones las facturas que te enviaron tus proveedores (tú les vas a pagar). Esta seccion trata SOLO del segundo bolsillo: lo que tú le debes a quienes te venden mercancia o servicios. Registrar la factura del proveedor es como anotar en tu libreta "le debo $X a Fulano"; registrar el pago es como tachar esa anotacion cuando ya le pagaste; y conciliar con el banco es revisar que el dinero que de verdad salió de tu cuenta coincide con lo que tachaste. Ojo con una diferencia importante frente a una libreta de papel: en Odoo, una vez que confirmas la factura, ya NO borras la anotacion con corrector. Si te equivocaste, la corriges con otra anotacion que la cancela (una reversion o nota de crédito), para que siempre quede el rastro de lo que pasó.

💡 Conceptos clave

El ciclo completo de una compra
Toda cuenta por pagar sigue el mismo camino: se registra la factura del proveedor, se confirma (se vuelve deuda oficial), se paga (Odoo aplica el pago a la factura) y finalmente se concilia con el banco. Entender este ciclo te ubica siempre en qué paso vas.
Ejemplo Llega la factura de la papeleria por $1,160 (con IVA). La capturas y confirmas (ahora debes $1,160), le pagas desde tu banco con Registrar pago (queda Pagado) y al final de la semana cruzas esa salida con tu estado de cuenta (conciliado).
Deuda vs. pago vs. banco real
Son tres momentos distintos que Odoo mantiene separados: cuánto DEBES (la factura confirmada), cuándo PAGAS (el pago registrado, que ya se aplica a la factura) y cuándo el dinero SALIÓ de verdad segun tu banco (la conciliacion bancaria). Confundirlos es el error mas comun de novato.
Ejemplo Puedes tener una factura confirmada (debes) que aún no pagas, o un pago ya registrado y aplicado a su factura que todavia no concilias con el extracto del banco. Cada estado te dice algo diferente.
Nada se borra: se cancela o se revierte
A diferencia de un borrador, un documento confirmado (factura o pago) genera asientos oficiales. Por eso no se elimina: se restablece a borrador si aún se puede, o se cancela/revierte con una nota de crédito. El objetivo es que tu contabilidad conserve siempre el rastro de lo que pasó.
Ejemplo Confirmaste una factura con el proveedor equivocado y ya la pagaste. En vez de borrarla, cancelas el pago, rompes la conciliacion y emites una nota de crédito que la revierte; luego capturas la factura correcta.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la seccion de facturas de proveedor
Abre la aplicacion Contabilidad (icono en el menu principal de Odoo). · En la barra de menus de arriba haz clic en Proveedores y luego en Facturas. · Verás la lista de todas las facturas de tus proveedores (al principio estará vacía).
✅ Tip — Si no ves la app Contabilidad, o no ves el menu Proveedores, es porque tu usuario no tiene permisos suficientes; pídele al administrador que te asigne un rol de Contabilidad (Facturacion o Contador).
📍Contabilidad > Proveedores > Facturas
2
Crea una factura de proveedor nueva
Haz clic en el boton Nuevo (arriba a la izquierda). · Se abre una hoja en blanco con el estado 'Borrador': es el borrador de la factura. Todavia no afecta tu contabilidad, es solo un papel de trabajo que puedes editar libremente.
📍Contabilidad > Proveedores > Facturas > Nuevo
3
Elige al proveedor
En el campo Proveedor, empieza a escribir el nombre de quien te vendió y selecciónalo de la lista. · Si es un proveedor nuevo que aún no existe, escribe su nombre completo y elige 'Crear' (para darlo de alta al vuelo con lo mínimo) o 'Crear y editar...' (para capturar de una vez su RFC y datos fiscales).
✅ Tip — Vale la pena capturar bien el RFC, régimen fiscal y direccion del proveedor desde el inicio: te ahorra correcciones cuando llegue el momento de deducir impuestos. ⚠️ Cuidado — No confundas al proveedor con tu propia empresa. El proveedor es SIEMPRE quien te vende a ti; tu empresa es quien recibe la factura y debe el dinero.
4
Captura la referencia del proveedor
En el campo 'Ref. del proveedor' (Referencia de factura) escribe el numero de folio que trae impresa la factura que te entregaron. · Este dato es la 'placa' del documento: sirve para no pagar dos veces la misma factura.
✅ Tip — En Mexico normalmente aquí va el numero de folio de la factura del proveedor (puedes apoyarte tambien en el Folio Fiscal / UUID del CFDI). Si capturas una referencia repetida del mismo proveedor, Odoo te muestra un aviso de posible duplicado; no lo ignores.
5
Pon las fechas correctas
En 'Fecha de factura' escribe la fecha que aparece impresa en el documento del proveedor (no la de hoy si no coinciden). · La 'Fecha contable' (o de asiento) es la que define en qué periodo cae el gasto; normalmente Odoo la toma de la fecha de factura, pero puedes ajustarla si tu contador te lo indica. · En 'Fecha de vencimiento' indica para cuándo hay que pagar. Si el proveedor te dio credito (por ejemplo 30 dias), pon esa fecha. · Si eliges unos 'Terminos de pago' (ej. '30 dias'), Odoo calcula el vencimiento solo.
⚠️ Cuidado — La fecha contable define en qué mes/periodo cae el gasto. Si la pones mal, el gasto se registra en el mes equivocado; y si ese mes ya está cerrado, Odoo no te dejará confirmar.
6
Agrega las lineas de lo que compraste
En la pestaña 'Lineas de factura' haz clic en 'Agregar linea'. · Escribe el Producto, o simplemente la Etiqueta/Descripcion del concepto (ej. 'Papeleria', 'Renta local'). · Captura la Cantidad y el Precio unitario tal como vienen en la factura del proveedor. · En la columna 'Cuenta' Odoo pone la cuenta de gasto por defecto; déjala así salvo que tu contador te indique otra. · Agrega una linea por cada concepto distinto.
✅ Tip — Si no manejas un catálogo de productos, puedes escribir solo una descripcion libre en la linea; no es obligatorio elegir un producto del catálogo.
7
Revisa los impuestos (IVA)
En cada linea, la columna Impuestos suele traer el IVA automáticamente segun el producto o la configuracion. · Verifica que el impuesto (por ejemplo IVA 16%) coincida con el que trae la factura fisica; en Mexico recuerda que a veces hay retenciones (IVA/ISR) que tambien deben ir aquí. · En el recuadro de totales (abajo a la derecha) compara que el Total de Odoo sea idéntico al total impreso de la factura del proveedor.
⚠️ Cuidado — Si el total de Odoo no cuadra con el total de la factura del proveedor, casi siempre es por un impuesto mal puesto o un precio con/sin IVA. Corrige la linea o el impuesto; NUNCA ajustes el total a mano.
8
Confirma la factura
Cuando todo cuadre, haz clic en el boton Confirmar. · La factura pasa de Borrador a Publicado (asentada/contabilizada): a partir de aquí Odoo la cuenta oficialmente como una deuda tuya (cuenta por pagar) y le asigna un numero interno de referencia. · Ya no podrás editar los campos que afectan la contabilidad. Si te equivocaste, tienes dos caminos: (a) usar 'Restablecer a borrador' para reabrirla y corregir —esto puede estar bloqueado si ya tiene pagos conciliados—, o (b) revertirla con una nota de crédito.
✅ Tip — Confirmar la factura del proveedor NO timbra ningun CFDI. El CFDI lo emite el proveedor, no tú. Aquí solo estás registrando en tu contabilidad un documento que ya existe. Por eso una factura de proveedor no se 'borra': se cancela o se revierte para dejar siempre el rastro contable.
9
Registra el pago de esa factura
Con la factura ya confirmada y abierta, haz clic en el boton 'Registrar pago' (aparece en la fila de botones de la parte superior). · Se abre una ventana. Elige el 'Diario' de pago (la cuenta de Banco o de Caja de donde sale el dinero) y, si tu banco lo pide, el 'Metodo de pago' (transferencia, cheque, etc.). · Verifica el Importe (por defecto trae el saldo pendiente de la factura) y la 'Fecha de pago'. · Haz clic en 'Crear pago'. · Odoo crea el pago Y lo aplica automáticamente a la factura: el estado de pago cambia a 'Pagado' (o 'Pagado parcialmente' si abonaste solo una parte).
✅ Tip — 'Registrar pago' hace dos cosas de un solo golpe: registra la salida de dinero y la concilia (empareja) con la factura, dejándola saldada. Todavia NO es la conciliacion con el banco: eso viene en un paso posterior, cuando cruzas este pago contra tu estado de cuenta.
📍Factura de proveedor (confirmada) > Registrar pago
10
Paga varias facturas al mismo tiempo (pago en lote)
Ve a la lista: Contabilidad > Proveedores > Facturas. · Marca la casilla (a la izquierda) de cada factura confirmada y sin pagar que quieras liquidar. · Haz clic en 'Registrar pago' (aparece arriba al seleccionar varias). · Si todas las facturas son del MISMO proveedor, verás la opcion 'Grupo de pagos': actívala para juntarlas en UNA sola salida de dinero; si la dejas apagada, Odoo crea un pago por factura. · Si mezclas facturas de proveedores DISTINTOS, Odoo crea automáticamente un pago separado por cada proveedor (no se pueden juntar deudas de proveedores diferentes en un solo pago). · Confirma con 'Crear pago'.
✅ Tip — El pago en lote es ideal para el dia de pagos a proveedores: seleccionas todo lo que vence esta semana y lo liquidas de una sola pasada.
📍Contabilidad > Proveedores > Facturas > (seleccionar varias) > Registrar pago
11
Consulta a quién le debes y cuánto
Ve a Contabilidad > Informes > Cuentas por pagar antiguas (Aged Payable). · Este reporte lista a cada proveedor con lo que le debes, ordenado por antiguedad: lo que aún no vence y lo vencido a 30, 60, 90 dias o mas. · Arriba puedes cambiar la 'Fecha' de corte para ver la foto de tu deuda a un dia especifico, y desplegar cada proveedor para ver factura por factura.
✅ Tip — Revisa este reporte antes de cada dia de pagos: te dice a quién urge pagarle para no quedar mal ni generar recargos. Es el complemento natural del pago en lote.
📍Contabilidad > Informes > Cuentas por pagar antiguas
12
Concilia la salida de dinero con el estado de cuenta del banco
Ve a Contabilidad > Tablero (la pantalla principal de la app). Ahí verás una tarjeta por cada diario; ubica la tarjeta de tu Banco. · Importa (subiendo el archivo que te da tu banco) o captura a mano el extracto bancario: los movimientos reales de tu cuenta, incluida la salida de dinero de tu pago. · En la tarjeta del Banco haz clic en el boton de conciliar (por ejemplo 'Conciliar' o 'Conciliar partidas', que muestra un contador de movimientos pendientes). · Odoo te muestra el movimiento del banco de un lado y, del otro, sugiere el pago que ya habías registrado. Cuando coinciden, los emparejas y validas. · Al conciliar confirmas que el pago que anotaste en Odoo realmente salió de tu cuenta.
✅ Tip — Conciliar es el 'chequeo de la verdad': cuadra tu Odoo contra lo que de verdad pasó en el banco. Hazlo seguido (idealmente cada semana) y nunca te llevarás sorpresas. Si el banco cobró una comision que no tenías registrada, la conciliacion es el momento de darla de alta.
📍Contabilidad > Tablero > (tarjeta del Banco) > Conciliar

📊 Guía de reportes

📄 Cuentas por pagar antiguas (Aged Payable)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Cuentas por pagar antiguas
👀 Qué muestra
La lista de todos tus proveedores con el dinero que les debes, separado por antiguedad: por vencer y vencido a 30, 60, 90 dias y mas.
📖 Cómo leerlo
Cada renglon es un proveedor; las columnas son 'cubetas' de tiempo. Lo que aparece en las columnas de mas dias es deuda mas atrasada. Puedes desplegar cada proveedor para ver factura por factura, y el total de la derecha es todo lo que le debes a ese proveedor. Con la fecha de corte de arriba ves la foto de tu deuda a un dia especifico.
🚩 Focos rojos
Montos grandes en las columnas de 60/90 dias significan facturas muy vencidas: riesgo de recargos, corte de credito o mala relacion con el proveedor. Atácalas primero. Un total que no cuadra con lo que crees deber suele indicar facturas capturadas dos veces o pagos que registraste pero nunca aplicaste a su factura.

⚡ Recetas rápidas

⚡ Registrar y pagar una factura de proveedor (de principio a fin)
  1. Contabilidad > Proveedores > Facturas > Nuevo
  2. Elige el Proveedor y escribe su Ref. del proveedor (folio)
  3. Pon Fecha de factura y Fecha de vencimiento (o Terminos de pago)
  4. Agrega las lineas (concepto, cantidad, precio) y revisa el IVA
  5. Verifica que el Total de Odoo cuadre con la factura fisica
  6. Haz clic en Confirmar (pasa a Publicado = ya te la cuenta como deuda)
  7. Haz clic en Registrar pago, elige el diario de Banco/Caja y la fecha
  8. Crear pago (Odoo la aplica y la factura queda en Pagado)
  9. Mas tarde: concilia esa salida contra el extracto del banco desde el Tablero
⚡ Dia de pagos: liquidar varias facturas de golpe
  1. Revisa primero Contabilidad > Informes > Cuentas por pagar antiguas para ver qué vence
  2. Ve a Contabilidad > Proveedores > Facturas
  3. Marca las casillas de todas las facturas confirmadas y sin pagar
  4. Haz clic en Registrar pago
  5. Si son del mismo proveedor, activa Grupo de pagos para un solo movimiento
  6. Crear pago (proveedores distintos generan un pago por cada uno)
  7. Concilia esos pagos con el estado de cuenta del banco
⚡ Me equivoqué en una factura ya confirmada
  1. Abre la factura Publicada
  2. Si NO tiene pagos: haz clic en Restablecer a borrador, corrige y vuelve a Confirmar
  3. Si YA tiene un pago: primero abre el pago y rompe la conciliacion / cancela el pago
  4. Si aun no te deja o ya está en un periodo cerrado: usa Nota de crédito (Añadir nota de crédito / Revertir) para cancelarla con su contra-asiento
  5. Vuelve a capturar la factura correcta si hace falta

✅ Buenas prácticas

  • Captura la factura del proveedor el mismo dia que te llega: así tu reporte de lo que debes siempre está al dia.
  • Antes de confirmar, compara SIEMPRE el total de Odoo contra el total impreso de la factura. Si cuadran, todo lo demás casi seguro está bien.
  • Usa la Ref. del proveedor (folio) en cada factura: es tu candado contra pagar dos veces lo mismo. No ignores el aviso de referencia duplicada.
  • Recuerda que una factura confirmada no se borra: se corrige con 'Restablecer a borrador' (si no tiene pagos) o se cancela con una nota de crédito. Así siempre queda el rastro.
  • Concilia con el banco de forma regular (cada semana). La conciliacion es lo que te da certeza de que tu Odoo dice la verdad.
  • Registra el pago solo cuando el dinero de verdad salió (o va a salir de inmediato). Un pago registrado sin salida real descuadra tu banco.
  • Aprovecha el pago en lote los dias de pago: es mas rápido y, si son del mismo proveedor, deja un solo movimiento limpio.
  • Si necesitas pagar solo una parte, cambia el Importe al registrar el pago: la factura queda 'Pagada parcialmente' y verás el saldo pendiente.

🚫 Errores comunes de novato

  • Poner la fecha de hoy en 'Fecha de factura' cuando el documento del proveedor trae otra fecha: el gasto se registra en el mes equivocado.
  • Confundir factura de cliente con factura de proveedor. Cliente = te deben (por cobrar). Proveedor = tú debes (por pagar). Van en secciones y menus distintos.
  • Capturar el mismo folio dos veces y terminar pagando la factura doble. Revisa el aviso de referencia duplicada que te da Odoo.
  • Creer que al Confirmar la factura de proveedor se timbra un CFDI. No: el CFDI lo emite el proveedor; tú solo registras el documento en tu contabilidad.
  • Intentar 'borrar' una factura ya confirmada. Un documento publicado no se elimina; se restablece a borrador (si no tiene pagos) o se revierte con nota de crédito.
  • Sorprenderte porque 'Restablecer a borrador' aparece bloqueado: casi siempre es porque la factura ya tiene un pago conciliado (hay que romper esa conciliacion primero) o cae en un periodo contable ya cerrado.
  • Registrar el pago pero nunca conciliar con el banco: tu Odoo dice 'pagado' pero nunca compruebas que el dinero realmente salió.
  • Dejar el IVA que trae Odoo por defecto sin compararlo con la factura fisica, y que el total no cuadre.
  • Editar montos 'a mano' para que cuadre el total en vez de corregir la linea o el impuesto que está mal.
  • Buscar el pago en un menu aparte pensando que 'Registrar pago' no lo aplicó: no hace falta, el boton ya empareja el pago con la factura automáticamente.

❓ Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una factura de cliente y una de proveedor?

La de cliente la emites TÚ a quien te compra, y genera dinero que te deben (cuenta por cobrar). La de proveedor te la entrega quien te vende, y genera dinero que tú debes (cuenta por pagar). Esta seccion trata solo de las de proveedor. Viven en menus distintos: Clientes vs Proveedores.

Confirmé la factura, ¿ya se timbró el CFDI?

No. En una factura de proveedor el CFDI lo emitió el proveedor, no tú. Confirmar en Odoo solo registra el documento en tu contabilidad como una deuda. No timbras nada.

Me equivoqué en una factura ya confirmada, ¿la puedo borrar?

No se borra: un documento publicado deja un asiento oficial. Si NO tiene pagos, usa 'Restablecer a borrador', corrige y vuelve a Confirmar. Si ya está pagada, o el mes ya cerró, cancélala con una nota de crédito (boton Añadir nota de crédito / Revertir), que crea el asiento contrario. Así siempre queda el rastro.

El boton 'Restablecer a borrador' aparece deshabilitado, ¿por qué?

Casi siempre porque la factura ya tiene un pago conciliado (primero abre el pago y rompe esa conciliacion) o porque cae en un periodo contable ya cerrado. Resuelto eso, el boton vuelve a habilitarse; si no, usa una nota de crédito.

Registré un pago por error, ¿lo puedo deshacer?

Sí. Abre el pago y usa la opcion de cancelar / romper la conciliacion. La factura regresa a 'No pagado'. Si ademas ya lo habías conciliado con el extracto del banco, primero deshaz esa conciliacion bancaria.

Registré el pago pero no veo el movimiento aparte, ¿tengo que aplicarlo a la factura?

No hace falta: el boton 'Registrar pago' ya crea el pago y lo empareja (concilia) con la factura automáticamente, por eso la factura queda en 'Pagado'. Lo único que falta despues es conciliar ese pago con tu estado de cuenta del banco.

¿Puedo pagar solo una parte de una factura?

Sí. Al hacer clic en Registrar pago, cambia el Importe por la cantidad que sí vas a pagar. La factura quedará como 'Pagado parcialmente' y te mostrará el saldo pendiente.

¿Tengo que capturar un producto del catálogo en cada linea?

No es obligatorio. Puedes escribir solo una descripcion libre (ej. 'Servicio de mensajeria') con su cantidad y precio. El catálogo ayuda si compras siempre lo mismo, pero no es requisito.

¿Qué hago si el total de Odoo no coincide con el de la factura de papel?

Casi siempre es un tema de impuestos o de precio con/sin IVA (o una retencion que falta). Revisa la columna Impuestos de cada linea y que los precios unitarios sean correctos. No 'ajustes' el total a mano: corrige la causa antes de confirmar.

11
Capítulo 11

🔍 Trazabilidad total: seguir el rastro del dinero

Imagina que cada peso que entra o sale de tu negocio deja huellas, como pisadas en la arena. La "trazabilidad" es simplemente la capacidad de seguir esas pisadas hacia atras: desde un numero en un reporte hasta el documento exacto que lo origino. En Odoo 19 nada queda suelto ni sin explicacion; cada factura ES a la vez su asiento contable, cada asiento tiene sus apuntes (los movimientos por cuenta), cada factura se liga a su pago y cada pago se concilia con el banco. En esta seccion vas a aprender a jalar de ese hilo con toda confianza. Vas a apoyarte en tres herramientas: los "botones inteligentes" (smart buttons), esos recuadros que aparecen arriba a la derecha de una factura y que funcionan como puertas directas a lo relacionado con ella; los reportes y vistas contables (Libro Mayor y Apuntes contables, filtrables por cuenta, fecha o diario); y el Chatter, la bitacora que registra QUIEN hizo QUE y CUANDO. Un detalle clave que conviene entender desde ya: en Odoo la factura y su "asiento contable" no son dos documentos separados, son el MISMO registro visto de dos maneras (la cara comercial y la cara contable). Y algo fundamental para dormir tranquilo: en contabilidad nada se borra. Se cancela o se revierte, pero la historia siempre queda escrita. Al terminar podras contestar la pregunta mas importante de cualquier revision: "Y este numero, de donde salio?".

🧠
Piénsalo así

Seguir el rastro del dinero en Odoo es como rastrear un paquete de mensajeria. El numero en tu reporte contable es el 'estatus final' (entregado); al hacer clic vas viendo cada parada por la que paso: se genero la guia (la factura, que ya trae impresa su etiqueta contable con el Debe y el Haber), la escaneo el chofer al recoger el pago (el pago conciliado con la factura), paso por el centro de distribucion (el Libro Mayor, que agrupa todo por cuenta), y finalmente quedo confirmado contra el registro del banco (la conciliacion bancaria). Y como en la mensajeria, cada escaneo lleva sellada la hora y el nombre de quien lo hizo (el Chatter): la historia completa esta ahi, y nadie puede borrar una parada sin que el sistema lo delate (la secuencia consecutiva y el hash). Si un paquete llego mal, no se borra del historial: se genera una devolucion que queda ligada a la guia original (la nota de credito).

💡 Conceptos clave

La cadena de trazabilidad
El recorrido completo que une una operacion: Factura (= su asiento) -> Apuntes Debe/Haber -> Pago -> Conciliacion bancaria. Cada eslabon esta ligado al siguiente y puedes saltar entre ellos con un clic.
Ejemplo Abres una factura de venta, ves sus apuntes con IVA y cuenta por cobrar en la pestana 'Apuntes contables', clic en 'Pagos' para ver la transferencia, y confirmas en el Tablero que quedo conciliada con el banco.
La factura ES el asiento
En Odoo la factura y su asiento contable no son dos documentos, son el mismo registro visto en modo comercial y en modo contable. Por eso no hay un boton 'Asiento' separado.
Ejemplo En una factura publicada abres la pestana 'Apuntes contables' y ahi mismo ves las lineas Debe/Haber: ese es el asiento por dentro, sin salir de la factura.
Registrar pago concilia solo
El boton 'Registrar pago' crea el pago y, en el mismo movimiento, lo empareja con la factura. Por eso el estado pasa a 'Pagado' automaticamente.
Ejemplo Cobras una factura de 5,000, clic en 'Registrar pago' con el diario Banco, confirmas, y la factura queda 'Pagada' y ligada a ese pago sin pasos extra.
Inmutabilidad de lo publicado
Un asiento publicado no se altera ni se borra: se corrige con un movimiento contrario. La secuencia consecutiva y el hash lo protegen, y 'Restablecer a borrador' puede estar bloqueado.
Ejemplo Te equivocaste en una factura del mes pasado ya publicada y conciliada. En vez de borrarla, generas una nota de credito que la neutraliza; ambas quedan ligadas y visibles.
El Chatter como testigo
Cada documento guarda su propia historia de cambios de estado, mensajes y notas, con nombre de usuario y fecha/hora.
Ejemplo En el Chatter de una factura lees 'El estado cambio de Borrador a Publicado por Maria, 14/07/2026 10:32'.
Drill-down: del numero al documento
En los reportes de Odoo casi todo numero es clicable, permitiendote bajar del total hasta la operacion que lo origino.
Ejemplo En el Libro Mayor haces clic en el saldo de la cuenta de Ventas, ves los apuntes, entras a un asiento/factura y llegas al documento que lo genero.

🧭 Paso a paso

1
Ubica los botones inteligentes (smart buttons) en una factura
Los botones inteligentes son recuadros que aparecen en la esquina superior derecha de un documento y te llevan de un clic a lo que ese documento genero o a lo que esta ligado. Son un buen punto de partida para seguir el rastro. Entra a: Contabilidad > Clientes > Facturas · Abre cualquier factura que ya este Publicada (confirmada) · Mira la zona de arriba a la derecha: segun la factura veras botones como 'Pagos' (o '1 Pago'), 'Notas de credito' y, si tienes la localizacion mexicana activa, algo relacionado con el CFDI / documentos electronicos · Cada boton muestra un numero (por ejemplo '1 Pago') que te dice cuantos elementos relacionados hay · Nota importante: NO esperes un boton llamado 'Asiento'. En Odoo la factura ya ES su propio asiento contable, asi que sus movimientos Debe/Haber no viven en otra pantalla sino en una pestana de la misma factura (lo vemos en el paso siguiente)
✅ Tip — Piensa en cada boton inteligente como una puerta con letrero: dice que hay del otro lado y cuantas cosas encontraras. No tienes que buscar en ningun otro menu. ⚠️ Cuidado — Los botones de pago y los movimientos contables solo tienen contenido cuando la factura ya esta Publicada. Una factura en Borrador aun no impacta tus libros: todavia se puede editar libremente y no genera movimientos definitivos.
2
La factura ES su asiento contable: abre los Apuntes contables
El 'asiento contable' (en ingles Journal Entry) es el registro contable oficial de la operacion. En Odoo la factura y su asiento son el MISMO documento (un 'account.move'): la vista de factura es la cara comercial (la que ve el cliente) y el asiento es la cara contable (la de tus libros). Por eso comparten el mismo numero y el mismo estado. Estando en la factura Publicada, busca la pestana 'Apuntes contables' (Journal Items) en la parte de abajo del formulario · Ahi veras la tabla de movimientos con las columnas Cuenta, Debe y Haber: eso es el asiento por dentro · Arriba veras la fecha contable, el diario al que pertenece (por ejemplo 'Facturas de cliente') y el estado (Publicado) · Si en algun momento necesitas la vista puramente contable del asiento, puedes llegar a ella desde el Libro Mayor o desde Apuntes contables (pasos mas adelante); llevan al mismo lugar
✅ Tip — La factura y el asiento son dos caras de la misma moneda, no dos monedas. Entender esto te evita buscar un 'documento oculto' que no existe: los numeros Debe/Haber estan dentro de la propia factura. ⚠️ Cuidado — Si no ves la pestana 'Apuntes contables', suele ser porque la factura sigue en Borrador (aun no tiene movimientos) o porque tu usuario no tiene permisos de Contador/Asesor. Publica la factura o pide el permiso adecuado.
3
Lee los Apuntes contables: Debe y Haber por cuenta
En la pestana 'Apuntes contables' veras varias lineas: son los 'apuntes contables' (Journal Items). Cada linea toca UNA cuenta contable y lleva un monto en la columna Debe o en la columna Haber. Revisa columna por columna: Cuenta, Debe, Haber · Confirma que la suma de la columna Debe sea IGUAL a la suma de la columna Haber (asi funciona la partida doble; un asiento publicado siempre cuadra, Odoo no te deja publicar uno descuadrado) · Identifica las cuentas tipicas de una factura de venta: la cuenta por cobrar del cliente (Debe), la cuenta de Ingresos/Ventas (Haber) y la cuenta de IVA trasladado (Haber)
✅ Tip — Regla mnemotecnica sencilla: el Debe y el Haber son como los dos platos de una balanza. Toda operacion mueve ambos platos por igual para que la balanza nunca se incline. Si cuadra, esta bien registrado. ⚠️ Cuidado — No intentes 'corregir' un monto escribiendo directamente sobre estas lineas en una factura publicada: Odoo las bloquea justamente para proteger la contabilidad. Los ajustes se hacen con una nota de credito o un asiento nuevo, nunca sobrescribiendo.
4
Registra el pago y sigue el rastro hasta el Pago
Cuando el cliente paga (o tu pagas a un proveedor), Odoo crea OTRO asiento distinto: el del pago. Lo importante es que al registrar el pago desde la factura, Odoo lo empareja (concilia) automaticamente con esa factura. Con la factura Publicada abierta, haz clic en el boton 'Registrar pago' · Elige el diario (Banco o Caja), la fecha y el metodo de pago, y confirma · Al hacerlo pasan dos cosas de golpe: se crea el pago Y queda conciliado contra la factura, por eso el estado de pago de la factura cambia de 'No pagado' a 'Pagado' (o 'Parcialmente pagado' si abono solo una parte) · Para volver a ver ese pago mas tarde, abre la factura y haz clic en el boton inteligente 'Pagos' (o '1 Pago'): veras el monto, la fecha, el metodo y el diario de banco o caja usado
✅ Tip — 'Registrar pago' hace el trabajo pesado por ti: no solo anota el pago, tambien lo amarra a la factura en el mismo movimiento. No necesitas conciliar la factura contra el pago a mano. ⚠️ Cuidado — Ojo con la palabra 'conciliar': que el pago quede emparejado con la FACTURA (lo que hace 'Registrar pago') no es lo mismo que conciliar ese pago contra el EXTRACTO del BANCO. Eso ultimo es un paso aparte que veremos enseguida.
5
Del Pago a la Conciliacion bancaria
'Conciliar con el banco' significa emparejar el movimiento que Odoo tiene registrado (tu pago) con el movimiento real que aparece en el estado de cuenta del banco. Es como cotejar tu libreta de gastos contra el recibo del cajero: confirmas que ambos dicen lo mismo. Ve a: Contabilidad > Tablero (o Panel) · El tablero muestra una TARJETA por cada diario. Ubica la tarjeta de tu diario de Banco: ahi aparece un boton para 'Conciliar' las partidas o lineas de extracto pendientes · Sube o deja que Odoo importe el extracto bancario; luego, en la vista de conciliacion, Odoo propone emparejar cada linea del banco con su pago correspondiente · Confirma cada emparejamiento; una linea conciliada deja de aparecer como pendiente y el contador de la tarjeta baja
✅ Tip — La conciliacion bancaria es el ultimo eslabon del rastro: comprueba que el dinero de tus libros realmente se movio en el banco. Concilia seguido (idealmente cada semana) para no acumular pendientes. ⚠️ Cuidado — Que una factura este 'Pagada' en Odoo no significa automaticamente que este conciliada con el banco. Son dos momentos distintos: primero registras el pago (queda 'Pagada'), despues cuadras ese dinero contra el extracto (queda conciliado con el banco).
6
Explora los Apuntes contables filtrando por cuenta, fecha o diario
Cuando quieras ver TODOS los movimientos de una cuenta especifica (no solo los de una factura), usas la vista de Apuntes contables. Es una gran tabla con todas las lineas Debe/Haber del sistema, que puedes filtrar a tu gusto. Entra a: Contabilidad > Contabilidad > Apuntes contables (en algunas instalaciones aparece como Contabilidad > Asientos > Apuntes contables) · Por defecto suele mostrar solo lo publicado; usa la barra de busqueda de arriba para Filtrar y Agrupar · Filtra por Diario (Ventas, Compras, Banco), por Cuenta (por ejemplo la de Ventas) o por rango de Fechas · Usa 'Agrupar por' para ordenar los movimientos por cuenta o por diario y ver subtotales · Haz clic en cualquier linea para abrir su asiento/factura de origen
✅ Tip — Guarda tus filtros favoritos con 'Guardar busqueda actual' (menu Favoritos). Asi la proxima vez ves 'ventas del mes' con un solo clic, sin volver a armar el filtro. ⚠️ Cuidado — Esta vista muestra los apuntes en crudo, sin el formato bonito de un reporte. Para presentar cifras a tu contador o al SAT, apoyate mejor en el Libro Mayor o en el Balance de Comprobacion (siguiente paso).
7
Usa el Libro Mayor (General Ledger) para ver el detalle por cuenta
El 'Libro Mayor' es el reporte que agrupa TODOS los movimientos cuenta por cuenta, con su saldo. Es la vista clasica del contador: para cada cuenta ves su Debe, su Haber y su saldo del periodo. Entra a: Contabilidad > Informes (o Reportes) > Libro Mayor · Ajusta el rango de fechas arriba (por ejemplo, todo el ano o un mes) · Haz clic en el nombre de una cuenta para desplegar sus movimientos uno por uno · Desde ahi puedes seguir bajando: al hacer clic en un movimiento, Odoo te lleva a su asiento/factura de origen
✅ Tip — El Libro Mayor responde 'que paso en esta cuenta?' y el Balance de Comprobacion (Balance de Sumas y Saldos) responde 'como quedaron todas las cuentas?'. Ambos viven en el menu Informes y se leen mejor en pareja. ⚠️ Cuidado — Los reportes respetan el rango de fechas y los filtros que dejaste puestos. Si un saldo 'no cuadra', revisa primero que las fechas y el filtro de solo-publicados sean los correctos antes de asustarte.
8
Lee el Chatter como bitacora de auditoria
El 'Chatter' es la seccion lateral (o inferior) de cada documento donde Odoo registra su historia: mensajes, notas y un registro automatico de cambios. Es tu bitacora de 'quien hizo que y cuando'. Abre cualquier factura y localiza el Chatter (el panel con el historial y la caja para escribir) · Lee las lineas de registro: veras eventos como 'Factura creada' o 'El estado cambio de Borrador a Publicado', con el nombre del usuario y la fecha/hora · Usa 'Enviar mensaje' para dejar una nota visible (puede notificar por correo a los seguidores) o 'Registrar una nota' para un comentario interno que no se envia a nadie · Puedes 'Seguir' un documento (icono de campana) para recibir avisos de sus cambios
✅ Tip — Antes de preguntarle a un companero 'tu cambiaste esta factura?', revisa el Chatter: casi siempre ya te dice quien y cuando. Es tu camara de seguridad contable. ⚠️ Cuidado — El Chatter registra cambios de estado, mensajes y seguimientos automaticos, pero no siempre guarda cada micro-edicion de un campo. Para rastrear cambios muy finos existe el registro de auditoria tecnico, que suele configurar tu contador o el administrador.
9
Entiende el principio de auditoria: nada se borra, se cancela o se revierte
En contabilidad la regla de oro es que la historia no se borra. Un asiento publicado es practicamente inmutable: para 'deshacer' algo no lo eliminas, generas un movimiento contrario que lo neutraliza y ambos quedan a la vista. Para anular una factura ya publicada NO la borres: usa el boton 'Nota de credito' (Reembolsar/Reversar) para generar el documento espejo que la cancela · La factura original y su nota de credito quedan ambas registradas y ligadas entre si · Existe 'Restablecer a borrador', pero NO siempre esta disponible: si la factura ya tiene un pago conciliado tendras que romper primero esa conciliacion, y si esta protegida por el sello de inalterabilidad (hash) o ya fue timbrada como CFDI, el sistema simplemente no te dejara devolverla a borrador · Odoo asigna a cada asiento un numero de secuencia consecutivo (sin huecos) y, con la inalterabilidad activada, un 'hash' (una huella digital) que impide alterarlo sin que se note · Si te equivocaste en un Borrador, ahi si puedes editarlo libremente, porque aun no es oficial
✅ Tip — La secuencia consecutiva y el hash son como el folio de un talonario de recibos: si faltara una hoja o alguien la alterara, se notaria al instante. Eso te protege ante el SAT y ante cualquier revision. ⚠️ Cuidado — Confirmar (Publicar) una factura en Odoo NO es lo mismo que timbrar el CFDI ante el SAT. Publicar la vuelve oficial en tus libros; el timbrado es un paso adicional que genera el comprobante fiscal digital. Y ojo: un CFDI ya timbrado se cancela ante el SAT (con su propio proceso y motivo de cancelacion), no se borra.
10
Responde la pregunta clave: 'de donde salio este numero?'
Esta es la prueba final de trazabilidad: partir de un total en un reporte y bajar, clic por clic, hasta el documento que lo origino. En Odoo casi todo numero en un reporte contable es 'clicable'. Empieza en el reporte, por ejemplo: Contabilidad > Informes > Estado de Resultados (o Libro Mayor) · Haz clic sobre la cifra que te intriga (por ejemplo el total de Ventas del mes) · Odoo hace 'drill-down' y te muestra los apuntes contables que suman ese total · Haz clic en un apunte para saltar a su asiento/factura de origen · Ya en la factura, revisa la pestana 'Apuntes contables' para el detalle Debe/Haber, el boton 'Pagos' para el cobro, y abre el Chatter para ver quien la creo y cuando · Asi recorres el camino completo: Reporte -> Apunte -> Asiento/Factura -> Pago -> Bitacora
✅ Tip — Este recorrido de 'arriba hacia abajo' (drill-down) es la mejor forma de aprender: cada clic te acerca al documento real. Practicalo con una operacion que ya conozcas para agarrar confianza. ⚠️ Cuidado — Si un total no te deja bajar con clic, casi siempre es un subtotal calculado o un renglon de encabezado; haz clic sobre la cifra de una cuenta o linea concreta, no sobre el titulo del grupo.

📊 Guía de reportes

📄 Libro Mayor (General Ledger)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Libro Mayor
👀 Qué muestra
Todos los movimientos contables agrupados cuenta por cuenta, con su Debe, su Haber y su saldo en el periodo elegido.
📖 Cómo leerlo
Ajusta el rango de fechas arriba y despliega una cuenta para ver sus movimientos uno por uno. Cada linea es clicable: te lleva a su asiento/factura de origen.
🚩 Focos rojos
Saldos que no coinciden con lo esperado, cuentas con movimientos que no reconoces, o una cuenta 'cajon de sastre' con demasiados apuntes revueltos. Antes de alarmarte, verifica que el rango de fechas y el filtro de solo-publicados sean los correctos.
📄 Apuntes contables (Journal Items)
📍 Dónde
Contabilidad > Contabilidad > Apuntes contables
👀 Qué muestra
La lista completa de todas las lineas Debe/Haber del sistema, filtrable por diario, cuenta y fecha.
📖 Cómo leerlo
Usa la barra de busqueda para Filtrar (por cuenta, diario o fecha) y Agrupar (para ver subtotales). Guarda los filtros que uses seguido en Favoritos. Cada linea abre su documento de origen.
🚩 Focos rojos
Movimientos en cuentas equivocadas, apuntes sin conciliar que se acumulan mes tras mes, o cuentas por cobrar/pagar con saldos viejos que nadie ha depurado.
📄 Estado de Resultados (P&L)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Estado de Resultados
👀 Qué muestra
Los ingresos, costos y gastos del periodo para saber si el negocio gano o perdio.
📖 Cómo leerlo
Elige el periodo arriba y haz clic sobre cualquier total (por ejemplo Ventas) para hacer drill-down hasta los apuntes y documentos que lo forman.
🚩 Focos rojos
Cifras que se disparan sin explicacion respecto al mes anterior; conviene bajar con clic hasta el documento que la causo. Cuidado tambien con gastos clasificados en la cuenta equivocada, que distorsionan el resultado.
📄 Balance de Comprobacion (Sumas y Saldos)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Balance de Comprobacion
👀 Qué muestra
El saldo de cierre de TODAS las cuentas en una sola tabla, con su Debe y Haber acumulados. Responde 'como quedaron todas las cuentas?'.
📖 Cómo leerlo
Ajusta el periodo y recorre la lista de cuentas; usalo junto al Libro Mayor: este te da el panorama y aquel el detalle de cada cuenta.
🚩 Focos rojos
Cuentas puente o transitorias con saldo que deberia ser cero, o totales de Debe y Haber que no cuadran entre si.

⚡ Recetas rápidas

⚡ Un cliente reclama que ya pago una factura pero le sigues cobrando
  1. Entra a Contabilidad > Clientes > Facturas y abre la factura en cuestion
  2. Revisa el estado de pago arriba: 'No pagado', 'Parcialmente pagado' o 'Pagado'
  3. Haz clic en el boton inteligente 'Pagos' para ver si hay un pago registrado, su fecha y su diario
  4. Si no aparece pago, usa 'Registrar pago' para capturarlo (queda conciliado con la factura al instante)
  5. Ve al Tablero, tarjeta del diario de Banco, y concilia ese pago contra la linea real del extracto
  6. Deja una nota en el Chatter explicando lo que encontraste, para dejar rastro
⚡ Tu contador pregunta de donde salio el total de ventas del mes
  1. Ve a Contabilidad > Informes > Libro Mayor (o Estado de Resultados)
  2. Ajusta el rango de fechas al mes solicitado
  3. Haz clic sobre el total de la cuenta de Ventas para ver los apuntes que lo suman (drill-down)
  4. Entra a cualquier apunte para saltar a su asiento/factura de origen
  5. Abre el Chatter de esa factura si necesitas saber quien la creo y cuando
⚡ Necesitas anular una factura publicada con error
  1. Abre la factura publicada; no busques la opcion de borrar (no la habra)
  2. Haz clic en el boton 'Nota de credito' (reverso)
  3. Elige la fecha y confirma para generar el documento espejo que la neutraliza
  4. Verifica que la factura original y su nota de credito queden ligadas y visibles
  5. Si la factura estaba pagada, revisa que la conciliacion quede resuelta (la nota de credito puede saldar el cobro)
  6. Si aplica CFDI, recuerda gestionar tambien la cancelacion fiscal ante el SAT, que es un paso aparte con su propio motivo de cancelacion

✅ Buenas prácticas

  • Concilia el banco de forma frecuente (idealmente cada semana). Dejar los pendientes acumulados convierte una tarea de minutos en un dolor de cabeza de horas.
  • Registra los pagos desde la propia factura con 'Registrar pago': asi quedan emparejados con ella automaticamente y no tienes que conciliarlos a mano.
  • Cuando armes un filtro util en Apuntes contables (por ejemplo 'ventas de este mes'), guardalo en Favoritos para reusarlo con un clic.
  • Antes de preguntar a un companero si toco un documento, revisa primero el Chatter: casi siempre ya dice quien y cuando.
  • Aprende la trazabilidad practicando con una operacion que ya conoces bien. Sigue el hilo completo una vez y el resto se vuelve intuitivo.
  • Recuerda la direccion del rastro: de arriba (reporte) hacia abajo (documento origen) con clics; y de la factura hacia sus documentos ligados con los botones inteligentes.
  • El Libro Mayor te dice que paso en una cuenta; el Balance de Comprobacion te dice como quedaron todas. Usalos como pareja.
  • Deja notas en el Chatter cuando hagas algo fuera de lo comun (una nota de credito, un ajuste). Tu yo del futuro y tu contador te lo agradeceran.

🚫 Errores comunes de novato

  • Intentar BORRAR una factura publicada para 'corregir'. En contabilidad no se borra: se hace una nota de credito (reverso). Ademas Odoo bloquea el borrado de lo publicado justamente para dejar el rastro intacto.
  • Buscar un boton 'Asiento' que no existe. La factura ES su asiento; sus movimientos Debe/Haber estan en la pestana 'Apuntes contables' de la misma factura.
  • Confundir 'conciliar la factura con el pago' (lo que hace 'Registrar pago') con 'conciliar el pago contra el banco' (cotejar el extracto). Son dos cosas distintas.
  • Confundir 'Pagado' con 'Conciliado con el banco'. Que Odoo marque una factura como pagada no significa que ya la cuadraste contra el estado de cuenta.
  • Creer que Publicar una factura = timbrar el CFDI ante el SAT. Publicar la vuelve oficial en tus libros; el timbrado es un paso fiscal aparte, y su cancelacion tambien.
  • Frustrarse porque 'Restablecer a borrador' no aparece o esta gris. Suele ser el sistema protegiendote: primero hay que romper la conciliacion, o el asiento esta sellado por hash o CFDI.
  • Editar montos directamente en un Borrador y olvidar publicarlo: mientras siga en Borrador no impacta tus libros ni tus reportes.
  • Perderse al navegar hacia adentro de varios documentos. Usa siempre la miga de pan (breadcrumb) para regresar por donde entraste.

❓ Preguntas frecuentes

Me equivoque en una factura que ya publique. La borro?

No. En contabilidad no se borra nada publicado, y Odoo ni siquiera te dejara. Usa el boton 'Nota de credito' (reverso) para generar el documento espejo que la neutraliza. La original y su nota de credito quedan ambas registradas y ligadas, dejando la historia clara.

Donde esta el boton 'Asiento' de la factura? No lo encuentro.

No existe como boton separado, y esta bien. En Odoo la factura ES su propio asiento contable: sus movimientos Debe/Haber estan dentro de la misma factura, en la pestana 'Apuntes contables'. Abrela ahi y veras el asiento por dentro.

Que diferencia hay entre que una factura este 'Pagada' y que este 'Conciliada con el banco'?

'Pagada' significa que registraste el pago en Odoo y quedo emparejado con la factura (eso lo hace 'Registrar pago' solo). 'Conciliada con el banco' significa que ese pago ademas lo cuadraste contra el movimiento real de tu estado de cuenta. Son dos pasos: primero registras el pago, despues concilias el extracto.

Quiero devolver una factura a Borrador pero el boton no aparece o esta gris. Por que?

Suele ser proteccion. Si la factura ya tiene un pago conciliado, primero debes deshacer esa conciliacion. Y si esta sellada por el hash de inalterabilidad o ya fue timbrada como CFDI, el sistema no te dejara restablecerla a borrador: en ese caso el camino correcto es una nota de credito.

Publique la factura. Ya quedo timbrada ante el SAT?

No necesariamente. Publicar la vuelve oficial en tus libros contables de Odoo, pero el timbrado del CFDI ante el SAT es un paso fiscal adicional. Revisa la seccion/boton de CFDI o documentos electronicos para confirmar el estatus fiscal.

Como se quien modifico un documento y cuando?

Abre el documento y revisa el Chatter (el panel de historial). Ahi Odoo registra automaticamente los cambios de estado con el nombre del usuario y la fecha/hora, como una camara de seguridad. Para cambios muy finos de campos, tu contador puede activar el registro de auditoria tecnico.

Veo un total en un reporte y no se de donde salio. Que hago?

Haz clic sobre esa cifra. Odoo hace drill-down y te muestra los apuntes que la componen; de ahi entra al asiento/factura de origen y abre su Chatter para ver quien la creo y cuando. Es el recorrido: de lo general al documento exacto.

Como veo todos los movimientos de una sola cuenta, no solo de una factura?

Ve a Contabilidad > Informes > Libro Mayor y despliega la cuenta que te interesa; o entra a Contabilidad > Contabilidad > Apuntes contables y filtra por esa cuenta. Ambos te dan el detalle movimiento por movimiento, y cada linea es clicable hasta el documento origen.

12
Capítulo 12

📊 Reportes financieros y como se leen

Bienvenido a la sección donde por fin vas a entender esos reportes que suenan tan serios: Balance General, Estado de Resultados, Balanza, Libro Mayor y compañía. No te asustes: no necesitas saber contabilidad para leerlos, solo necesitas que alguien te los explique con manzanas. Eso haremos aquí. Todos estos reportes viven en un mismo lugar dentro de Odoo 19: la app "Contabilidad", en el menú superior "Informes". Un reporte NO cambia nada en tu negocio; solo es una manera de MIRAR tu información desde distintos ángulos, como cuando ves la misma casa en foto de frente, de lado y desde arriba. Puedes generarlos las veces que quieras, jugar con las fechas, comparar meses y bajarlos a Excel o PDF sin miedo a "romper" algo. Dos ideas clave que te vas a llevar: (1) hay reportes que son una FOTO (te dicen cómo estás parado hoy) y reportes que son una PELÍCULA (te cuentan qué pasó durante un periodo); y (2) los reportes reflejan lo que ya está PUBLICADO en tu contabilidad, así que si algo no aparece, probablemente esa factura o asiento sigue en borrador. Con eso ya entiendes el 80% del tablero. Ojo también con el arranque: al entrar a Contabilidad verás un TABLERO con varias tarjetas, una por cada DIARIO (Ventas, Compras, Banco, Caja, etc.); ahí se operan las facturas y pagos. Los reportes financieros de los que habla esta sección viven aparte, en el menú "Informes".

🧠
Piénsalo así

Piensa en tu negocio como una persona. El Balance General es como una FOTOGRAFÍA que le tomas hoy: en este instante, cuánto tiene (lo que posee), cuánto debe y cuánto es realmente suyo. El Estado de Resultados es como una PELÍCULA de todo un periodo (un mes, un año): cuenta la historia de cuánto vendió, cuánto gastó y con cuánto se quedó al final. La foto no tiene principio ni fin, es un momento congelado; la película tiene inicio y cierre, y te muestra qué pasó en el camino. Por eso siempre le pones fechas distintas: a la foto le dices "al 31 de diciembre" (un día), a la película le dices "del 1 al 31 de enero" (un rango). Y un detalle clave: estos reportes solo "ven" los movimientos que ya están PUBLICADOS (confirmados) en Odoo; las facturas o asientos en borrador todavía no salen en la foto ni en la película, salvo que tú se lo pidas expresamente.

💡 Conceptos clave

Foto vs. Película
Los reportes se dividen en dos familias: la FOTO (Balance General) mide tu situación en una sola fecha de corte; la PELÍCULA (Estado de Resultados, Impuestos, Balanza, Libro Mayor) cuenta lo que pasó en un rango de fechas.
Ejemplo Balance 'al 31 de diciembre' (un día) vs. Estado de Resultados 'del 1 al 31 de enero' (un mes).
Solo cuenta lo publicado
Los reportes reflejan únicamente los movimientos PUBLICADOS. Un borrador es un ensayo que no aparece hasta que lo confirmes, salvo que actives 'incluir borradores'.
Ejemplo Si tu venta del mes no sale en el P&L, publica la factura que sigue en borrador.
El clic que desglosa
Casi cualquier cifra de un reporte se abre con clic hasta el movimiento y su documento de origen. Es la herramienta para investigar en lugar de adivinar.
Ejemplo Haces clic en 'Clientes por cobrar' y llegas hasta la factura exacta de un cliente.
Corregir no es borrar
En Odoo lo publicado no se elimina: se cancela o se reversa (nota de crédito / asiento inverso). Y registrar el pago de una factura la concilia automáticamente.
Ejemplo Una factura mal hecha se anula con una nota de crédito y se vuelve a emitir la correcta.

🧭 Paso a paso

1
Entra a la app de Contabilidad
Inicia sesión en Odoo. · En el menú de aplicaciones (arriba a la izquierda, el ícono de cuadritos), haz clic en 'Contabilidad'. · Se abrirá el TABLERO de Contabilidad, con una tarjeta por cada diario (Ventas, Compras, Banco, Caja...). No toques nada de las facturas ni los pagos: aquí solo vamos a mirar reportes.
✅ Tip — Si no ves la app 'Contabilidad', pídele al administrador que te dé permisos de contabilidad. Con un permiso de solo lectura ya puedes generar y ver todos los reportes sin riesgo de mover nada.
📍Contabilidad
2
Abre el menú Informes
En la barra de menús de arriba, haz clic en 'Informes'. · Se desplegará la lista de todos los reportes disponibles: Balance general, Pérdidas y ganancias, Balanza de comprobación, Libro mayor, Cuentas antiguas por cobrar/pagar e Informe de impuestos, entre otros. · Haz clic en el reporte que quieras ver.
✅ Tip — Todos los reportes financieros viven en este mismo menú. Si te pierdes, siempre regresa aquí. No los busques en el Tablero: ahí se OPERAN facturas y pagos, no se leen reportes.
📍Contabilidad > Informes
3
Ajusta la fecha o el periodo
Arriba del reporte verás un selector de fecha. · Para la FOTO (Balance general): elige una sola fecha de corte, por ejemplo 'al 31 de diciembre'. · Para la PELÍCULA (Estado de resultados, Balanza, Impuestos): elige un RANGO, por ejemplo 'Este mes', 'Este año' o fechas personalizadas 'del 1 al 31 de enero'. · El reporte se actualiza solo al cambiar la fecha.
✅ Tip — Odoo trae atajos como 'Hoy', 'Este mes', 'Este trimestre' y 'Este año'. Úsalos para no teclear fechas a mano. ⚠️ Cuidado — Si un reporte te sale vacío o raro, casi siempre es que el periodo de fechas está mal elegido, o que las facturas de ese periodo siguen en borrador. Revisa eso primero antes de asustarte.
4
Elige qué asientos incluir: publicados o también borradores
En la barra superior del reporte busca el botón de 'Opciones' (a veces aparece como un ícono de engranaje o el menú 'Todos los asientos / Asientos publicados'). · Por defecto los reportes muestran solo movimientos PUBLICADOS (confirmados), que es lo correcto para cifras reales. · Solo si quieres ver un anticipo con lo que aún está en borrador, activa 'Incluir borradores'. Recuerda desactivarlo después.
✅ Tip — Regla de oro: para números 'de verdad' (declarar, mostrar al banco, cerrar el mes), usa SOLO publicados. Los borradores son ensayos que todavía no cuentan. ⚠️ Cuidado — Muchos 'descuadres' o cifras que no cuadran vienen de tener activado 'incluir borradores' sin darte cuenta.
5
Activa el comparativo entre periodos (opcional pero muy útil)
Junto al selector de fecha, busca el botón 'Comparación' (o 'Comparar'). · Elige comparar contra el periodo anterior o contra el año pasado. · El reporte mostrará dos columnas lado a lado y el porcentaje de variación.
✅ Tip — Comparar 'este mes vs. el mes pasado' es la forma más rápida de notar si tus ventas suben, tus gastos se disparan o tu cobranza mejora. Está disponible sobre todo en Balance general y Pérdidas y ganancias.
6
Haz clic en los renglones para ver el detalle (desglose)
Casi cualquier cifra del reporte es 'clicable'. · Haz clic en un total (por ejemplo 'Clientes por cobrar') para abrirlo y ver de qué cuentas o movimientos se compone. · Sigue haciendo clic para bajar hasta el movimiento individual y, de ahí, saltar a su factura o asiento de origen.
✅ Tip — Esta función de 'abrir' un número es tu mejor amiga cuando algo no cuadra: te lleva de la cifra grande hasta el movimiento exacto que la causó, sin adivinar.
7
Exporta a Excel o a PDF
Con el reporte en pantalla y las fechas ya ajustadas, busca en la parte superior los botones de exportar: 'PDF' y 'XLSX' (Excel). · Elige 'PDF' si quieres imprimirlo o mandarlo para leer (formato bonito, no editable). · Elige 'XLSX' (Excel) si quieres seguir trabajando los números, filtrar o hacer tus propias cuentas. · Se descargará el archivo a tu computadora.
✅ Tip — Para tu contador, casi siempre conviene Excel (puede manipular los datos). Para juntas o para el banco, mejor PDF (se ve formal y no se puede alterar). ⚠️ Cuidado — Antes de exportar, verifica que el periodo y la empresa/compañía seleccionada sean los correctos. Si manejas varias empresas, revisa el selector de compañía (arriba a la derecha) para no reportar la que no es.

📊 Guía de reportes

📄 Balance General (Estado de Situación Financiera / Balance Sheet)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Balance general
👀 Qué muestra
La FOTO de tu patrimonio en una fecha exacta. Muestra tres bloques: ACTIVO (todo lo que tienes: dinero en bancos, lo que te deben tus clientes, inventario, equipo), PASIVO (todo lo que debes: a proveedores, al banco, impuestos por pagar) y CAPITAL o PATRIMONIO (lo que de verdad es tuyo, lo que sobra después de pagar todas las deudas; aquí también se acumulan tus utilidades). Se rige por una ecuación que SIEMPRE debe cumplirse: Activo = Pasivo + Capital.
📖 Cómo leerlo
Léelo como una balanza de dos platos que tiene que quedar equilibrada. De un lado va lo que tienes (Activo); del otro, con qué lo pagaste: parte con deuda (Pasivo) y parte con tu propio dinero (Capital). Ejemplo con manzanas: si tienes una camioneta de $300,000 (Activo) y aún debes $100,000 del crédito (Pasivo), entonces $200,000 ya son tuyos de verdad (Capital). Los dos lados deben dar exactamente el mismo total; si cuadran, la foto está sana. En Odoo cada renglón tiene una flechita/es clicable: haz clic para 'abrirlo' y ver de qué cuentas se compone, y sigue bajando hasta el movimiento individual. Recuerda ponerle UNA sola fecha de corte (por ejemplo 'al 31 de diciembre'), porque es una foto, no un rango.
🚩 Focos rojos
Capital negativo (debes más de lo que tienes). Que la foto no cuadre (con la contabilidad bien llevada en Odoo siempre debería cuadrar; si no, casi siempre es que estás incluyendo asientos en borrador o hay algo mal capturado). 'Clientes por cobrar' que crece mes con mes sin bajar (te deben mucho y no te pagan). Bancos en negativo cuando no deberían estarlo (revisa si falta registrar depósitos o hay pagos duplicados).
📄 Estado de Resultados (Pérdidas y Ganancias / P&L / Cuenta de resultados)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Pérdidas y ganancias
👀 Qué muestra
La PELÍCULA de un periodo. Toma tus INGRESOS (lo que vendiste) y les resta tus COSTOS y GASTOS (lo que te costó operar) para decirte tu UTILIDAD o PÉRDIDA. La fórmula amable: Ingresos - Gastos = Utilidad. Si el resultado es positivo, ganaste; si es negativo, perdiste en ese periodo.
📖 Cómo leerlo
Léelo de arriba hacia abajo como una cascada: empieza con todo lo que entró por ventas, y conforme bajas se van restando los costos y gastos, hasta llegar al último renglón (la 'utilidad neta'), que es lo que realmente te quedó. Ese último número, abajo del todo, es el que más te importa como dueño. Siempre lleva un RANGO de fechas (por ejemplo 'del 1 al 31 de enero'), porque cuenta lo que pasó ENTRE dos momentos, no en un solo día. Tip: usa el botón 'Comparación' para ver este mes contra el anterior (o contra el año pasado) y notar si vas mejorando; Odoo te muestra las columnas lado a lado y el porcentaje de variación.
🚩 Focos rojos
Utilidad negativa varios periodos seguidos. Gastos que crecen más rápido que las ventas. Un renglón de gasto disparado sin explicación (ábrelo con clic: puede ser un error de captura o una cuenta mal elegida). Ventas que caen mes con mes. Que aparezcan cifras rarísimas porque activaste sin querer 'incluir borradores'.
📄 Balanza de Comprobación (Trial Balance / Balance de sumas y saldos)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Balanza de comprobación
👀 Qué muestra
Una lista con TODAS tus cuentas contables y, para cada una, su Saldo inicial, sus movimientos del periodo en columnas de Debe y Haber, y su Saldo final. Es la herramienta clásica para 'cuadrar': comprobar de un vistazo que todo lo registrado está en orden y balanceado.
📖 Cómo leerlo
Piensa en ella como el índice o la tabla de contenido de toda tu contabilidad: cada cuenta aparece con cuánto traía (saldo inicial), cuánto entró (Debe), cuánto salió (Haber) y cómo quedó (saldo final). La prueba de que todo está sano es que la suma total de la columna Debe sea EXACTAMENTE igual a la suma total de la columna Haber. No necesitas leerla renglón por renglón todos los días; sirve sobre todo para tu contador y para detectar de golpe una cuenta con saldo raro. Puedes hacer clic en una cuenta para saltar a su detalle en el Libro Mayor. Lleva un rango de fechas (es tipo película).
🚩 Focos rojos
Que el total del Debe NO sea igual al total del Haber (descuadre; en Odoo suele pasar solo si metes borradores o hay un asiento a medio hacer). Cuentas que deberían estar en cero y traen saldo. Una cuenta con un saldo del signo contrario a lo normal (por ejemplo, un banco en negativo o un cliente con saldo a favor sin razón).
📄 Libro Mayor (General Ledger)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Libro mayor
👀 Qué muestra
El detalle FINO: todos y cada uno de los movimientos, agrupados por cuenta. Mientras la Balanza te da el saldo total de cada cuenta, el Libro Mayor te muestra, uno por uno, los movimientos que forman ese saldo.
📖 Cómo leerlo
Es como el estado de cuenta de tu banco, pero de CADA cuenta contable: fecha, asiento, concepto, cuánto entró (Debe), cuánto salió (Haber) y cómo va quedando el saldo línea por línea. Úsalo cuando veas un número que no te cuadra en otro reporte y quieras contestar '¿de dónde salió esto exactamente?'. Abres la cuenta sospechosa y ahí están todos sus movimientos con su fecha y su factura o asiento de origen; un clic más te lleva al documento original. Es tu lupa para investigar.
🚩 Focos rojos
Movimientos con fechas fuera del periodo que esperabas (revisa la 'fecha contable' del asiento). Cargos duplicados (el mismo monto dos veces). Conceptos vacíos o sin referencia clara. Un movimiento enorme que no reconoces. Asientos en borrador colándose si activaste esa opción.
📄 Cuentas Antiguas por Cobrar (Aged Receivable / Antigüedad de saldos por cobrar)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Cuentas antiguas por cobrar
👀 Qué muestra
Cuánto te deben tus clientes y, sobre todo, DESDE HACE CUÁNTO. Ordena lo que te deben en cajones por antigüedad: por vencer, de 1 a 30 días vencido, de 31 a 60, de 61 a 90, de 91 a 120 y más viejo. Es tu mapa de cobranza.
📖 Cómo leerlo
Léelo como una fila de personas esperando pagarte, ordenadas por quién lleva más tiempo debiéndote. Las columnas de la izquierda (por vencer / 0-30 días) son deudas frescas y normales; conforme te mueves a la derecha (90, 120 y más días) el dinero se vuelve más difícil de cobrar. Cada renglón es un cliente; haz clic para ver sus facturas pendientes una por una. La estrategia sencilla: llama primero a los que aparecen en las columnas más a la derecha, porque entre más viejo el adeudo, más riesgo de no cobrarlo. Este reporte se calcula a una fecha de corte (por defecto hoy).
🚩 Focos rojos
Mucho dinero acumulado en las columnas de 90+ días (deuda que se está 'echando a perder'). Un solo cliente que concentra la mayor parte de lo que te deben. Saldos vencidos que no cambian mes tras mes. OJO: si registraste un pago pero la factura sigue apareciendo como pendiente aquí, casi siempre es que el pago no quedó conciliado con esa factura.
📄 Cuentas Antiguas por Pagar (Aged Payable / Antigüedad de saldos por pagar)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Cuentas antiguas por pagar
👀 Qué muestra
El espejo del anterior: cuánto DEBES TÚ a tus proveedores y desde hace cuánto. También lo ordena en cajones por antigüedad.
📖 Cómo leerlo
Igual que el de cobrar, pero al revés: aquí ves a quién le debes y qué tan urgente es. Las columnas de la derecha (deudas más viejas) son las que debes pagar pronto para no quedar mal ni generar recargos. Te sirve para planear tu flujo de efectivo: ver de un vistazo cuánto tienes que pagar en las próximas semanas y a quién. Haz clic en un proveedor para ver el detalle de sus facturas pendientes.
🚩 Focos rojos
Deudas muy vencidas con un proveedor clave (riesgo de que te dejen de surtir). Montos en la columna más antigua que siguen creciendo. Descubrir que debes más de lo que puedes pagar en el corto plazo. Facturas de proveedor que ya pagaste pero siguen aquí (el pago quedó sin conciliar contra la factura).
📄 Informe de Impuestos / IVA (Tax Report)
📍 Dónde
Contabilidad > Informes > Informe de impuestos
👀 Qué muestra
El resumen del IVA (y demás impuestos) de un periodo: cuánto IVA cobraste en tus ventas (IVA trasladado / a cargo) y cuánto IVA pagaste en tus compras (IVA acreditable / a favor). La diferencia entre ambos es, a grandes rasgos, lo que te toca pagar o lo que tienes a favor ante el SAT.
📖 Cómo leerlo
Piénsalo como una cuenta de dos bolsas: la bolsa del IVA que te cobraron tus proveedores (a favor) y la bolsa del IVA que tú les cobraste a tus clientes (a cargo). Si cobraste más IVA del que pagaste, esa diferencia se la pagas al SAT; si pagaste más del que cobraste, queda a tu favor. Este reporte es la base que tu contador usa para la declaración mensual. Elige bien el periodo (normalmente el mes que vas a declarar) antes de leerlo, y puedes abrir cada renglón para ver qué facturas lo integran. Nota importante para México: este informe se arma con tus facturas registradas en Odoo; recuerda que 'confirmar/publicar' una factura en Odoo NO es lo mismo que 'timbrar el CFDI' ante el SAT (el timbrado es el paso fiscal adicional que le da validez oficial). Para que tus impuestos cuadren con el SAT, tus CFDI deben estar debidamente timbrados, no solo confirmados.
🚩 Focos rojos
Un total de impuestos muy distinto al de meses anteriores sin razón. Facturas sin impuesto cuando deberían llevarlo (o al revés). Diferencias entre lo que dice este reporte y lo que tienes timbrado ante el SAT (revisa con tu contador antes de declarar). Facturas del periodo que siguen en borrador y por eso no suman aquí.

⚡ Recetas rápidas

⚡ Quiero ver si mi negocio ganó o perdió el mes pasado
  1. Entra a Contabilidad > Informes > Pérdidas y ganancias
  2. En el selector de fecha, elige el mes anterior
  3. Asegúrate de ver solo asientos publicados (no borradores)
  4. Activa 'Comparación' contra el mes previo para ver la tendencia
  5. Lee el último renglón (utilidad neta): si es positivo, ganaste
  6. Exporta a PDF si quieres guardarlo o compartirlo
⚡ Necesito saber cuánto me deben mis clientes y a quién cobrarle primero
  1. Entra a Contabilidad > Informes > Cuentas antiguas por cobrar
  2. Revisa las columnas de la derecha (90+ días): esos son los urgentes
  3. Anota los clientes con más saldo vencido
  4. Haz clic en un cliente para ver sus facturas pendientes
  5. Si alguna ya te pagaron pero sigue pendiente, revisa que el pago esté conciliado con esa factura
  6. Exporta a Excel para armar tu lista de llamadas de cobranza
⚡ Mi contador me pide los datos para la declaración de IVA
  1. Entra a Contabilidad > Informes > Informe de impuestos
  2. Selecciona el mes que se va a declarar
  3. Verifica que ves solo asientos publicados
  4. Verifica que tus facturas del periodo estén timbradas (CFDI), no solo confirmadas
  5. Exporta a Excel o PDF
  6. Envíalo a tu contador y confirma con él antes de presentar ante el SAT
⚡ Vi un número raro en un reporte y quiero saber de dónde salió
  1. Sobre el reporte, haz clic directamente en la cifra sospechosa
  2. Se abrirá el desglose de las cuentas que la forman
  3. Sigue haciendo clic hasta llegar al movimiento individual
  4. Ahí verás la factura o asiento de origen, con su fecha
  5. Si el movimiento está mal, NO lo borres: corrígelo en su factura, o cancélalo/reviértelo (nota de crédito o asiento inverso), o pídelo a tu contador

✅ Buenas prácticas

  • Regla de oro para no confundirte: si el reporte te pide UNA fecha de corte, es una FOTO (Balance). Si te pide un RANGO de fechas, es una PELÍCULA (Resultados, Impuestos, Balanza, Libro Mayor).
  • Los reportes solo reflejan lo que ya está PUBLICADO. Si una factura no aparece, seguramente sigue en borrador: confírmala (publícala) y volverá a salir.
  • Genera tus reportes clave el mismo día de cada mes (por ejemplo, el día 3). Esa rutina te da comparaciones limpias y te acostumbra a leer tu negocio.
  • Antes de exportar, revisa tres cosas: la fecha, la empresa/compañía y si estás viendo solo cifras 'publicadas' o incluyendo borradores.
  • Usa el comparativo con el mes o año anterior: los números solos dicen poco; comparados, cuentan una historia.
  • Cuando un número te sorprenda, haz clic en él para 'abrirlo' hasta el movimiento original en vez de adivinar. Odoo te lleva de la cifra a la factura o al asiento.
  • Para el Informe de Impuestos, coordina con tu contador y asegúrate de que tus facturas estén timbradas (CFDI), no solo confirmadas, antes de declarar.
  • Si necesitas corregir una factura ya publicada, NO se borra: se cancela o se reversa con una nota de crédito. Registrar el pago de una factura la concilia (la marca como pagada) automáticamente; no hace falta 'apagarla' a mano.
  • Guarda tus PDF mensuales en una carpeta ordenada por año y mes. Con el tiempo tendrás el historial financiero de tu negocio a la mano.

🚫 Errores comunes de novato

  • Ponerle a un Balance General un rango de fechas (como si fuera película). El Balance es una FOTO: lleva una sola fecha de corte.
  • Comparar peras con manzanas: leer un Estado de Resultados de 15 días y creer que ganaste poco, cuando en realidad el periodo estaba a la mitad. Revisa siempre el rango de fechas.
  • Asustarse porque un reporte 'no cuadra' cuando en realidad activaste 'incluir borradores' o hay facturas sin publicar que aún no cuentan. Verifica el estado de tus movimientos y usa solo publicados para cifras reales.
  • Creer que confirmar (publicar) una factura en Odoo ya la dejó timbrada ante el SAT. Son pasos distintos: publicar es interno; timbrar el CFDI es el paso fiscal oficial. Tus impuestos dependen del timbrado.
  • Querer 'borrar' una factura o asiento equivocado ya publicado. En Odoo un asiento publicado no se borra: se cancela o se reversa (con nota de crédito o asiento inverso), para no dejar huecos en la numeración. Además, 'restablecer a borrador' puede estar BLOQUEADO si la factura ya tiene un pago conciliado o un CFDI timbrado; primero hay que deshacer eso (y suele ser tarea de tu contador).
  • Ver una factura como 'pendiente' en Aged Receivable aunque ya te pagaron: casi siempre el pago se registró pero no quedó conciliado contra esa factura. Usa 'Registrar pago' desde la propia factura, que la concilia automáticamente.
  • Exportar el reporte de la empresa equivocada cuando se manejan varias compañías. Revisa el selector de empresa antes de descargar.
  • Ignorar las columnas de 90+ días en Cuentas por Cobrar. Ese es justo el dinero que más riesgo tiene de perderse; es lo primero que hay que atender, no lo último.
  • Editar el Excel exportado y creer que con eso cambiaste algo en Odoo. El archivo descargado es una copia: modificarlo NO altera tu contabilidad (para eso hay que corregir en Odoo).
  • Leer solo el total de ventas y sentirse tranquilo, sin bajar hasta la utilidad neta (el último renglón del Estado de Resultados), que es lo que de verdad te quedó.

❓ Preguntas frecuentes

¿Puedo dañar mi contabilidad por generar o exportar un reporte?

No. Los reportes solo MIRAN tu información; no cambian ni un peso. Puedes generarlos, cambiar fechas y exportarlos las veces que quieras sin riesgo. Lo que sí cambia tu contabilidad es capturar o publicar facturas, pagos y asientos, no leer reportes.

Registré una factura pero no aparece en el reporte. ¿Qué pasó?

Lo más probable es que siga en BORRADOR. Los reportes solo muestran lo PUBLICADO. Abre la factura y publícala (confírmala); volverá a aparecer. También revisa que la fecha del reporte incluya la fecha de esa factura.

¿Cuál es la diferencia entre confirmar una factura en Odoo y timbrarla?

Confirmar (publicar) es un paso interno de Odoo que vuelve oficial el registro contable. Timbrar el CFDI es el paso fiscal que le da validez ante el SAT en México. Una factura puede estar confirmada en Odoo pero aún no timbrada; para tus impuestos, lo que cuenta ante el SAT es el timbrado.

Me equivoqué en una factura ya publicada. ¿La borro?

No. En Odoo un documento publicado no se borra (para no romper la numeración fiscal). Se cancela o se reversa: creas una nota de crédito o un asiento inverso que lo anula, y luego capturas el correcto. Si la factura ya tiene pago conciliado o CFDI timbrado, 'restablecer a borrador' puede estar bloqueado; en ese caso, apóyate en tu contador.

¿Cada cuánto debería revisar estos reportes?

Una vez al mes es un buen ritmo para el dueño: Estado de Resultados (¿gané o perdí?), Cuentas por Cobrar (¿a quién le llamo?) y, si vas a declarar, el Informe de Impuestos. El Balance General y la Balanza los suele revisar tu contador al cerrar el mes.

13
Capítulo 13

⚡ Rutas rapidas: recetas paso a paso

Esta es tu seccion "chuleta": la que vas a tener pegada junto a la pantalla los primeros dias. Aqui NO hay teoria; son recetas cortitas, de 3 a 7 pasos, para las cosas que vas a hacer casi todos los dias en la app de Contabilidad de Odoo 19. Cada receta es autonoma: puedes brincar directo a la que necesitas sin leer las demas. Piensa en esto como la receta de cocina pegada en el refri: no te explica quimica, te dice "haz esto, luego esto, y listo". Un par de aclaraciones antes de arrancar, para que nada te asuste: (1) En Odoo casi todo se guarda solo mientras escribes (veras una nubecita arriba a la izquierda); no andes buscando un boton de "Guardar" a cada rato. (2) Mientras un documento este en BORRADOR (Odoo lo marca asi cuando aun no esta en firme) puedes cambiarlo o incluso eliminarlo sin consecuencias. (3) Cuando aprietas Confirmar, el documento se ASIENTA (queda publicado en tu contabilidad y toma su numero oficial). Un asiento publicado ya NO se borra: se cancela o se reversa con una Nota de Credito, para que quede el rastro. (4) OJO importante para Mexico: en Odoo, apretar "Confirmar" en una factura NO es lo mismo que "Timbrar el CFDI" (el sello fiscal del SAT). Confirmar la asienta en tu contabilidad; timbrar es una accion aparte que la vuelve fiscalmente valida ante el SAT. Cada receta te avisa cuando aplica. Con eso, adelante: busca tu escenario y sigue los pasos.

🧭 Paso a paso

1
Ubica la app Contabilidad (tu punto de partida siempre)
En el menu principal de Odoo (los cuadritos de arriba a la izquierda), entra a la app llamada Contabilidad. · Arriba veras una barra de menus: Tablero, Clientes, Proveedores, Contabilidad, Informes, Configuracion. Casi todo lo que necesitas sale de ahi. · Regla mental: lo que te ENTRA (ventas, cobros) vive en el menu Clientes; lo que te SALE (compras, pagos) vive en Proveedores.
✅ Tip — Si no ves la app Contabilidad, pidele a quien administra tu Odoo que te de acceso; sin permisos no aparece. Y si tu Odoo esta en ingles, los menus son Dashboard, Customers, Vendors, Accounting, Reporting, Configuration.
2
Entiende el Tablero antes de tocar nada
Entra a Contabilidad > Tablero. · Veras una TARJETA por cada diario (Facturas de cliente, Facturas de proveedor, Banco, Efectivo). Cada tarjeta es como la portada de una libreta distinta. · Cada tarjeta te dice cuantos documentos tienes pendientes (por validar, por pagar, por conciliar) y suele traer un boton para crear algo nuevo o subir un movimiento. Es tu semaforo del dia.
✅ Tip — La tarjeta del Banco es la que usaras para conciliar; ahi aparece el boton Conciliar cuando hay movimientos por cuadrar.
3
Confirmar NO es Timbrar (aclaracion clave para Mexico)
Confirmar una factura la pasa de Borrador a firme en TU contabilidad (queda asentada y toma su numero). · Timbrar el CFDI es un paso fiscal aparte (el sello del SAT). En facturas de venta, tras confirmar veras acciones para procesar/enviar el CFDI si tu Odoo tiene la localizacion mexicana activa; el estado del CFDI se muestra en la propia factura. · No te espantes si ves los dos conceptos: primero se confirma, luego se timbra.
⚠️ Cuidado — Una factura timbrada YA es un documento fiscal ante el SAT: no se borra ni se "restablece a borrador" a la ligera; se corrige con Nota de Credito (ver receta 8), que tambien se timbra.
4
Guardado automatico, Borrador y por que casi nunca se "borra"
Mientras editas, Odoo guarda solo; la nubecita arriba a la izquierda indica cambios pendientes de guardar. · Todo documento nuevo nace en Borrador: ahi puedes cambiarlo o eliminarlo (boton papelera / Descartar) sin consecuencias. · El punto de quiebre es Confirmar: a partir de ahi el documento esta publicado. Puede existir un boton Restablecer a borrador, pero Odoo lo BLOQUEA si la factura ya tiene un pago conciliado o (en Mexico) ya esta timbrada. Por eso la via segura para corregir algo firme es la Nota de Credito.
✅ Tip — Si te equivocaste y AUN esta en Borrador, simplemente corrige o eliminalo; no necesitas Nota de Credito. La Nota de Credito es solo para arreglar lo que ya esta confirmado/timbrado.

✅ Buenas prácticas

  • Guarda tus filtros: cuando armes una vista util (ej. facturas Vencidas), usa Favoritos > Guardar busqueda actual para no rehacerla cada vez.
  • Antes de confirmar cualquier factura, revisa 3 cosas: cliente/proveedor correcto, fecha correcta e importe total correcto. Con eso evitas el 90% de los errores.
  • Concilia el banco seguido (cada semana), no solo a fin de mes; asi los problemas se ven chiquitos y se arreglan facil.
  • Usa el campo Referencia de factura en las facturas de proveedor para poner SU numero de factura; te ahorra horas cuando busques un pago despues.
  • Para cobrar mas rapido, manda la factura al cliente el mismo dia que la confirmas, no despues.
  • Si dudas si algo ya se pago, abre la factura: el estado de pago (Pagado / No pagado / Parcial / Vencido) te lo dice sin adivinar.
  • Si tienes que corregir algo ya confirmado, no pelees con "Restablecer a borrador" (suele estar bloqueado): usa la Nota de Credito, es el camino limpio.

🚫 Errores comunes de novato

  • Confundir Confirmar con Timbrar: confirmar la asienta en tu contabilidad, pero en Mexico aun tienes que timbrar el CFDI aparte para que sea valida ante el SAT.
  • Querer BORRAR una factura ya confirmada o timbrada. No se borra: un asiento publicado se cancela/reversa con una Nota de Credito (receta 8). Eliminar solo aplica a borradores.
  • Pelear con "Restablecer a borrador" esperando que siempre funcione: Odoo lo bloquea si la factura ya tiene un pago conciliado o ya esta timbrada. Ahi el camino es la Nota de Credito.
  • Registrar un pago en el diario equivocado (poner Banco cuando fue Efectivo, o al reves); luego el banco no concilia y te vuelves loco buscando el error.
  • Dejar facturas en Borrador y creer que ya facturaste. En Borrador NO cuentan para nada oficial ni tienen numero; hay que Confirmar.
  • Capturar dos veces la misma factura de proveedor (una por el PDF y otra por el correo). Antes de crear una nueva, busca por el numero en Referencia de factura.
  • Cerrar el mes sin conciliar el banco: si quedan movimientos pendientes, tus numeros del Estado de Resultados pueden estar incompletos.
  • Cambiar la fecha de la factura a un mes ya cerrado; eso descuadra reportes que ya habias dado por buenos. Usa la fecha correcta desde el inicio y apoyate en la Fecha de bloqueo.

🧩 Recetas del ciclo de cobro (pólizas, depósitos y cierre)

14
Capítulo 14

📑 Pólizas de cobro: el corte de caja sin dolor

La mayoría de las ventas de mostrador se factura de contado: el cliente paga y se va. Pero en Odoo esa factura no se paga sola: si nadie registra el cobro, se queda abierta y el sistema cree que te siguen debiendo. Y registrar pagos a mano, uno por uno, para cientos de tickets, es una fábrica de errores. Para eso existe el módulo de Pólizas de cobro que ya está instalado en tu Odoo: junta las facturas de contado de un día, las agrupa en pólizas (una por día y por tipo de dinero) y deja cada peso en la cuenta que le toca. Aquí aprenderás a configurarlo una sola vez con tu contador, a hacer el corte diario en dos minutos, a leer el semáforo, a corregir sin romper nada y a cerrar el ciclo depositando la caja al banco. La pregunta que ordena todo: ¿quién tiene ese dinero AHORA?

🧠
Piénsalo así

En el corte de caja de una tiendita, la encargada no revuelve todo en un montón: cuenta el efectivo del cajón por un lado y los vouchers de la terminal por otro. Son dineros distintos: el efectivo YA lo tiene ella; los vouchers son una promesa de que el banco de la terminal le depositará en uno o dos días, menos su comisión. Si apuntara todo como 'efectivo', el cajón nunca le cuadraría. Una póliza de cobro es ese corte convertido en asiento contable: una hoja por día y por tipo de dinero. Cada quien en su montón.

💡
Los números de cuenta de este capítulo son un ejemplo

Verás cuentas como «CAJA DE VENTA (101.02.00)» o «Cobros por identificar (102.01.06)». Esos códigos vienen del catálogo alineado al SAT y en tu empresa pueden tener otro número o hasta otro nombre. Lo que no cambia es la pregunta que decide todo: ¿quién tiene el dinero en este momento? Pídele a tu contador el mapa de tus cuentas equivalentes y anótalo aquí una sola vez.

💡 Conceptos clave

Póliza de cobro
Un asiento que agrupa las facturas de contado cobradas de un mismo día y manda su importe a la cuenta correcta. En vez de cien pagos sueltos, una hoja por día.
Ejemplo Las 40 facturas en efectivo del lunes se vuelven UNA póliza de $12,500 que carga CAJA DE VENTA.
Ruta de cobro
El 'camino' que decide a qué cuenta va cada cobro. Efectivo → CAJA DE VENTA (101.02.00). Transferencia o cheque → Recibos pendientes (102.01.04). Tarjeta → TPV por cobrar a adquirente (107.05.02). No se sabe → Cobros por identificar (102.01.06).
Ejemplo Una factura pagada con tarjeta NO va a caja: ese dinero aún no lo tienes tú, lo tiene la terminal.
Forma de pago SAT (no es PUE/PPD)
PUE solo dice 'se pagó de una sola exhibición'; NO dice cómo. La forma de pago SAT sí: 01 efectivo, 03 transferencia, 04 y 28 tarjetas, 99 por definir. Esa clave decide la ruta.
Ejemplo Una PUE con forma 03 va a Recibos pendientes, no a caja, aunque sea 'de contado'.
Traspaso
Un asiento que mueve un importe de una cuenta a otra SIN tocar la factura, su conciliación ni su IVA. La forma correcta de corregir un cobro en la cuenta equivocada.
Ejemplo $3,000 de transferencias que se fueron a caja se corrigen con un traspaso de CAJA DE VENTA a Recibos pendientes. La factura ni se entera.

El módulo ya está instalado, pero instalarlo no configura nada — a propósito: nadie quiere que un programa cree cuentas contables en silencio. Todo pasa por un asistente que enseña lo que propone ANTES de aplicarlo. Este paso todavía no se ha corrido: es el primer pendiente, se hace UNA sola vez, sentado junto al contador. Mientras no se corra, la columna de ruta saldrá vacía en todas las facturas: esa es la señal.

1
Abre el asistente
Este menú solo lo ve el rol de Configuración; si no lo ves, no te toca a ti correrlo.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Configuración > Asistente de configuración
2
Lee la propuesta (todavía no aplica nada)
Para cada ruta, el asistente busca la cuenta destino en TU catálogo: por código, por prefijo o por tipo de cuenta. · Te dice qué encontró, por qué vía, y qué cuentas tendría que crear. Nada se aplica hasta que confirmes.
✅ Tip — Por eso se revisa con el contador: él sabe si la cuenta encontrada es la que la empresa usa para ese rol, o si conviene otra.
3
Toma las decisiones de arranque con el contador
Política de detección: qué facturas son cobrables. Recomendado: solo PUE. · Granularidad: Día (es un corte de caja, no de mes). · CFDI cancelado: Excluir. No se negocia. · Exigir aprobación para pólizas grandes: encendido el primer mes. · Método de corrección por defecto: Traspaso.
⚠️ Cuidado — No apliques el asistente 'para probar'. Es idempotente (correrlo dos veces no duplica nada), pero las decisiones contables son del contador, no de la prisa.
4
Aplica y verifica
Quedan creados los Ajustes generales, las Rutas de cobro con su cuenta destino y el Mapa de formas SAT (las 22 claves del catálogo más el comodín). · Date una vuelta por 'Rutas de cobro' y 'Mapa de formas SAT' para verlo con tus ojos.

El módulo trae tres roles: Consulta y preparación (ve el tablero, consulta pólizas y puede dejarlas preparadas en borrador), Responsable (aplica, aprueba, revierte y corrige: es quien firma el corte) y Configuración (ajusta rutas, mapa y políticas — normalmente junto al contador). El corte diario no requiere ser administrador del sistema.

🧭 El corte de todos los días, paso a paso

1
Abre el tablero
Aquí viven las facturas cobrables que aún no están en ninguna póliza, con su ruta ya calculada.
✅ Tip — Haz el corte al cerrar el día o a la mañana siguiente. Nunca cierres un día que sigue facturando: el corte se cierra contra lo que hay en la caja, no contra el reloj.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Facturas por agrupar
2
Filtra el día y selecciona
Usa el filtro de fecha. Si quieres verlo ordenado, 'Agrupar por → Ruta correcta': de un vistazo ves cuánto fue efectivo, tarjeta o transferencia. · Marca las casillas de las facturas. Puedes marcar todas con la casilla del encabezado.
3
Acción → Agrupar en póliza de cobro
Se abre la consola de agrupación: la pantalla donde revisas antes de confirmar.
4
Lee el semáforo (lo único importante de esta pantalla)
🟢 Verde, lista: todo en orden, no haces nada. · 🟡 Ámbar, revisa: hay algo que ver — sin timbrar, sin forma de pago, va a cuarentena, o le forzaste la ruta. Léelo; si no lo entiendes, desmárcala y pregunta. · 🔴 Rojo, bloqueada: CFDI cancelado, ruta sin cuenta, o sin ruta. La casilla NO se deja marcar: es un candado, no un aviso. · Te ayudan los botones 'Marcar todo', 'Desmarcar todo', 'Dejar solo las limpias', 'Mandar a cuarentena' y 'Recalcular'.
5
Mira las excluidas por regla y el resumen
Las excluidas son las que el sistema sacó antes de mirar nada más: CFDI cancelado, asiento cancelado, sin saldo, o ya en otra póliza. Cada una dice su motivo. · El resumen dice cuántas seleccionaste, por cuánto, cuántas rutas hay y cuántas pólizas se van a generar.
✅ Tip — Si el día tuvo efectivo Y tarjeta, es normal que anuncie DOS pólizas. Cada tipo de dinero va a su cuenta; ese es el punto.
6
Botón 'Agrupar y aplicar'
Confirma y listo. El corte del día quedó hecho.

¿Qué acaba de pasar? Se generó una póliza por cada combinación de fecha + ruta + moneda, en el diario POLI · Pólizas de Ingreso. Cada póliza carga la cuenta de su ruta, abona Clientes factura por factura y las concilia. En cristiano: cada factura queda pagada sin que nadie haya inventado un pago — el mismo asiento del corte es el que la salda. El folio se lee solo: POL-ING-EFE-2026-08-03 es póliza de ingreso, ruta de efectivo, corte del 3 de agosto.

✅ Lista de verificación

🔒 Los candados (existen para protegerte)

  • CFDI cancelado = casilla bloqueada. Un comprobante cancelado no es un ingreso; meterlo en una póliza sería inventar dinero en la caja. No es una advertencia: la casilla no se deja marcar, y no busques cómo saltarla.
  • Las PPD no van aquí. Este módulo es para el contado (PUE). Una factura a crédito (PPD) se cobra por el camino de siempre: botón 'Registrar pago' más su Complemento de Pago (REP), que el SAT exige. Sin REP tu cliente no deduce y tú tienes omisión de IVA.
  • Una póliza nunca mezcla monedas. Si el mismo día cobraste pesos y dólares, se generan pólizas separadas por moneda, automáticamente.
  • Forzar la ruta deja huella. Puedes cambiarle la ruta a una línea en la consola, pero queda registrada como 'ruta forzada' y se imprime en la póliza. Si el mapa está mal, se arregla el mapa, no cada factura a mano.
  • Ninguna ruta apunta jamás a Bancos. El saldo del banco solo lo juzga el estado de cuenta: postear ahí sin extracto crea un saldo que nadie podrá amarrar y que se duplica al conciliar.

En Contabilidad > Pólizas de cobro > Revisión de ruteo cada factura muestra la ruta correcta (la que dicta el mapa según su forma de pago SAT) y la ruta real (la de la cuenta que su póliza efectivamente cargó). La etiqueta de póliza es calculada, no un campo libre: por diseño no puede mentirte. Del cruce salen cinco estados:

✅ Buenas prácticas

  • ok ✅ — cayó en la cuenta que le toca. No haces nada.
  • mal 🔴 — está cobrada, pero en una cuenta que no le corresponde. Se corrige con un traspaso (siguiente sección).
  • pendiente ⏳ — aún no está en ninguna póliza; aparecerá en tu próximo corte.
  • externa ℹ️ — la conciliaron por fuera del módulo, normalmente un pago a mano. No es un error del sistema, pero se revisa para confirmar que ese pago era correcto.
  • sin mapa ⚠️ — su forma de pago SAT no está en el mapa. Avisa a quien administra para agregarla; mientras, puede irse a cuarentena.
Tip Rutina diaria de 30 segundos: filtro de mal ruteadas + filtro de forma de pago sin ruta. Si ambos están en cero, el ruteo está sano y te vas por tu café.

🔧 Corregir sin romper: el traspaso es tu default

🧠
Piénsalo así

Guardaste un billete de $500 en el sobre equivocado. ¿Qué haces? Lo cambias de sobre y ya: no rompes el recibo ni rehaces las cuentas del mes. Eso es un TRASPASO: mueve el dinero de cuenta a cuenta sin tocar la factura, su conciliación ni su IVA. La RECONSTRUCCIÓN es rehacer el corte desde cero — solo se justifica cuando hay que sacar algo que no debería estar dentro.

El menú Contabilidad > Pólizas de cobro > Correcciones guarda el historial de lo corregido. Para corregir: Revisión de ruteo con filtro de mal ruteadas, selecciona y lanza la corrección (o desde la póliza, botón 'Corregir ruteo'). Deja el método en Traspaso, la fecha vacía (así cada corrección conserva la fecha de su póliza original y no mueve nada de periodo) y escribe un motivo que se entienda dentro de un año — es obligatorio y se imprime. El traspaso es a prueba de dobles: correrlo dos veces no genera un segundo asiento.

¿Por qué tanto cariño al traspaso? Porque en México el IVA es de base de flujo: se declara sobre lo COBRADO, y en Odoo lo dispara la conciliación. Cambiar la cuenta de activo no toca el IVA; desconciliar y volver a conciliar sí lo vuelve a disparar, y puede moverlo de mes. La reconstrucción (revertir la póliza completa y rehacerla) desconcilia TODO, incluidas las facturas que estaban bien. Solo se usa para una cosa: sacar del asiento un CFDI cancelado (o una factura que no era de ese corte), la autoriza el Responsable y el sistema pide confirmación explícita.

Cuidado No mezcles traspaso y reconstrucción sobre la misma póliza: si ya empezaste por un camino, ese es el camino.

Si cerraste el día equivocado o metiste facturas que no eran de ese corte, la póliza se puede deshacer. El rol Responsable puede revertir una póliza aplicada: ábrela en Contabilidad > Pólizas de cobro > Pólizas, botón Revertir, lee el bloque de qué se va a deshacer, escribe el motivo (obligatorio, queda en el historial para siempre), deja la fecha original y confirma. Se genera el asiento de reversa — no se borra nada, queda el rastro —, las facturas se desconcilian y vuelven a tu tablero como pendientes, listas para agruparse bien.

Cuidado Revertir desconcilia, y desconciliar vuelve a mover el IVA de base de flujo. Si la póliza es de un mes ya declarado, consúltalo con tu contador ANTES. Y si lo único mal es la cuenta, eso no es una reversión — es un traspaso.

Una caja que solo recibe cargos y nunca abonos declara efectivo eterno. Eso no es solo contabilidad falsa: una caja que solo sube es presunción de ingresos por depósitos no registrados (artículo 59 fracción III del CFF) y un detonante clásico de revisión del SAT. Regla de la casa: una caja nunca debe quedar en negativo, y tampoco crecer para siempre. Para eso está Contabilidad > Pólizas de cobro > Depósito / liquidación (lo opera el Responsable):

✅ Buenas prácticas

  • Depósito de efectivo a banco. Eliges la ruta de caja (el sistema muestra el saldo), capturas fecha, importe y — siempre — la referencia de la ficha de depósito: es lo que amarra el movimiento con el estado de cuenta. El asiento: abono a CAJA DE VENTA, cargo a banco.
  • Liquidación de la terminal. Cuando la adquirente te deposita, eliges la ruta de TPV y capturas la comisión y su IVA. El asiento: abono a TPV por cobrar por el BRUTO, cargo a banco por el NETO, cargo a comisión y cargo a IVA acreditable. Ejemplo: liquidan $10,000 brutos, cobran $250 de comisión más $40 de IVA, y te depositan $9,710. Cada pedazo en su lugar.
Cuidado El IVA de la comisión NO se acredita sin el CFDI de la adquirente. Si el comprobante no ha llegado, regístralo con tu contador y no lo acredites hasta tenerlo.
Tip Antes de cada cierre de mes, la cuarentena (Cobros por identificar) se deja en $0.00: factura por factura se averigua cómo se cobró de verdad y se traspasa a su ruta real. Si un mes cierra con saldo, el siguiente cierra con más.
🌙 ¿Y no puede cerrar la caja solo, de noche?

Puede, pero viene apagado — y está bien así. Encenderlo requiere dos interruptores distintos (uno técnico y uno de negocio en la configuración) y, además, de fábrica solo la ruta de efectivo lo permite: es una bandera por ruta que también viene apagada en las demás. La razón: el error que este módulo previene es agrupar cobros sin mirar la forma de pago, y un robot nocturno lo repetiría cada noche sin testigo. Y el corte se cierra contra el arqueo físico, no contra un reloj: mientras el equipo domina el proceso, lo hace una persona.

✅ Buenas prácticas

  • Hazte la pregunta mágica: ¿quién tiene ese dinero AHORA? Tú en billetes → caja. El banco sin confirmar → recibos pendientes. La terminal → TPV por cobrar. No sé → cuarentena.
  • Corre el asistente de configuración UNA vez, con el contador al lado, antes del primer corte. Hasta entonces, la ruta saldrá vacía en todas las facturas.
  • Revisa a diario los filtros de mal ruteadas y de forma de pago sin ruta: si ambos están en cero, estás sano.
  • Cuando corrijas, traspaso primero, siempre. La reconstrucción es la excepción y la autoriza el Responsable.
  • Escribe la ficha de depósito en cada depósito: es el hilo que une tu caja con el estado de cuenta.
  • Los motivos de traspasos y reversiones quedan para siempre: escríbelos pensando en el tú del próximo año.

🚫 Errores comunes de novato

  • Mandar todo el corte a caja 'porque era contado'. PUE no significa efectivo: transferencias y tarjetas tienen su propia cuenta, y si las revuelves el arqueo jamás cuadra.
  • Registrar un pago manual sobre una factura que ya está en una póliza: duplicas el cobro. Si algo está mal, se traspasa o se revierte; nunca se agrega encima.
  • Buscar cómo meter una factura con CFDI cancelado 'aunque sea para que cuadre'. El candado existe porque un comprobante cancelado no es un ingreso.
  • Cobrar una PPD por el módulo de pólizas. Las PPD van por 'Registrar pago' con su REP; el módulo es para el contado.
  • Usar reconstrucción 'para que quede más limpio': desconcilia facturas que estaban bien y vuelve a disparar el IVA de todas.
  • Hacer asientos a mano en el diario CBMX o mandar una ruta a Bancos: el primero trabaja solo y al segundo solo lo juzga el estado de cuenta.
  • Cambiar el mapa de formas SAT sin el contador. El mapa es la decisión contable de la empresa, no una preferencia de pantalla.

❓ Preguntas frecuentes

Cerré un solo día y se generaron tres pólizas. ¿Hice algo mal?

Al contrario: ese día cobraste de tres formas distintas y cada tipo de dinero se fue a su cuenta. Una póliza por fecha, ruta y moneda es el comportamiento correcto: el cajón por un lado, los vouchers por otro.

Una factura sale en rojo y no me deja marcarla. ¿Cómo la fuerzo?

No la fuerces: el rojo es un candado, no un aviso. Lee su alerta — casi siempre es CFDI cancelado, ruta sin cuenta o sin ruta. Lo primero se resuelve con el contador; lo segundo, completando la configuración.

¿La póliza crea un pago por cada factura?

No, y esa es la gracia: la póliza abona cada factura y la concilia dentro del mismo asiento. Queda pagada sin inventar un pago suelto. Por eso tampoco debes registrarle un pago manual después: duplicarías el cobro.

Una transferencia se fue a caja. ¿Revierto la póliza?

No: eso es un traspaso, no una reversión. El traspaso mueve el importe de CAJA DE VENTA a Recibos pendientes sin tocar la factura ni su IVA — como cambiar un billete de sobre sin abrir la caja fuerte. Revertir desconcilia y vuelve a disparar el IVA, justo lo que no quieres por una cuenta equivocada.

¿Por qué no aparece una factura en 'Facturas por agrupar'?

Revisa en orden: ¿está publicada?, ¿tiene saldo por cobrar?, ¿su CFDI está cancelado?, ¿es PUE (si la política está en solo PUE)?, ¿ya está en otra póliza?

15
Capítulo 15

🧾 Facturar bien desde el origen: PUE, PPD y la forma de pago

Este capítulo es, quizá, el que más problemas te va a ahorrar de todo el manual. Casi todo lo que puede salir mal río abajo —cortes que no cuadran, facturas en cuarentena, correcciones que dan vueltas— nace en el mismo momento: cuando se captura la factura. La buena noticia es que evitarlo depende de dos campos chiquitos que llenas en segundos: el MÉTODO de pago (PUE o PPD) y la FORMA de pago (con qué te pagan). Si los capturas bien, el corte de caja prácticamente se hace solo, porque el módulo de Pólizas de cobro sabe a dónde mandar cada peso sin que nadie investigue nada. La regla es tan simple que no necesitas memorizar tablas: ¿te están pagando en este momento, o te pagarán después?

🧠
Piénsalo así

En la tiendita de la esquina, doña Mari hace dos preguntas distintas que nunca revuelve. La primera: '¿me lo pagas ahorita o te lo apunto en la libreta?'. Esa pregunta es el MÉTODO de pago: dice CUÁNDO te pagan (ahorita = PUE, después = PPD). La segunda: '¿y con qué me vas a pagar: billete, tarjeta o transferencia?'. Esa es la FORMA de pago: dice CON QUÉ te pagan (01 efectivo, 03 transferencia, 04 y 28 tarjetas...). Son preguntas independientes: alguien puede pagar ahorita con tarjeta (PUE con forma 04) o ahorita por transferencia (PUE con forma 03). Revolverlas es como apuntar en la libreta a quien ya te pagó. En el SAT y en Odoo pasa igual: el método dice cuándo, la forma dice con qué, y cada una tiene su chamba.

💡 Conceptos clave

Método de pago (PUE / PPD)
El campo del CFDI que dice CUÁNDO te pagan. Solo tiene dos valores: PUE (te pagan ya, de una sola vez) o PPD (te pagarán después, o en partes). No dice nada de billetes ni tarjetas; solo habla del momento.
Ejemplo Un cliente paga su pedido de $1,850 al recogerlo: la factura es PUE, sin importar si pagó con billete o con tarjeta.
PUE — Pago en Una sola Exhibición
La factura de contado. Le afirma al SAT: 'esta operación YA está cobrada, completa y de una sola vez'. Por eso lleva siempre la forma de pago REAL con la que te pagaron.
Ejemplo Venta de mostrador de $3,000 pagada con tarjeta de débito en la terminal: PUE con forma 28.
PPD — Pago en Parcialidades o Diferido
La factura de crédito. Le dice al SAT: 'esta operación está PENDIENTE de cobro'. Como todavía no sabes con qué te van a pagar, siempre lleva la forma 99 'Por definir'. Cada cobro que reciba después necesitará su complemento de pago (REP).
Ejemplo Le vendes $12,500 a un cliente con crédito a 30 días: PPD con forma 99, y el REP saldrá cuando te pague.
Forma de pago (01...99)
El campo del CFDI que dice CON QUÉ te pagan: 01 efectivo, 03 transferencia, 04 tarjeta de crédito, 28 tarjeta de débito, 99 por definir. Este campo es el que decide a qué cuenta contable va el dinero en el corte.
Ejemplo Dos ventas de $2,000: la pagada con billetes (01) va a la caja; la de tarjeta (04), a la cuenta de la terminal.
Forma 99 'Por definir'
La forma comodín para cuando todavía no sabes con qué te pagarán. Es OBLIGATORIA en las facturas PPD. En una PUE es una contradicción: si ya te pagaron, sí sabes con qué.
Ejemplo Factura a crédito: PPD + 99, correcto. Una PUE + 99: inconsistente, cae en cuarentena en el corte.
REP (complemento de pago)
Un CFDI adicional que comprueba ante el SAT cada cobro de una factura PPD. Sin él, el SAT no se entera de que te pagaron, y tu cliente no puede deducir ni acreditar su IVA.
Ejemplo El cliente del crédito a 30 días te transfiere los $12,500: registras el pago en Odoo y de ahí sale el REP que ampara ese cobro.

🧭 Paso a paso: la regla práctica al facturar

1
Antes de confirmar la factura, hazte UNA pregunta
Con la factura capturada (cliente, productos, importes), detente un segundo antes de confirmar. · Pregúntate: '¿me están pagando EN ESTE MOMENTO?'. · De esa respuesta salen los dos campos fiscales. No hay más ciencia.
✅ Tip — Los dos campos (método y forma de pago) están en la sección de datos fiscales de la factura, junto a la información del timbrado. Ubícalos una vez con calma y después los encontrarás con los ojos cerrados.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
2
¿Te están pagando ya? → PUE con la forma REAL
Si el cliente está pagando en este momento (o pagará hoy mismo, de una sola vez), el método es PUE. · Pregunta o mira CON QUÉ está pagando y captura esa forma real: 01 si son billetes, 03 si es transferencia, 04 si es tarjeta de crédito, 28 si es de débito. · Confirma y timbra. Esa factura ya trae toda la información que el corte necesita.
⚠️ Cuidado — PUE con forma 99 es una contradicción: la factura afirma 'ya me pagaron' pero también 'no sé con qué'. Esa factura caerá en la cuarentena de Cobros por identificar y alguien tendrá que investigarla a mano.
3
¿Te pagarán después? → PPD con forma 99
Si el cliente se lleva la mercancía y pagará después (crédito, parcialidades, 'te deposito la otra semana'), el método es PPD. · La forma de pago va en 99 'Por definir', siempre: como aún no te pagan, no puedes declarar con qué. · Confirma y timbra. El cobro se registrará cuando de verdad llegue el dinero.
✅ Tip — No le tengas miedo al PPD: no es una factura 'incompleta', es la factura honesta de una venta a crédito. Lo incompleto sería timbrar PUE y quedarte esperando el pago.
4
Qué pasa después con cada una
La PUE bien capturada aparecerá en Facturas por agrupar con su ruta ya calculada, lista para la póliza del día. · La PPD NO entra a las pólizas masivas: cuando el cliente pague, se cobra con 'Registrar pago' desde la factura, y de ese pago sale el REP. · Dos caminos distintos, los dos correctos. El error es cruzarlos.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Facturas por agrupar

Para saber a qué cuenta va cada cobro en el corte, no necesitas saber contabilidad. Necesitas una sola pregunta: ¿quién tiene ese dinero AHORA MISMO? Cada forma de pago responde distinto, y por eso cada una manda el dinero a una cuenta diferente:

💡 Conceptos clave

01 · Efectivo
¿Quién tiene el dinero? TÚ, en billetes, dentro del cajón. Por eso va a CAJA DE VENTA (101.02.00): la cuenta que debe decir exactamente lo que hay en el cajón al momento del arqueo.
Ejemplo Venta de $1,200 pagada con billetes: en el corte, esos $1,200 cargan a CAJA DE VENTA.
03 · Transferencia
¿Quién tiene el dinero? El banco... pero tú todavía no lo has confirmado contra el estado de cuenta. Por eso va a Recibos pendientes (102.01.04), una cuenta de paso, hasta que la conciliación bancaria lo confirme.
Ejemplo Un cliente dice 'ya te transferí $5,000': va a Recibos pendientes; a Bancos llegará cuando el estado de cuenta lo confirme.
04 · Tarjeta de crédito
¿Quién tiene el dinero? Un tercero: la empresa de la terminal (la adquirente), que te lo depositará después descontando su comisión. Por eso va a TPV por cobrar a adquirente (107.05.02): es dinero que te DEBEN.
Ejemplo Cobras $2,400 con tarjeta de crédito: el cliente ya pagó, pero el dinero lo tiene la terminal. TPV por cobrar.
28 · Tarjeta de débito
Para tu corte es idéntica a la de crédito: el dinero lo tiene la adquirente hasta que liquide. También va a TPV por cobrar a adquirente (107.05.02).
Ejemplo $800 con débito: misma cuenta que la de crédito.
99 · Por definir
¿Quién tiene el dinero? Nadie sabe. En una PPD es lo correcto (aún no te pagan). Pero si una PUE trae 99, la factura cae en la cuarentena de Cobros por identificar (102.01.06), y esa cuenta debe quedar en CERO cada cierre de mes.
Ejemplo Una PUE con 99 se queda en cuarentena hasta que alguien averigüe con qué pagaron.
🚨
⛔ Ninguna forma de pago manda el dinero directo a Bancos

En la lista de arriba no aparece la cuenta de Bancos (102.01.01 Bank) ni una sola vez, y no es olvido. El saldo del banco solo lo puede afirmar el estado de cuenta, a través de la conciliación bancaria. Un cobro registrado directo en Bancos sin extracto que lo respalde queda flotando sin forma de amarrarlo, y el día de la conciliación aparece duplicado. El camino siempre es: caja o cuenta puente primero, y a Bancos solo cuando el estado de cuenta lo confirme.

Aquí está el premio de todo este capítulo. El módulo de Pólizas de cobro tiene un mapa que conecta cada forma de pago SAT con su ruta contable. Ese mapa trabaja gratis para ti, pero solo si le das el dato correcto desde el origen:

1
1 · Capturas la forma de pago real al facturar
Es el único dato extra que el sistema te pide. Cinco segundos de atención en el mostrador.
2
2 · El mapa de formas SAT calcula la ruta solo
En Contabilidad → Pólizas de cobro → Facturas por agrupar, cada factura llega con su ruta ya puesta: efectivo a caja, tarjetas a TPV, transferencias a recibos pendientes. Nadie tuvo que pensar.
3
3 · La póliza carga la cuenta correcta
Al agrupar, se genera una póliza por día y por ruta en el diario POLI: cargo a la cuenta de la ruta, abono a Clientes, factura por factura.
4
4 · El corte cuadra contra la realidad
Lo que dice CAJA DE VENTA es lo que hay en el cajón; lo que dice TPV por cobrar es lo que la terminal debe depositar. El arqueo se vuelve una comparación, no una investigación.
⚠️
⚠️ El costo de facturar 'al aventón'

Si alguien captura todo como 01 (efectivo) 'para acabar rápido', o todo como 99 'para no batallar', el mapa se queda ciego: el corte se vuelve manual. La Revisión de ruteo se llena de facturas mal ruteadas, la cuarentena de misterios, y cada corrección es un traspaso que alguien debe preparar, revisar y aplicar. Cinco segundos ahorrados en el mostrador se vuelven horas de detective a fin de mes.

Cuando timbras una factura PPD, el SAT queda avisado de que hay una venta pendiente de cobro. Cada vez que el cliente te pague (todo o una parte), el SAT exige un comprobante de ese cobro: el REP, el complemento de recepción de pagos. Es un CFDI adicional que dice 'de aquella factura pendiente, ya me pagaron tanto, tal día, con tal forma de pago'.

¿Y si no lo emites? Pierden los dos. Tú declaras el IVA de ese cobro fuera de tiempo (el IVA en México se causa cuando COBRAS, no cuando facturas), y tu cliente no puede deducir la factura ni acreditar su IVA hasta tener el REP en la mano; tarde o temprano te lo va a reclamar, y con razón.

⚡ Cobrar una factura PPD (y que su REP salga solo)
  1. Cuando llegue el dinero, abre la factura PPD en Contabilidad > Clientes > Facturas.
  2. Presiona 'Registrar pago': captura el monto real cobrado, la fecha real del cobro y el diario correcto.
  3. Confirma. Ese pago es la base del REP: el complemento se timbra a partir del pago registrado, con la forma de pago real con la que te pagaron.
  4. Verifica que el complemento haya quedado timbrado y hazlo llegar a tu cliente junto con su acuse.
⚡ Lo que NUNCA se hace con una PPD
  1. No la metas a las pólizas masivas del corte: el módulo la excluye a propósito, porque la póliza no genera REP.
  2. No registres el cobro 'después, cuando haya tiempo': la fecha del pago mueve el mes en que se declara el IVA.
  3. No inventes la forma de pago del REP: es la forma REAL con la que te pagaron ese día.
  4. Si dudas de un caso raro (pago en partes, varias facturas en un solo depósito), pregunta antes de timbrar.
Cuidado El plazo exacto para emitir el REP lo marca la Resolución Miscelánea Fiscal, y cambia cada año. No te aprendas un número: pregúntale al contador el vigente y adopta la costumbre de emitirlo apenas registres el cobro.

Cuando una factura se cancela ante el SAT, deja de existir fiscalmente, y el sistema lo toma en serio: la saca por sí solo de la selección y la manda a la lista de 'Excluidas por regla' del asistente de agrupación; no hay manera de meterla a una póliza. No es una advertencia que puedas brincarte: es un candado, porque 'cobrar' un CFDI cancelado metería dinero fantasma a la contabilidad.

El orden correcto cuando una factura ya no debe existir va de afuera hacia adentro: primero se resuelve ante el SAT (la cancelación del CFDI, y la nota de crédito cuando la operación sí ocurrió pero hubo devolución o descuento), y después se acomoda el reflejo en Odoo. Elegir entre cancelar y emitir nota de crédito tiene efectos fiscales distintos: no lo decidas en el mostrador, es decisión del contador.

Cuidado Si la factura PPD ya tiene un REP timbrado, el orden de cancelación tiene reglas propias del SAT: no lo hagas por tu cuenta, avísale al contador antes de tocar nada.
Tip Si una factura aparece bloqueada sin que sepas por qué, no la fuerces: ábrela y revisa su estado fiscal. El candado siempre tiene una razón, y encontrarla ahora es más barato que descubrirla en el cierre.

✅ Checklist del facturista

✅ Buenas prácticas

  • Memoriza la analogía de doña Mari: el método dice CUÁNDO te pagan, la forma dice CON QUÉ. Dos preguntas, dos campos.
  • Haz de la pregunta '¿me están pagando en este momento?' un reflejo antes de confirmar cualquier factura.
  • Captura la forma de pago mirando lo que de verdad pasó en el mostrador, no lo que 'casi siempre' pasa.
  • Trata las tarjetas como lo que son: dinero que un tercero te debe (04 y 28 → TPV por cobrar), no efectivo.
  • Registra el cobro de las PPD el mismo día que llega el dinero, con la fecha real: de ahí sale el REP y de ahí depende el mes del IVA.
  • Confía en el candado del CFDI cancelado: si una casilla se bloquea, hay una razón fiscal detrás.
  • Ante cualquier caso raro (pago mixto, depósito que ampara varias facturas, cancelación con REP), pregunta al contador ANTES de timbrar, no después.

🚫 Errores comunes de novato

  • Creer que PUE significa 'en efectivo': significa 'de una sola vez'. Una transferencia pagada al momento es PUE con forma 03; una tarjeta, PUE con 04 o 28.
  • Facturar todo como 01 'para acabar pronto': el corte pierde el mapa, la caja dice que hay billetes que en realidad tiene la terminal o el banco, y el arqueo nunca cuadra.
  • Facturar todo como 99 'para no comprometerse': todas las facturas caen en cuarentena y alguien tendrá que investigarlas una por una antes del cierre.
  • Timbrar PUE una venta que en realidad es a crédito 'porque el cliente seguro paga': le afirmas al SAT que ya cobraste algo que no has cobrado.
  • Meter una factura PPD a las pólizas del corte: la póliza no genera REP, y sin REP tu cliente no acredita su IVA y tú lo declaras fuera de tiempo.
  • Registrar el cobro de una PPD con la fecha 'de cuando hubo chance' en lugar de la fecha real: puede mover el IVA de un mes a otro.
  • Intentar 'sacar' una factura cancelada del candado forzándola o pidiéndole a alguien más que la marque: el candado es el sistema protegiéndote de contabilizar dinero fantasma.

❓ Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre método de pago y forma de pago?

El método dice CUÁNDO te pagan: PUE (ya, de una sola vez) o PPD (después o en partes). La forma dice CON QUÉ: 01 efectivo, 03 transferencia, 04 y 28 tarjetas, 99 por definir. Son independientes: PUE con la forma real que te pagaron, PPD siempre con 99.

¿Puedo poner forma 99 en una factura PUE 'por si acaso'?

Mejor no. PUE afirma 'ya me pagaron', y 99 dice 'no sé con qué': juntas son una contradicción, y esa factura caerá en la cuarentena de Cobros por identificar. Si ya te pagaron, sí sabes con qué: captúralo.

¿Qué es el REP y cuándo tengo que emitirlo?

Es el complemento de recepción de pagos: el CFDI que comprueba ante el SAT cada cobro de una factura PPD. En Odoo nace del botón 'Registrar pago' sobre la factura. El plazo lo marca la RMF de cada año: pregúntale al contador el vigente y emítelo apenas registres el cobro.

16
Capítulo 16

🔁 Tu proceso completo: qué se hace cada día, cada semana y cada mes

Este capítulo es el mapa de todo lo demás. En los capítulos anteriores aprendiste las piezas: facturar, hacer el corte con las pólizas, registrar pagos, corregir errores. Aquí las vas a ver juntas y en orden, como un solo proceso que se repite: hay cosas que se hacen todos los días (15 minutos), cosas que se hacen una vez por semana (30 minutos) y cosas que se hacen una vez al mes (el cierre). Si un día no sabes qué toca, regresa a esta página: es tu tablero de control. El sistema ya hace la parte difícil; a ti te toca seguir la rutina sin saltarte pasos. Y cuando algo salga raro, al final hay una tabla de 'si pasó esto, haz esto' que te dice a dónde ir.

🧠
Piénsalo así

Administrar el dinero del negocio es como llevar una casa. Hay tareas diarias: tender la cama y lavar los trastes (facturar y hacer el corte). Hay tareas semanales: lavar la ropa y hacer el súper (depositar la caja y revisar quién te debe). Y hay una tarea mensual que junta todo: pagar la renta (el cierre y la declaración). Si dejas los trastes tres días, la cocina se vuelve inmanejable; con los cortes pasa igual. Hecha en su frecuencia, ninguna tarea pesa: el cierre de mes sale solo porque todo lo anterior ya estaba hecho.

Cada peso que entra a la empresa recorre el mismo camino. Míralo completo una vez y todo lo demás del manual va a tener sentido:

1
Facturas la venta (diario INV · Sales)
Por qué importa: la forma de pago que captures aquí decide a qué cuenta va a viajar el dinero después. Un error en este paso se arrastra por todo el camino.
2
La bifurcación: ¿fue de contado o a crédito?
Por qué importa: cada camino tiene su herramienta. El contado masivo va por el módulo de pólizas; el crédito va por el botón 'Registrar pago' de siempre más su REP.
3
Camino de contado: el corte diario con pólizas (diario POLI)
Por qué importa: sin este paso el dinero entra al negocio pero no entra a la contabilidad. La factura se queda 'No pagada' para siempre y la cartera se infla con ventas que ya cobraste.
4
Camino de crédito: la cobranza y el REP
Por qué importa: sin REP el cliente no puede deducir y tú quedas con una omisión de IVA. El REP es la parte fiscal del cobro a crédito, no un trámite opcional.
5
El dinero viaja al banco
Por qué importa: una caja que solo sube y nunca baja declara que los billetes se acumulan en la oficina para siempre. Eso es contabilidad falsa y un imán de revisiones.
6
El banco confirma: la conciliación (diario BNK1)
Por qué importa: el saldo del banco tiene un solo juez, el estado de cuenta. Y en México el IVA se declara sobre lo cobrado: conciliar en el mes correcto pone el IVA en la declaración correcta.
7
Reportes, cierre y paquete
Por qué importa: el contador declara con lo que le entregas. Paquete limpio = declaración sin sustos; paquete con huecos = huecos que se vuelven multas.
8
La declaración y el candado
Por qué importa: sin fechas de bloqueo, un clic despistado puede cambiar un asiento de un mes ya presentado al SAT, y la balanza declarada deja de coincidir con la del sistema sin que nadie se entere.

🌅 Rutina DIARIA — 15 minutos que evitan todo lo demás

1
Factura tus ventas con la forma de pago correcta
Cada venta del día se factura con su método (PUE si te pagaron completo, PPD si es a crédito) y su forma de pago SAT real: 01 si fue billete, 03 si fue transferencia, 04 o 28 si fue tarjeta. · Si al facturar todavía no sabes cómo van a pagar, es señal de que la venta es a crédito: va como PPD. · El detalle completo de cómo facturar está en el capítulo 15.
✅ Tip — Hazte la pregunta mágica antes de escoger la forma de pago: ¿quién tiene ese dinero ahora mismo? Yo en billete = efectivo · el banco = transferencia · la terminal = tarjeta.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
2
Haz el corte de AYER con el módulo de pólizas
Abre el tablero, filtra el contado del día anterior y cuadra cada ruta contra la realidad: efectivo contra el billete contado, terminal contra su corte impreso, transferencias contra los avisos. · Selecciona con las casillas, agrupa y aplica: sale una póliza por cada ruta de cobro (efectivo, tarjeta, transferencia). Si hubo las tres rutas, salen tres pólizas, no una. · El paso a paso completo, con el semáforo y la previsualización, está en el capítulo 14.
⚠️ Cuidado — El corte se hace del día ya cerrado, nunca del día en curso: un día que sigue facturando no se puede cortar. Un corte por día, siempre.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Facturas por agrupar
3
Registra los pagos de crédito (PPD) que llegaron
Si ayer algún cliente de crédito te pagó, abre su factura y presiona 'Registrar pago' con el monto, la fecha y el diario correctos. · Ese pago necesita su REP (complemento de pago timbrado); no lo dejes para fin de mes, se acumulan y se olvidan. · Si el cliente pagó varias facturas juntas, mira la receta rápida más abajo.
✅ Tip — Los cobros de crédito NO van por el módulo de pólizas: el módulo es para el contado masivo. Crédito = 'Registrar pago' + REP, como en el capítulo 9.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas > (abrir factura) > Registrar pago

📆 Rutina SEMANAL — 30 minutos, siempre el mismo día

1
Deposita la caja al banco, con su ficha
Lleva el efectivo acumulado de los cortes al banco y guarda la ficha de depósito. · Registra el depósito desde el asistente: el saldo de CAJA DE VENTA baja y el dinero queda esperando su confirmación en la cuenta puente hasta que llegue el extracto. · Anota el número de la ficha en la referencia: es tu evidencia de que ese depósito corresponde a esos cortes.
✅ Tip — Escoge un día fijo (por ejemplo, todos los lunes) y no lo cambies. La caja nunca debería acumular más de una semana de cortes.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Depósito / liquidación
2
Liquida la terminal
La adquirente (el banco de tu terminal) deposita el neto: si vendiste $10,000 con tarjeta, te llegan por ejemplo $9,780, porque descuenta su comisión y el IVA de esa comisión. · Registra la liquidación desde el mismo asistente: la cuenta de TPV por cobrar se limpia por el valor completo y la diferencia queda explicada como comisión más su IVA. · Pide el CFDI de la comisión a la adquirente: sin ese comprobante, el IVA de la comisión no se puede acreditar.
⚠️ Cuidado — Este menú es del rol Responsable. Si no lo ves, no es un error: pídele a quien tenga ese rol que registre el depósito o la liquidación.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Depósito / liquidación
3
Pon la Revisión de ruteo en verde
Abre la Revisión de ruteo: cada factura muestra su ruta correcta (la que dicta su forma de pago SAT) contra su ruta real (la cuenta que su póliza cargó), con estado: ok, mal ruteada, pendiente, externa o sin mapa. · Lo que esté 'mal ruteada' se corrige con un traspaso desde el menú de Correcciones (capítulo 14): el traspaso mueve el monto de cuenta a cuenta sin tocar la factura ni el IVA. · Lo que esté 'pendiente' son cortes que faltan por hacer: agéndalos hoy mismo.
✅ Tip — Revisar esto cada semana convierte el cierre de mes en un trámite. Revisarlo solo a fin de mes lo convierte en una maratón.
📍Contabilidad > Pólizas de cobro > Revisión de ruteo
4
Persigue la cartera vencida
Abre el reporte de antigüedad de saldos de clientes (en los Informes de Contabilidad): quién te debe, cuánto y desde hace cuántos días. · Contacta primero a los saldos más viejos y grandes; deja constancia de cada acuerdo. · Cuando alguno pague, regresas a la rutina diaria: 'Registrar pago' + REP.
✅ Tip — Una llamada de dos minutos a los 8 días de vencida cobra más que tres correos al mes tres. La cobranza es constancia, no presión.
📍Contabilidad > Informes

El cierre de mes tiene su propio capítulo con fechas, responsables y el paquete completo para el contador. Aquí solo el esqueleto, para que sepas qué viene:

✅ Lista de verificación

👥 Quién hace qué

Quien factura
Emite y timbra los CFDI el día de la venta, con el método (PUE/PPD) y la forma de pago SAT correctos. Es la primera línea: si la forma de pago entra bien, todo lo demás fluye solo.
Ejemplo Una venta de $8,000 pagada con tarjeta se factura PUE con forma 04 o 28, nunca con 01 efectivo.
Administrador
El dueño de la rutina: hace el corte diario con las pólizas, registra los pagos de crédito, deposita la caja, liquida la terminal, vigila el ruteo y la cartera, y arma el paquete del mes. En el módulo suele tener el rol Responsable.
Ejemplo Cada mañana agrupa el contado de ayer en 'Facturas por agrupar' y cada lunes registra el depósito de la caja.
Contador externo
Recibe el paquete mensual, valida los criterios (el mapa de formas de pago se acuerda con él), presenta las declaraciones y fija las fechas de bloqueo. Las decisiones fiscales de fondo son suyas.
Ejemplo Decide qué hacer con una factura que ya no se va a cobrar: cancelarla, sustituirla o hacer nota de crédito.
Veniu (soporte)
Mantiene el módulo de pólizas, ayuda con la configuración (rutas, mapa de formas SAT, roles) y resuelve dudas del sistema. No opera tu contabilidad diaria: da la herramienta y el acompañamiento.
Ejemplo Una ruta nueva o un ajuste del módulo se ve con Veniu y se valida con el contador.

🚑 Si pasó esto, haz esto

⚡ Me equivoqué de forma de pago y la póliza ya cargó la cuenta equivocada
  1. Ve a Contabilidad > Pólizas de cobro > Correcciones y aplica el traspaso: mueve el monto a la cuenta correcta sin tocar la factura ni el IVA.
  2. Verifica en Revisión de ruteo que la factura quedó en 'ok'.
  3. El paso a paso vive en el capítulo 14.
⚡ Cancelaron un CFDI
  1. Sigue el procedimiento de cancelación y sustitución del capítulo 15.
  2. Si la factura aún no entraba a ninguna póliza, el módulo la bloquea solo: es candado, no aviso.
  3. Si ya estaba dentro de una póliza aplicada, avisa al Responsable: se saca con una reconstrucción.
⚡ El cliente pagó dos facturas juntas en un solo depósito
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y selecciona ambas con las casillas.
  2. Presiona 'Registrar pago': Odoo arma un solo pago que cubre las dos; revisa que el total coincida con el depósito.
  3. Confirma que ambas facturas cambien de estado; si son PPD, ese pago lleva su REP como cualquier otro.
⚡ Llegó un depósito y no sé de qué es
  1. No lo inventes: mándalo a la cuarentena, la cuenta 'Cobros por identificar' (102.01.06).
  2. Investiga con el vendedor, el cliente o el estado de cuenta de qué venta viene.
  3. Cuando lo identifiques, se traspasa a su ruta real desde Correcciones.
  4. Regla de la casa: la cuarentena se vacía ANTES del cierre del mes.

Si solo te quedas con cinco ideas de todo el manual, que sean estas:

1. Nunca directo a Bancos. Ningún cobro se postea a la cuenta del banco: el saldo de Bancos solo lo mueve la conciliación con el estado de cuenta. Todo cobro pasa primero por su cuenta transitoria (caja, recibos pendientes, TPV).
2. La caja baja cada semana. CAJA DE VENTA sube con cada corte y baja con cada depósito. Si solo sube, declaras que los billetes se acumulan en la oficina; y una caja tampoco debe quedar jamás en negativo: cualquiera de los dos extremos es señal de registro mal hecho.
3. Cuarentena en cero al cierre. 'Cobros por identificar' es una sala de espera, no una bodega. Cada línea es una pregunta abierta y todas se responden antes de declarar el mes.
4. Un corte por día, una póliza por ruta. El corte se hace del día ya cerrado y nunca mezcla rutas: si hubo efectivo, tarjeta y transferencia, salen tres pólizas (las formas de tarjeta 04 y 28 comparten ruta y póliza). Mezclar rutas en un solo asiento destruye la trazabilidad que el SAT exige.
5. El sello no es la contabilidad. La etiqueta de póliza en una factura es informativa; lo que manda es su estado de pago ('Pagada' / 'En proceso de pago'). Si el estado de pago dice que sigue abierta, sigue abierta, diga lo que diga cualquier otra marca.

❓ Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si un día no hago el corte?

No se pierde nada, pero se acumula: las facturas siguen en 'Facturas por agrupar' hasta que las agrupes. Hazlo al día siguiente — y agrupa cada día por separado, no juntes dos días en un solo corte: la fecha del cobro es la que manda.

¿Por qué el crédito no va por el módulo de pólizas?

Porque un cobro de crédito necesita algo que la póliza masiva no genera: el REP, el complemento de pago que el SAT exige por cada pago de una factura PPD. Por eso el crédito va por 'Registrar pago' desde la factura, que dispara su REP, y el contado masivo va por pólizas.

¿Quién decide a qué cuenta va cada forma de pago?

El mapa de formas SAT del módulo, que se configura una sola vez con el contador (Contabilidad > Pólizas de cobro > Configuración, rol Administración). Después de eso, el sistema rutea solo: tú no decides cuenta por cuenta cada día, solo verificas que el semáforo esté en verde.

17
Capítulo 17

⚖️ Asientos de ajuste: reclasificar, provisionar y devengar

Hasta aquí, cada número de tu contabilidad nació de un papel: una factura, un pago, un recibo. En este capítulo conoces la otra familia de asientos: los que no nacen de un documento sino de una decisión. Sirven para tres cosas muy concretas y muy humanas: mover un importe que quedó en la cuenta equivocada (reclasificar), reconocer un gasto que ya ocurrió aunque la factura venga en camino (provisionar) y repartir entre varios meses algo que pagaste o cobraste de un jalón (devengar). Vas a aprender a hacerlos, a deshacerlos con una reversión y —sobre todo— a distinguir un ajuste legítimo de un parche para tapar algo que no entiendes, que es la forma más común de descomponer una contabilidad que iba bien.

🧠
🧠 Piénsalo así

El primero de febrero llega el recibo de la luz de enero. ¿Enero no gastó luz? Claro que sí, la prendiste todos los días: el gasto ya ocurrió, lo único que llegó tarde fue el papel. Y al revés: en marzo pagas de un jalón el seguro del año completo. ¿Marzo se gastó doce meses de seguro? Tampoco. Marzo se gastó uno, y los otros once están pagados por adelantado, guardaditos como un derecho que se va consumiendo. Los asientos de ajuste son exactamente eso: la manera de que cada mes cargue con lo suyo —ni más ni menos— cuando el papel y la realidad no caminan al mismo ritmo.

Todo lo que has visto hasta ahora funciona igual: capturas un documento y el sistema escribe el asiento por ti. Facturas a un cliente y Odoo carga a Clientes y abona a Ingresos e IVA; registras el pago a un proveedor y mueve Banco contra Proveedores. El documento manda y el asiento obedece (si esa mecánica todavía te suena lejana, date una vuelta por Fundamentos). El asiento manual es el caso contrario: no hay documento que lo dispare, así que el Debe y el Haber los escribes tú, línea por línea, y tú respondes por ellos. Existe porque hay realidad económica que ningún papel captura a tiempo: el gasto que ya se consumió y no se ha facturado, el importe que cayó en la cuenta equivocada, la parte del año que todavía no se usa. Odoo no puede adivinar nada de eso: es información que solo vive en tu cabeza hasta que la escribes.

💡 Las palabras de este capítulo

Asiento manual (de ajuste)
Un movimiento contable que capturas tú, con sus dos lados, sin que exista una factura o un pago detrás. Vive en el diario de Operaciones varias y su justificación es lo que tú escribas en la referencia.
Ejemplo El último día del mes cargas el gasto de teléfono estimado contra una cuenta de provisiones, porque el recibo llega la semana que entra.
Diario de Operaciones varias
El cuaderno donde se guardan los asientos que no nacen de una venta, de una compra ni de un movimiento de banco. Según la instalación aparece como Operaciones varias, Misceláneo o Varios: es el mismo cuaderno con distinto nombre.
Ejemplo Filtrando por ese diario lees de un jalón todos los ajustes del cierre de enero, sin que se te mezclen con las facturas.
Reclasificación (traspaso)
Un asiento que mueve un importe de una cuenta a otra, por el mismo monto, sin tocar el documento que lo originó. Corrige DÓNDE quedó el dinero, no CUÁNTO fue.
Ejemplo El seguro de la camioneta se cargó a Papelería; un traspaso abona Papelería y carga Seguros. La factura ni se entera.
Provisión
Reconocer un gasto que ya ocurrió aunque la factura todavía no llegue. Se registra contra una cuenta de pasivo, porque a fin de mes ya lo debías aunque nadie te lo hubiera cobrado.
Ejemplo La luz de enero se consumió completa; el recibo llega el 12 de febrero. Enero se lleva el gasto por medio de una provisión.
Devengo / diferimiento
Repartir entre los meses que corresponden algo que pagaste o cobraste de un solo golpe pero que cubre un periodo largo. Lo pagado por adelantado entra como un derecho y se convierte en gasto poco a poco.
Ejemplo Una póliza anual de $24,000 pagada en marzo no es gasto de marzo: son $2,000 de gasto cada mes durante doce meses.
Asiento de reversión
El asiento espejo de otro: mismos importes, invertidos, con otra fecha. Es la forma correcta de deshacer algo publicado sin borrarlo, y la red de seguridad obligatoria de toda provisión.
Ejemplo La provisión del 31 de enero se revierte el 1 de febrero; así cuando llegue la factura real el gasto no se cuenta dos veces.
Cuadre (Debe = Haber)
La regla de hierro: la suma del Debe y la del Haber tienen que ser idénticas. Odoo no publica un asiento descuadrado, ni por un centavo, y esa terquedad te está protegiendo.
Ejemplo Si capturas $8,400 al Debe y $8,040 al Haber, el sistema se niega. No es un capricho: falta información.
Periodo bloqueado (fecha de cierre)
Una fecha que le indicas al sistema para que nadie escriba antes de ella. Protege los meses que ya se declararon o que tu contador ya cerró, y solo la mueve quien tenga permiso para hacerlo.
Ejemplo Con el bloqueo puesto al 31 de enero, un ajuste fechado el 28 de enero simplemente no se puede publicar. Eso es la protección funcionando.

🧭 ¿Cuál de las cuatro necesito?

HerramientaLa pregunta que la disparaQué mueveCuándo se haceLo que NO hace
ReclasificaciónEl importe es correcto, pero está en la cuenta equivocada.Saldo de una cuenta a otra, por el mismo monto.En cuanto lo detectas. Con la fecha del movimiento original si el mes sigue abierto; si ese mes ya se cerró o se declaró, con fecha del periodo abierto y aviso a tu contador.No toca la factura, ni su conciliación, ni su IVA, ni el CFDI timbrado.
ProvisiónEl gasto ya ocurrió, pero la factura todavía no llega.Una cuenta de gasto contra una de pasivo (provisiones o acreedores diversos).El último día del mes que se cierra.No es una factura ni sustituye al CFDI: no genera IVA acreditable.
Devengo / diferimientoPagué o cobré de un jalón algo que cubre varios meses.Un pago anticipado (activo) o un cobro anticipado (pasivo) que se va convirtiendo en gasto o ingreso mes a mes.Al registrar el documento, y luego cada mes hasta agotarlo.No cambia el total de nada: solo cambia en qué mes pesa cada parte.
Corrección de errorEl asiento está mal hecho, punto.Un asiento espejo que deja el malo en cero, más el asiento bueno si hace falta.En cuanto se detecta, sin esperar al cierre.No borra el original: lo revierte, para que el rastro quede completo.
Si ninguna de las cuatro preguntas describe tu caso, lo más probable es que no necesites un ajuste sino entender un movimiento. Investigar siempre sale más barato que ajustar.

📍 Dónde viven los asientos manuales

📍 RutaContabilidad > Contabilidad > Asientos contables
Tip Los nombres de menús y botones cambian un poco entre versiones y entre traducciones (Publicar, Contabilizar, Confirmar; Operaciones varias, Misceláneo, Varios). Si no encuentras la etiqueta exacta que dice el manual, busca la acción, no la palabra: el lugar y la mecánica son los mismos.

✍️ Cómo se hace un asiento de ajuste, paso a paso

Este es el procedimiento completo, y es el mismo sea cual sea el tipo de ajuste. Lo que cambia de un caso a otro son las cuentas y el porqué, nunca la mecánica.

1
Abre el listado de asientos y dale a Nuevo
Vas a ver todos los asientos de la empresa, los que escribió el sistema y los que escribió una persona. Ese listado es, literalmente, la contabilidad completa.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
2
Elige el diario de Operaciones varias
Es el cuaderno de los ajustes. Según la versión aparece como Operaciones varias, Misceláneos o Diversos: es el mismo cuaderno con distinto nombre.
No uses Ventas, Compras ni Banco aunque la cuenta que quieres mover viva ahí. Esos diarios cuentan la historia de documentos y de dinero, y meterles asientos a mano ensucia sus reportes y su numeración. Si te perdiste con los diarios, están explicados en el capítulo de diarios.
3
Pon la fecha del periodo que quieres afectar
No es la fecha de hoy: es la del mes al que pertenece el ajuste. Un ajuste de enero se fecha el 31 de enero aunque lo captures el 6 de febrero.
La fecha es la que decide en qué mes pesa el movimiento y en qué balanza aparece. Si el mes ya está bloqueado, el sistema no te va a dejar, y eso es una protección: la salida NO es quitar el bloqueo por tu cuenta, sino preguntarle a tu contador si el ajuste va en el periodo abierto. Contexto en cierre y declaración.
4
Escribe una referencia que se entienda sola
Algo como: Provisión energía eléctrica enero — recibo llega el 12 de febrero. Dentro de seis meses ese renglón va a ser la única explicación que exista de por qué moviste ese dinero.
Un ajuste sin referencia clara es un ajuste sospechoso, aunque sea perfectamente correcto. Y el primero que va a sufrir por no entenderlo eres tú.
5
Captura la primera línea: cuenta, etiqueta e importe en el Debe
Elige la cuenta, escribe una etiqueta corta que diga de qué se trata y pon el importe en la columna que corresponda. Si es un gasto que estás reconociendo, va al Debe.
Si en tu empresa se usa contabilidad analítica, aprovecha para poner el distribuidor o la etiqueta analítica en la línea: un ajuste sin analítica deja cojos los reportes por área o por proyecto.
6
Captura la contrapartida en el Haber
Toda historia contable tiene dos lados: si algo entró, algo salió; si reconociste un gasto, reconociste una deuda. El total del Debe y el del Haber tienen que quedar idénticos.
Si el sistema no te deja publicar y no dice por qué, revisa el total al pie de las líneas. Un centavo de diferencia es el 90% de los casos.
7
Revisa la columna de impuestos: normalmente va vacía
Un ajuste casi nunca lleva IVA. El IVA nace de un CFDI, no de una decisión interna, y una estimación tuya no genera impuesto acreditable.
Si tu ajuste sí tiene que tocar cuentas de impuestos, ese es territorio del contador: díselo antes de teclear, no después de declarar. Cuidado especial con la columna de impuestos en las líneas: si se queda un impuesto puesto por herencia de la cuenta, el asiento va a aparecer en reportes fiscales donde no tiene nada que hacer.
8
Publica el asiento
El botón que lo vuelve real suele llamarse Publicar, Contabilizar o Confirmar, según la traducción de tu instalación. Antes de eso, el asiento no existe para nadie más que para ti.
Después de publicar, vuelve a abrirlo un segundo y verifica que quedó en el diario correcto y con la fecha correcta. Corregir eso en caliente cuesta un minuto; corregirlo el mes que entra cuesta una reversión.
🔑
🔑 Publicar no es guardar

Mientras el asiento está en Borrador no existe para la contabilidad: no aparece en la balanza, puedes editarlo entero e incluso borrarlo sin dejar rastro. Al publicar pasan tres cosas al mismo tiempo. Toma el folio consecutivo de su diario. Sus importes entran de inmediato a los saldos de cada cuenta, a la balanza y al libro mayor. Y el documento queda protegido: a partir de ahí solo hay dos caminos, restablecerlo a borrador —si el periodo lo permite y el diario no tiene activado el sellado de asientos— o revertirlo con un asiento espejo. Ojo con eso último: cuando el diario trabaja con asientos sellados o encadenados, el botón de restablecer a borrador simplemente no está disponible, y entonces la reversión es el ÚNICO camino. Borrar un asiento publicado deja un hueco en la numeración, y una numeración con huecos es de las primerísimas cosas que pregunta cualquiera que revise tu contabilidad. La regla de la casa es simple: en contabilidad no se borra, se corrige agregando la corrección.

🔄 Los estados de un asiento manual

Asiento contable
BorradorPublicado
Cancelado Borrador: no afecta ningún saldo, se edita completo y se puede borrar. Publicado: tomó folio, pesa en la balanza y ya solo se corrige con una reversión (o restableciéndolo a borrador, cuando el periodo y el diario lo permiten). Cancelado: quedó anulado pero visible, conservando su folio. Un asiento nunca desaparece del historial sin dejar señal, y así debe ser.

🔀 Reclasificar: mover el importe sin tocar el documento

Es como cuando guardas el dinero de la renta en el sobre de la despensa: el billete es el mismo y sigue en tu casa, pero está en el sobre equivocado y a fin de mes tus cuentas mienten. Reclasificar es pasar el billete de un sobre al otro; no vuelves a cobrarlo ni rompes el sobre. El caso típico en el sistema es idéntico: un cobro que cayó en la cuenta equivocada, o el pago del seguro de la camioneta que se cargó a Papelería porque quien capturó eligió mal la cuenta. La tentación es ir a la factura y arreglarla ahí: cancelarla, restablecerla a borrador, volverla a capturar. No lo hagas. Esa factura ya no es solo tuya: tiene un CFDI timbrado, un folio, una conciliación con el banco y un IVA que ya se declaró o está por declararse. Editarla para cambiarle una cuenta es demoler la casa para mover un cuadro. El traspaso hace el mismo trabajo con dos líneas: abona la cuenta donde no debía estar, carga la cuenta correcta, mismo importe. El documento no se entera y el saldo queda donde tenía que estar. Sobre la fecha, la regla tiene dos mitades: si el mes del movimiento sigue abierto, usa esa misma fecha para que la corrección viva junto al error; si ese mes ya se cerró o ya se declaró, no lo fuerces —fecha el traspaso en el periodo abierto y avísale a tu contador, porque el brinco entre meses lo tiene que ver él. Si el importe mal ubicado viene de un cobro, el detalle de rutas está en pólizas de cobro; si lo que está mal es la factura misma (el monto, el cliente, el concepto), entonces no es reclasificación sino nota de crédito, y eso vive en recibos y anulaciones.

Cuidado Cuidado con el vecindario. Reclasificar entre dos cuentas de gasto es rutina de casa y la puedes hacer sin drama. Mover importes hacia o desde cuentas de clientes, proveedores, IVA o bancos ya toca conciliaciones, antigüedad de saldos e impuestos: eso se hace con el visto bueno de tu contador, y nunca a medio proceso de declaración.

📌 Provisionar: que el mes cargue con lo que de verdad consumió

Estás cerrando enero. La luz de enero se consumió completa, pero el recibo llega hasta el 12 de febrero. Si esperas al recibo, enero se ve más rentable de lo que fue y febrero carga con dos meses de luz: dos meses mintiendo por no escribir un renglón. La provisión arregla eso con un asiento fechado el 31 de enero. Tomas tu mejor estimación —el recibo del mes pasado, $8,400, es un excelente punto de partida—, cargas Energía eléctrica $8,400 (el gasto pesa en el mes en que se consumió) y abonas una cuenta de pasivo, Provisiones o Acreedores diversos, por los mismos $8,400, porque al cierre de enero ya lo debías aunque nadie te lo hubiera cobrado. La misma lógica aplica al aguinaldo que se va acumulando mes a mes, a la comisión que el vendedor ya se ganó y se paga el mes que entra, o al servicio del contador que factura después. Y fíjate en un detalle que la gente olvida: la provisión no lleva IVA. El IVA acreditable nace del CFDI del proveedor, y ese CFDI todavía no existe. Compara siempre tu estimación contra el subtotal sin IVA de la factura que llegue, porque es lo único comparable; estimar bien es una habilidad que se entrena viendo qué tanto le atinaste el mes pasado.

⏱️ El ciclo completo de una provisión (y por qué la reversión no es opcional)

1
31 de enero — Se registra la provisión por $8,400
Asiento manual en Operaciones varias: el gasto al Debe, el pasivo al Haber, sin IVA, con una referencia que diga qué se está provisionando, de qué mes y por cuánto. Enero cierra con su luz adentro.
2
El mismo día — Se crea la reversión con fecha del 1 de febrero
El asiento publicado tiene un botón para revertirlo. Le indicas la fecha del 1 de febrero y el sistema genera el espejo: los mismos importes, invertidos. Revisa el estado del espejo: si nace en borrador, publícalo, porque un asiento en borrador no revierte nada. Hacerlo el mismo día que provisionas es la regla de oro; si lo dejas para cuando llegue la factura, algún mes se te va a olvidar y ese mes te va a costar caro.
3
12 de febrero — Llega la factura real por $8,300 más IVA
Se captura como cualquier factura de proveedor, con su CFDI y su IVA acreditable, contra la misma cuenta de gasto. Aquí no hay nada especial que hacer: es una factura normal, del mes en que llegó.
4
El resultado neto
Enero cargó $8,400 (la provisión). Febrero cargó menos $8,400 (la reversión) más $8,300 (la factura real): un neto de menos $100 en febrero. Si tu estimación fue buena, la diferencia es una moneda. Si fue mala, la diferencia grita, y esa es justo la señal que quieres tener a la vista.
5
Si nadie reversa
El gasto queda contado dos veces: una en la provisión y otra en la factura. Tu utilidad se ve peor de lo que es y la cuenta de provisiones se infla mes con mes con saldos que ya nadie sabe de dónde salieron. Memorízalo: una cuenta de provisiones que solo crece y nunca baja es una alarma encendida.
Cuidado La provisión es contable, no fiscal. Un gasto estimado sin comprobante no genera IVA acreditable y, por regla general, tampoco es deducible mientras no exista el CFDI: el efecto fiscal llega con la factura real. Que tus libros y tu declaración no coincidan en ese renglón es normal y esperado; quien concilia esa diferencia es tu contador, con sus papeles de trabajo.

📆 Devengar y diferir: repartir lo que cubre varios meses

Pagas en marzo la póliza anual del seguro: $24,000 por doce meses de cobertura. El dinero salió en marzo, cierto, pero el servicio se consume de marzo a febrero del año siguiente. Si mandas los $24,000 al gasto de marzo, marzo se ve pésimo y los once meses que siguen se ven mejores de lo que son: ninguno de los doce dice la verdad. La lógica del diferimiento es sencilla: lo pagado por adelantado entra primero como un derecho —un activo, Pagos anticipados o Seguros pagados por anticipado— y cada mes se convierte en gasto la doceava parte, $2,000. Al final del periodo el activo llega solo a cero y cada mes cargó lo suyo. Del lado del ingreso funciona igual pero al revés: la suscripción que le cobras a un cliente por un año completo no es ingreso de un mes; entra como un pasivo (ingresos cobrados por anticipado, porque le debes el servicio) y se reconoce como ingreso mes a mes, conforme se lo vas prestando. Ojo con un detalle práctico: lo que se reparte es el importe del servicio, sin IVA; el impuesto sigue su propia ruta y no se divide en doce.

Y sí: puedes hacer esos doce movimientos a mano, pero el sistema trae el mecanismo hecho. En Contabilidad > Configuración > Ajustes se activan los gastos y los ingresos diferidos: eliges el diario donde se generarán los asientos, las cuentas de diferido y si el reparto se genera al validar el documento o de forma manual y agrupada. Con eso encendido, en las líneas de la factura se habilitan dos columnas de fecha —inicio y fin— donde escribes el periodo que cubre esa línea (del 1 de marzo al 28 de febrero); si no las ves, actívalas con el selector de columnas opcionales de la tabla de líneas. El sistema arma el reparto y lo muestra en el informe de gastos diferidos y su gemelo de ingresos, dentro de Contabilidad > Informes, donde ves mes por mes cuánto ya se consumió y cuánto falta. Si la etiqueta exacta cambia en tu instalación, busca la palabra diferido: la mecánica es esa. Una regla de dedo para no complicarte la vida: difiere lo que sea material y multi-mes —seguros, rentas anticipadas, licencias anuales, mantenimientos—; un dominio de $500 al año no necesita doce asientos. Dónde poner ese umbral es una conversación de diez minutos con tu contador que se tiene una vez y sirve todo el año.

🗓️ Cómo se ve el seguro repartido (y qué debe mostrar tu Balance)

Mes de coberturaGasto del mesAcumulado consumidoSaldo en Pagos anticipados
Marzo (mes 1)$2,000$2,000$22,000
Abril (mes 2)$2,000$4,000$20,000
… meses 3 al 9 …$2,000 cada uno$18,000$6,000
Diciembre (mes 10)$2,000$20,000$4,000
Enero (mes 11)$2,000$22,000$2,000
Febrero (mes 12)$2,000$24,000$0
Póliza anual de $24,000 sin IVA, pagada en marzo. Fíjate en el renglón de diciembre: al cierre del año tu Balance debe mostrar $4,000 en Pagos anticipados, que son los dos meses de cobertura que todavía no consumes. Ese saldo es la prueba de que el reparto va bien; si no coincide con lo que falta por consumir, sobra o falta un asiento y hay que buscarlo antes de cerrar.
🚨
🚨 El ajuste que tapa en vez de arreglar

Hay un asiento que se ve inocente y es el más caro de todos: el que se hace para que un número cuadre sin saber por qué no cuadraba. Le dicen ajuste misceláneo, ajuste de diferencia o simplemente cuadre, y siempre tiene la misma forma: una cuenta de gastos diversos contra la cuenta que trae la diferencia, por el monto exacto que sobra o falta. Y funciona: la balanza cuadra y todos se van a comer. Lo que se perdió fue la pregunta. Esa diferencia era información —un cobro duplicado, un depósito que nunca llegó, una factura capturada dos veces, un faltante chiquito que iba a crecer— y el ajuste la borró de la vista sin resolverla. Peor: la borró de la vista de quien sí podía resolverla. La regla es dura y no tiene excepciones: un ajuste se hace porque entiendes qué pasó, no para dejar de preguntártelo. Si no sabes de dónde viene la diferencia, tu siguiente paso es el libro mayor de esa cuenta, no un asiento nuevo.

🚨
🚨 Un ajuste puede descuadrar un mes que ya declaraste

Antes de teclear la fecha, hazte una sola pregunta: ese mes, ¿ya se declaró? Si la respuesta es sí, un ajuste fechado ahí puede mover cifras que ya se presentaron —y si la línea toca cuentas de IVA, de clientes o de proveedores, puede cambiar lo que reportan los informes fiscales del periodo. Nada te lo impide mientras el periodo siga abierto, y ese es justo el peligro: el sistema te va a dejar. Por eso existen las fechas de bloqueo, y por eso no se quitan por comodidad: si el mes está cerrado, la salida no es abrirlo, es preguntar. Qué se corrige en el periodo abierto, qué amerita rehacer un cálculo ya presentado y qué se deja como está es una decisión de tu contador, con los papeles del caso en la mano. Y en el mismo paquete va la reversión: revertir un asiento de un mes ya declarado tiene exactamente el mismo efecto, así que la fecha de la reversión también se consulta.

⚠️
🔐 Quién debe poder hacer asientos manuales

Un asiento manual puede mover cualquier importe entre cualquier par de cuentas sin que exista un documento que lo justifique. Es la herramienta más poderosa del módulo y, por lo mismo, la más delicada: es la llave maestra. En Ajustes > Usuarios y compañías > Usuarios, dentro de los permisos de Contabilidad, el nivel de facturación deja capturar facturas y pagos pero no trabajar asientos libres; el nivel de contador sí. Dale ese nivel a quien tenga criterio contable y responda por él —normalmente tú y tu contador—, no a todo el equipo administrativo para que avancen más rápido. Y ten presente lo que sí queda registrado pase lo que pase: cada asiento guarda quién lo creó y cuándo, y la conversación del documento (el chatter) es el mejor lugar para dejar escrito el porqué, con el respaldo pegado.

✅ Buenas prácticas

  • Un asiento por idea. Nada de un asiento gigante con doce ajustes distintos adentro: el que lo lea en marzo te lo va a agradecer, y ese que lo lee en marzo casi siempre eres tú.
  • Escribe la referencia como si se la explicaras a alguien que no estuvo. Provisión luz enero — recibo llega el 12 feb vale mil veces más que Ajuste 001.
  • Crea la reversión el mismo día que registras la provisión, y verifica que el espejo quede publicado. Es un minuto entonces y una investigación de una hora después.
  • Deja el respaldo pegado en la conversación del asiento: la foto del recibo anterior, el correo del proveedor, el cálculo. Un ajuste sin respaldo es una opinión.
  • Manda todos los ajustes al diario de Operaciones varias, siempre. Así los ajustes del mes se leen juntos, en un solo lugar y de un solo golpe.
  • Antes de ajustar, abre el libro mayor de la cuenta y entiende el saldo. La mitad de los ajustes que se planean se cancelan solitos cuando aparece el movimiento que faltaba.
  • Acuerda con tu contador, una vez al año, qué ajustes haces tú de rutina y cuáles siempre pasan por él. Tener la lista escrita evita el clásico pensé que tú lo hacías.
  • Fecha el ajuste en el mes que corresponde, no el día que lo capturas. La fecha es lo que decide en qué mes pesa, y es el error más silencioso de todos.
  • Al terminar el cierre, saca el listado de asientos del diario de Operaciones varias del mes y léelo completo. Son quince minutos y es la mejor auditoría que te puedes hacer solo.

⚠️ Errores frecuentes

  • Provisionar y no reversar: el gasto queda contado dos veces y la cuenta de provisiones se vuelve un basurero que solo crece.
  • Crear la reversión y dejarla en borrador. Un asiento en borrador no revierte nada: sigues con el gasto duplicado y encima crees que ya lo resolviste.
  • Cancelar o restablecer a borrador una factura timbrada nada más para cambiarle la cuenta. Eso se arregla con un traspaso; tocar la factura mueve el CFDI, la conciliación y el IVA.
  • Meterle IVA a una provisión. El IVA acreditable nace del CFDI del proveedor: una estimación interna no genera impuesto que puedas acreditar.
  • Usar el diario de Ventas o el de Banco para un ajuste porque ahí está la cuenta que quieres mover. Ensucia los reportes de esos diarios y desordena su numeración.
  • El asiento tapa-hoyos: mandar la diferencia a gastos diversos para que la balanza cuadre. Cuadra el papel y borra la pregunta.
  • Fechar el ajuste el día que lo capturas en vez del último día del mes ajustado: el gasto termina pesando en el mes equivocado, que es justo lo que el ajuste venía a evitar.
  • Quitar la fecha de bloqueo para poder escribir en un mes cerrado. Si el candado te estorbó, el candado hizo su trabajo: consulta antes de abrirlo.
  • Repartir el permiso de asientos manuales a todo el equipo administrativo por comodidad. Es la llave maestra del módulo.
  • Diferir cosas chiquitas: doce asientos para repartir una licencia de $600 es trabajo que nadie va a leer. Difiere lo que mueve la aguja.

✅ La rutina de ajustes de cada cierre de mes

🍳 Recetas de este capítulo

⚡ Un gasto quedó en la cuenta equivocada y la factura ya está timbrada
  1. Abre el libro mayor de la cuenta equivocada y localiza el movimiento: anota fecha, importe exacto y de qué documento viene.
  2. Verifica si el mes de ese movimiento sigue abierto: eso decide la fecha del traspaso.
  3. Crea un asiento nuevo en el diario de Operaciones varias, con la misma fecha del movimiento original si el mes está abierto, o con fecha del periodo abierto si ya se cerró.
  4. Línea 1: la cuenta equivocada, por el importe, del lado contrario al que quedó (si estaba cargada, ahora se abona).
  5. Línea 2: la cuenta correcta, por el mismo importe, del lado original.
  6. Deja la columna de impuestos vacía en ambas líneas y, en la referencia, escribe qué documento estás reclasificando y por qué.
  7. Publica. La factura, su CFDI, su conciliación y su IVA quedan intactos: lo único que se movió fue el saldo entre dos cuentas.
⚡ Cerrar el mes con la luz, el teléfono y las comisiones que aún no llegan
  1. Haz una lista corta de los servicios que ya consumiste y cuya factura no ha llegado, con tu mejor estimación de cada uno (el recibo del mes pasado es un excelente punto de partida).
  2. Crea UN asiento por concepto, fechado el último día del mes, en Operaciones varias.
  3. Carga la cuenta de gasto que corresponda y abona la cuenta de provisiones o acreedores diversos, sin IVA.
  4. Publica cada asiento y, sin salirte, usa el botón de revertir con fecha del día 1 del mes siguiente.
  5. Abre el asiento de reversión y confirma que quedó publicado; si nació en borrador, publícalo.
  6. Anota en la conversación del asiento de dónde salió tu estimación.
  7. Cuando llegue la factura real, captúrala como cualquier factura de proveedor: la reversión ya se encargó de que no se duplique.
⚡ El pago anual de un seguro cayó completo en un mes
  1. Verifica en el libro mayor si la factura mandó los $24,000 directo a gasto o si ya entró a una cuenta de pagos anticipados.
  2. Si se fue a gasto, haz un traspaso con la fecha del pago (si ese mes sigue abierto): abona el gasto y carga Pagos anticipados por el total sin IVA.
  3. Decide el reparto: total entre número de meses cubiertos, y el mes en que arranca la cobertura.
  4. Si tienes activados los diferidos, captura las fechas de inicio y fin en la línea del documento y deja que el sistema genere el reparto; revísalo en el informe de gastos diferidos.
  5. Si lo haces a mano, crea el asiento mensual: carga el gasto del mes y abona Pagos anticipados por la parte que toca.
  6. Al cierre de cada mes verifica que el saldo de Pagos anticipados sea exactamente lo que falta por consumir. Si no cuadra, falta o sobra un mes.
⚡ Descubro que un asiento de ajuste anterior estaba mal
  1. NO lo edites ni lo borres: ábrelo y usa el botón de revertir.
  2. Pon como fecha de reversión el día correcto: si el mes del asiento sigue abierto, la misma fecha; si ya está cerrado o declarado, la fecha del periodo abierto más cercano y con aviso a tu contador.
  3. Publica la reversión: los dos asientos quedan visibles y el saldo vuelve a como estaba.
  4. Crea ahora el asiento bueno, con su referencia explicando que sustituye al anterior.
  5. Deja escrito en la conversación qué pasó. La corrección explicada vale mucho más que la corrección invisible.

❓ Preguntas frecuentes

¿Un asiento manual puede tocar la cuenta de un cliente o de un proveedor?

Técnicamente sí, y justo por eso hay que tener cuidado. Los saldos de clientes y proveedores se construyen documento por documento y se apagan conciliando; un asiento manual que les pega deja un movimiento sin factura que después no casa con nada y ensucia la antigüedad de saldos. Si necesitas mover algo ahí —cancelar un saldo viejo, reclasificar un anticipo—, esa es una conversación con tu contador antes de teclear, no después.

¿Puedo borrar un asiento manual que ya publiqué?

No deberías, y de forma limpia el sistema tampoco te lo va a permitir: al publicarse tomó un folio consecutivo y borrarlo abre un hueco en la numeración. Además, si el diario trabaja con asientos sellados, ni siquiera vas a poder restablecerlo a borrador. El camino es Revertir: el sistema crea el asiento espejo con la fecha que le indiques y los dos quedan a la vista. La contabilidad no se corrige borrando, se corrige agregando la corrección.

¿Qué diferencia hay entre una provisión y dejar la factura de proveedor en borrador?

Una factura en borrador no existe para la contabilidad: no aparece en la balanza ni en tu estado de resultados, así que el gasto sigue sin pesar en el mes. La provisión sí está publicada y sí pesa. Son cosas distintas: el borrador es un documento a medio capturar, la provisión es un reconocimiento contable de algo que ya ocurrió.

Mi contador me pide una póliza de diario, ¿es lo mismo que esto?

Sí. Póliza de diario, póliza de ajuste, asiento de operaciones varias y asiento manual son la misma criatura con nombres de distintas épocas y distintos despachos. Si te pide una póliza de diario, te está pidiendo un asiento en el diario de Operaciones varias.

¿Cada cuándo se hacen los ajustes?

Los de reclasificación, en cuanto detectas el error, sin esperar a nada. Los de provisión y devengo, al cierre de cada mes, como parte de la rutina de cierre. Y hay ajustes que solo aparecen al cierre del año, que tu contador propone y revisa; esos viven en cierre de ejercicio.

El sistema no me deja publicar el asiento y no me dice claramente por qué

Casi siempre es una de cuatro: no cuadra (el total del Debe y el del Haber no son idénticos), la fecha cae en un periodo bloqueado, alguna línea se quedó sin cuenta contable, o el diario que elegiste exige un dato que no pusiste. Revisa el total al pie de las líneas: si hay un centavo de diferencia, ahí está tu respuesta.

¿La reversión tiene que ser por el total? ¿Puedo revertir solo una parte?

El botón de revertir hace el espejo completo, por todo el asiento. Si lo que quieres es corregir una parte, tienes dos caminos limpios: revertir todo y volver a capturar el asiento bueno, o hacer un ajuste nuevo solo por la diferencia, con una referencia que explique a qué asiento corrige. Lo que no se vale es editar a mano el asiento espejo para dejarlo a modo: deja de ser un espejo y nadie va a entender el par.

18
Capítulo 18

🏭 Activos fijos y depreciación

Hay compras que se acaban en el mes y compras que se quedan a vivir contigo. El paquete de hojas se termina; la camioneta de reparto sigue ahí tres años después, trabajando todos los días. Este capítulo trata de las segundas: cómo se registran para que no descuadren el mes en que las compraste, cómo el sistema reparte su costo entre los años que te van a servir, qué asiento se genera cada periodo y quién lo dispara, y qué pasa el día que vendes el bien o simplemente ya no existe. Al final vas a entender por qué la depreciación no es un castigo ni un truco fiscal, sino la forma de contar la verdad: que el camión que te da de comer todos los meses también se gasta todos los meses.

🧠
🧠 Piénsalo así

Imagina dos compras del mismo día: $3,000 de gasolina y $480,000 de camioneta. La gasolina se quema esta semana y a nadie le queda duda de que es gasto del mes. La camioneta va a repartir pedidos durante cinco años. Si la mandas completa al gasto de este mes, tu estado de resultados va a decir que este fue un mes catastrófico y que los cincuenta y nueve meses siguientes fueron milagrosos, cuando en realidad la camioneta trabajó en los sesenta. Depreciar es repartir el costo del bien entre los meses que te va a servir, para que cada mes pague su pedacito. No es contabilidad creativa: es la única manera de que cada mes diga la verdad.

La pregunta práctica que decide todo es de una sola línea: ¿esto se consume ahora o me va a servir durante años? Un activo fijo es un bien que compraste para usarlo —no para revenderlo— y que te va a durar más de un año: equipo de transporte, maquinaria, mobiliario, equipo de cómputo, las mejoras que le hiciste al local. Un gasto es lo que se consume ya: la gasolina, la papelería, la renta del mes, el mantenimiento de rutina. Y hay una segunda pregunta, de monto: una engrapadora dura cinco años y a nadie le sirve abrirle una ficha de activo por $180. Por eso casi todas las empresas fijan un umbral —arriba de cierto monto se capitaliza, abajo se manda a gasto— que se define una vez y se aplica parejo todo el año. Ese umbral, como la vida útil y el método, lo pone tu contador. Y el efecto de equivocarse no es teórico: mandar una camioneta al gasto del mes hunde el resultado de ese mes e infla artificialmente los siguientes, y si tu banco, un socio o un inversionista leen ese estado de resultados, están leyendo una película que no ocurrió.

Tip Antes de buscar el menú. Los Activos y los diferidos son funciones de la app de Contabilidad. Si tu instalación solo tiene Facturación, no vas a encontrarlos por más que los busques: no es un permiso que falte, es otra app. Y si sí tienes Contabilidad pero el menú no aparece, revisa que tu usuario tenga el nivel de contador y no solo el de facturación.

💡 Las palabras de los activos

Activo fijo
Bien que compraste para usarlo en el negocio durante varios años. Vive en el Balance, no en el Estado de Resultados, y va soltando su costo poquito a poquito.
Ejemplo Un horno industrial, una camioneta, el mobiliario de la oficina, la remodelación del local rentado.
Capitalizar
Registrar una compra como activo en lugar de mandarla al gasto del mes, porque el bien va a servir varios años. Es la decisión que abre todo lo demás.
Ejemplo Capitalizas la camioneta y depreciás su costo; NO capitalizas la gasolina que le echas cada semana.
Vida útil
Los años o meses que esperas usar el bien produciendo. No es cuánto va a durar antes de deshacerse, es cuánto tiempo te va a servir a ti.
Ejemplo Una camioneta de reparto con vida útil de 5 años reparte su costo en 60 meses, aunque después se venda y siga rodando con otro dueño.
Depreciación
El pedacito del costo que cada periodo se va al gasto. Es un gasto que no mueve dinero: el dinero ya salió el día que pagaste el bien.
Ejemplo $480,000 entre 60 meses son $8,000 de depreciación cada mes, sin que salga un peso del banco.
Amortización
Exactamente lo mismo que la depreciación, pero para bienes que no puedes tocar: software, licencias, marcas, gastos preoperativos. Mismo mecanismo, otro nombre y otras cuentas.
Ejemplo Un desarrollo de software que vas a usar tres años se amortiza en 36 meses.
Depreciación acumulada
La suma de todos los pedacitos ya depreciados. Vive en el Balance pegada al activo, pero restando: por eso se le llama cuenta contra-activo.
Ejemplo A los dos años la camioneta sigue apareciendo en $480,000 y debajo una acumulada de $192,000. El bien no cambia de valor original: lo que crece es lo acumulado.
Valor en libros
Valor original menos depreciación acumulada. Es lo que al bien le falta por depreciar, NO lo que vale en el mercado.
Ejemplo La camioneta con valor en libros de $288,000 puede venderse en $350,000 o en $200,000: el mercado no lee tu contabilidad.
Valor residual (no depreciable)
Lo que esperas que el bien todavía valga cuando dejes de usarlo. Se descuenta de lo que se reparte, porque esa parte no se consume.
Ejemplo Si esperas vender la camioneta en $60,000 al final, repartes $420,000 y no $480,000. Si no manejas residual, va en cero.
Tabla de depreciación
El calendario que el sistema genera al confirmar el activo: renglón por renglón, qué fecha, cuánto se deprecia, cuánto lleva acumulado y cuánto queda. Es el plan completo, escrito desde el día uno.
Ejemplo Sesenta renglones de $8,000 cada uno, el primero en el mes de arranque y el último cinco años después, dejando el valor en cero.

🤔 ¿Activo o gasto? Casos que se repiten

El casoCómo se trataPor qué
Camioneta de reparto por $480,000Activo fijo, se depreciaSe usa varios años para producir. Mandarla al gasto del mes rompe seis meses de estados financieros.
Gasolina, casetas y verificaciónGasto del mesSe consume de inmediato y no alarga la vida del vehículo.
Cambio de llantas y servicio de rutinaGasto del mesMantiene el bien en operación; no lo mejora ni le suma años de vida.
Reconstrucción de motor que le suma años de usoPuede capitalizarse sobre el mismo bienCuando la intervención extiende la vida útil o la capacidad, deja de ser mantenimiento. Dónde está esa frontera lo decide tu contador.
Laptop de $18,000Depende del umbral de la empresaPor naturaleza es activo; si se capitaliza o se manda a gasto lo define el umbral fijado por tu contador, aplicado parejo todo el año.
Remodelación de un local rentadoSe capitaliza y se amortizaEs una mejora que vas a usar varios años; el plazo suele amarrarse a la duración del contrato de arrendamiento.
Licencia de software por un añoGasto diferido, no activo fijoNo es un bien que se deprecie: es un servicio pagado por adelantado. Va por la ruta de los diferidos del capítulo anterior.
Desarrollo de software propio que usarás tres añosIntangible, se amortizaMismo mecanismo que la depreciación, con cuentas de intangibles y de amortización acumulada.
Esta tabla es una guía de conversación, no una regla fiscal. La clasificación definitiva de cada caso —y muy en especial dónde poner el umbral y cómo tratar las mejoras— es criterio de tu contador.

🗂️ La ficha del activo, campo por campo

Identidad y origen
Nombre del activo
Como lo reconoce quien lo usa: Camioneta de reparto — placas ABC-123. Este nombre va a aparecer en un asiento cada mes durante años; ponlo pensando en el que lo lea, no en ti hoy.
Fecha de adquisición
El día que el bien entró al negocio. Junto con la configuración de arranque decide desde qué periodo empieza a repartirse el costo.
Compra de origen
El vínculo con los apuntes contables de la factura del proveedor (aparece como compra relacionada o apuntes de origen). Es el campo que convierte una cifra suelta en un bien con papeles.
Modelo o grupo de activo
Plantilla opcional que precarga método, duración y cuentas para un tipo de bien (todo el equipo de cómputo igualito). Se configura una vez y te ahorra errores para siempre.
Diario
El cuaderno donde caerán los asientos de depreciación, normalmente el de Operaciones varias.
Valores
Valor original
Lo que costó el bien SIN IVA. El IVA acreditable ya se fue por su lado cuando capturaste la factura; depreciar impuesto sería contarlo dos veces.
Valor no depreciable
El residual: lo que esperas que valga al final. Se resta de lo que se reparte. Si no lo manejas, se deja en cero.
Depreciación ya registrada
Para bienes que empezaron a usarse antes de que existiera el sistema: le dices cuánto ya se depreció para que la tabla arranque donde va y no desde cero.
Valor en libros
Calculado por el sistema: original menos acumulada. Es lo que le queda por depreciar.
Método y tiempo
Método de depreciación
Lineal, decreciente, o decreciente y después lineal. Es la forma de repartir, y una vez elegida no se anda cambiando de humor.
Factor decreciente
Solo si elegiste decreciente: qué tanto se acelera el reparto en los primeros periodos.
Duración
Cuántas depreciaciones y de qué tamaño, en meses o en años. Sesenta meses y cinco años dan el mismo total, pero la tabla se lee muy distinta.
Inicio de la depreciación
Desde cuándo empieza a contar. Si el bien entró a mitad de mes, el primer periodo puede salir proporcional.
Las tres cuentas
Cuenta de activo fijo
Donde vive el bien en el Balance, por su valor original. No cambia con el paso de los meses.
Cuenta de depreciación acumulada
La que va guardando todo lo ya depreciado. Vive junto al activo pero restando: por eso el Balance muestra el bien y, debajo, cuánto se ha consumido.
Cuenta de gasto por depreciación
La que pega en el Estado de Resultados cada periodo. Es el pedazo del bien que este mes se gastó.
Riesgo si te equivocas
Con las cuentas mal elegidas la depreciación sale idéntica en importe y completamente equivocada de lugar: el gasto puede terminar en una cuenta de Balance y no aparecer nunca en tu resultado. Revísalas ANTES de confirmar.

📐 Los métodos: cómo se reparte el costo

MétodoCómo reparteCuándo se siente naturalLo que tienes que saber
Lineal (línea recta)El mismo importe cada periodo, de principio a fin: el valor a depreciar entre el número de periodos.Bienes que se usan parejo todos los meses: mobiliario, instalaciones, equipo de oficina, la mayoría de las cosas.Es el más fácil de explicar, de revisar y de presupuestar. Si no tienes una razón concreta para usar otro, este es el que usas.
Decreciente (saldo decreciente)Un porcentaje fijo sobre lo que le queda por depreciar, así que los primeros periodos pesan mucho y los últimos poquito.Bienes que pierden utilidad y valor rápido al principio: equipo de cómputo, tecnología que envejece, ciertos vehículos.Por su propia mecánica nunca llega solo a cero, siempre queda un pedacito; el sistema cierra el último periodo llevándolo al valor final. Elegir el factor es criterio contable.
Decreciente y luego linealArranca decreciente y, cuando la línea recta ya daría más depreciación que el porcentaje, se cambia a lineal por lo que resta.Cuando quieres el efecto fuerte del principio sin la cola interminable del final.Es el mismo total repartido con dos ritmos. Avisa a quien lea tus estados, porque la curva se ve rara si no se sabe por qué.
Los tres reparten exactamente el mismo total: el valor a depreciar del bien. Lo único que cambia es en qué años pesa más. Qué método le toca a cada tipo de bien lo define tu contador, y se aplica parejo a todos los bienes del mismo tipo.

🔢 Los mismos $480,000, con los dos métodos

AñoLineal: del añoLineal: valor en librosDecreciente al 40%: del añoDecreciente: valor en libros
Año 1$96,000$384,000$192,000$288,000
Año 2$96,000$288,000$115,200$172,800
Año 3$96,000$192,000$69,120$103,680
Año 4$96,000$96,000$41,472$62,208
Año 5$96,000$0$62,208 (cierre del saldo)$0
Total repartido$480,000$480,000
Camioneta de $480,000 sin IVA, vida útil de 5 años y sin valor residual. En lineal mensual son $8,000 cada mes durante 60 meses. Fíjate en el año 1: con el decreciente tu utilidad se ve $96,000 más baja que con lineal, y en el año 4 se ve más alta. Ni uno ni otro es trampa; son dos formas legítimas de contar la misma historia, y por eso el método se decide con el contador y no se cambia a media película.

📍 El catálogo de activos

📍 RutaContabilidad > Contabilidad > Activos

🧾 Dar de alta un activo desde la factura de compra

Se puede crear un activo desde cero, pero la manera correcta es desde la factura del proveedor: así el bien nace con papeles y la compra se acomoda sola en su cuenta.

1
Captura y publica la factura de proveedor como siempre
Con su CFDI, su IVA acreditable y su cuenta. Hasta aquí no hay nada especial; es el flujo normal de facturas de proveedor.
📍Contabilidad > Proveedores > Facturas
2
Fíjate contra qué cuenta quedó la compra
Si la línea se fue a una cuenta de gasto, ese gasto va a tener que salirse de ahí para convertirse en activo. Si se fue directo a una cuenta de activo fijo, ya está en su lugar.
Aquí hay un atajo que vale oro: en la configuración de la cuenta contable (la pestaña de automatización) se puede indicar que toda compra que caiga en esa cuenta genere la ficha del activo sola, ya sea en borrador para que tú la revises o creada y validada de una vez. Requiere tener listo un modelo de activo con el método, la duración y las cuentas. Si compras equipo seguido, configúralo una vez y olvídate.
3
Crea la ficha del activo y lígala a la línea de la factura
Desde el catálogo de activos, dale a Nuevo. En la ficha hay un campo para elegir los apuntes contables de origen —la compra relacionada—: ahí seleccionas la línea de esa factura.
Al ligarla, el sistema toma de ahí el importe y reclasifica esa línea a la cuenta de activo fijo. Ese vínculo es lo que después te va a permitir llegar, desde el asiento de depreciación de octubre, hasta el CFDI del proveedor.
📍Contabilidad > Contabilidad > Activos
4
Verifica que el valor sea SIN IVA
El activo se registra por el valor del bien; el IVA acreditable ya viajó por su cuenta cuando capturaste la factura. Si capturas el total con IVA, vas a depreciar impuesto.
5
Elige método, duración y fecha de inicio
Método (lineal o decreciente), cuántos periodos y desde cuándo empieza a depreciar. La fecha de inicio suele ser aquella en que el bien empezó a usarse, que no siempre es la de la factura.
Si el bien llegó a mitad de mes, el primer renglón de la tabla puede salir proporcional. Es normal y es correcto.
6
Revisa las tres cuentas
Cuenta de activo fijo, cuenta de depreciación acumulada y cuenta de gasto por depreciación. Si usas un modelo de activo ya vienen puestas; si lo creaste a mano, revísalas una por una.
7
Lee la tabla de depreciación antes de confirmar
En la pestaña de depreciación aparece el calendario completo. Verifica tres cosas: la fecha del primer renglón, la del último y que la suma de la columna dé exactamente el valor a depreciar.
Este es el minuto más rentable del capítulo. Una tabla mal nacida se arrastra durante años y arreglarla después implica mover asientos ya publicados.
8
Confirma el activo
Con eso pasa de Borrador a En ejecución y la tabla se vuelve real: el sistema prepara los asientos de todos los periodos. Antes de confirmar no deprecia nada; después, lo hace solo.
🔑
🔑 Por qué se crea desde la factura y no de cero

Un activo capturado suelto es un número huérfano: dice que tienes una camioneta de $480,000 pero no sabe de dónde salió. Cuando lo creas ligado a la línea de la factura del proveedor pasan dos cosas buenas. La primera es contable: el sistema mueve por sí mismo esa línea de la cuenta de compra a la cuenta de activo fijo, sin que tengas que hacer un traspaso a mano. La segunda es de auditoría: queda una cadena completa —asiento de depreciación, activo, factura de proveedor, CFDI— y esa cadena es exactamente lo que un banco, un revisor o tu contador van a pedir el día que pregunten. En cambio, si creas el activo por un lado y dejas la compra en gasto por el otro, vas a contar el mismo bien dos veces: una como gasto completo y otra como depreciación mensual. Es el error más caro de este capítulo y es silencioso: nada truena, solo tu utilidad.

🔁 La vida del bien, de punta a punta

🧾
Factura del proveedor
Se captura y se publica con su CFDI y su IVA
🏷️
Ficha del activo
Se crea ligada a la línea de la compra, por el valor sin IVA
Confirmar
Nace la tabla y el activo pasa a En ejecución
🗓️
Depreciación
Cada periodo: gasto contra acumulada, sin tocar el banco
📉
Valor en libros
Baja mes con mes mientras el valor original no se mueve
🚚
Venta o baja
Sale del Balance y la diferencia va a resultados

🔄 La vida de un activo

Ficha de activo
BorradorEn ejecución
Cancelado Borrador: todavía no deprecia nada y puedes cambiarle todo. En ejecución: la tabla está viva y cada periodo genera su asiento. Cerrado: se vendió o se dio de baja y ya no deprecia. Un activo en ejecución también se puede pausar (deja de depreciar sin cerrarse, útil cuando la máquina está parada) o modificar, y esa modificación recalcula lo que falta, nunca lo ya publicado.

🗓️ El asiento de cada periodo: quién lo hace y qué dice

Al confirmar el activo, el sistema no se espera a fin de mes para pensar: arma de una vez los asientos de toda la tabla, cada uno con su fecha, y los deja preparados en borrador. Una acción programada se encarga de irlos publicando conforme llega la fecha de cada uno; tú no tienes que acordarte de nada. Por eso, si abres el listado y ves asientos de depreciación futuros en borrador, no es un error: es la tabla esperando su turno, y mientras estén en borrador no pesan en ningún saldo. El asiento siempre es el mismo y siempre tiene dos líneas: carga Gasto por depreciación $8,000 —el resultado del mes se lleva su pedazo— y abona Depreciación acumulada $8,000 —en el Balance, lo que el bien ya se consumió—. Fíjate en algo que confunde a mucha gente: el valor original de la camioneta no se toca jamás. En el Balance vas a seguir viendo los $480,000 y, debajo, una acumulada que crece mes con mes; la resta de ambos es el valor en libros. Y como cualquier otro asiento, este vive en su diario, se puede abrir y se puede rastrear hasta la factura de compra (ahí está la trazabilidad ganándose el sueldo). Si un mes el asiento no apareció publicado —porque la acción programada está apagada o porque el activo se confirmó tarde— puedes abrir el renglón de la tabla y publicarlo tú. Lo que no debes hacer nunca es escribir la depreciación a mano en un asiento suelto: en el momento en que haces eso, la ficha del activo y la contabilidad empiezan a contar historias distintas, y reconciliarlas después es un trabajo horrible.

🚨
🚨 Un activo con asientos publicados no se borra

La ficha del activo y sus asientos son la misma historia contada en dos lados. Si borras la ficha de un activo que ya depreció, dejas asientos publicados apuntando a un bien que ya no existe en el catálogo: la balanza sigue igual, pero la explicación se perdió y ninguna revisión posterior va a poder reconstruirla. Los caminos correctos son otros tres y ninguno destruye nada. Pausar, si el bien dejó de usarse temporalmente y no quieres que siga depreciando. Modificar, si cambió la vida útil o el valor: el sistema recalcula solo los periodos que faltan y deja intactos los ya publicados. Vender o dar de baja, si el bien salió del negocio. Y si de plano la ficha nació mal y todavía está en Borrador, ahí sí bórrala sin miedo: en borrador no ha publicado nada. La frontera es esa: mientras no haya asientos publicados, corrige; en cuanto los haya, usa las acciones de la ficha.

🚚 Vender o dar de baja: el día que el bien se va

Desde la ficha del activo hay una acción para venderlo o darlo de baja. El sistema te pregunta la fecha y qué pasó: si se vendió, ligas la factura o el apunte del ingreso por la venta; si se desechó, se donó, se robaron o simplemente ya no existe, se lo dices. Con eso arma un asiento que hace tres cosas: cancela la depreciación acumulada del bien, saca su valor original del Balance y lleva a resultados la diferencia. Ahí es donde nace la utilidad o pérdida en venta de activo, y conviene tener clarísimo cómo se calcula: es el precio de venta menos el valor en libros que quedaba. Si te quedaban $120,000 por depreciar y lo vendiste en $150,000, hay una utilidad de $30,000; si lo vendiste en $80,000, hay una pérdida de $40,000; y si no lo vendiste sino que lo desechaste, todo el valor en libros que quedaba —los $120,000— se va como pérdida, porque no entró nada a cambio. Ojo con lo que esa cifra significa: no es la venta, es la diferencia entre lo que tu contabilidad decía que valía y lo que el mercado te pagó. Terminado el trámite, el activo queda Cerrado y deja de depreciar. Antes de confirmar, revisa el asiento que propone el sistema —sobre todo qué cuentas de utilidad o de pérdida está usando— porque esa clasificación después se lee en tu estado de resultados. Y ahora el reverso, que es el error más común del rubro: un bien que ya no existe —se chocó, se robaron, se tiró a la basura— y que nadie dio de baja sigue generando su asiento de depreciación cada mes y sigue apareciendo en tu Balance como si estuviera en el patio. Esa es la mentira más frecuente en activos fijos, y se corrige dando de baja el activo, no borrando la ficha.

⚠️
⚖️ La depreciación contable y la fiscal no son la misma

La tabla que genera el sistema es contable: reparte el costo del bien entre los periodos que te va a servir, según la vida útil que tú elegiste. La deducción fiscal es otro cálculo: la ley del impuesto sobre la renta fija porcentajes máximos anuales por tipo de bien y pide actualizar el monto deducible con factores de inflación, cosa que el sistema no hace solo. O sea que es perfectamente normal —no es un error ni un descuadre— que la depreciación de tu estado de resultados no coincida con la que aparece en la declaración; la conciliación entre una y otra vive en los papeles de trabajo de tu contador. Aquí va la frontera con todas sus letras: qué vida útil usar, qué método aplicar a cada tipo de bien, qué se capitaliza y qué se manda a gasto, cómo se trata la pérdida de un bien siniestrado y cómo se maneja la diferencia con lo fiscal son decisiones de tu contador. Tu trabajo, que no es poco, es que los datos entren completos, ligados a su factura y a tiempo.

✅ Buenas prácticas

  • Crea el activo desde la factura de compra, siempre. Esa liga es la que contesta en dos clics la pregunta de dónde salió esto.
  • Nombra los activos como los reconoce la gente que los usa: Camioneta de reparto — placas ABC-123, no Activo 007. La ficha se lee en voz alta el día que alguien pregunta.
  • Acuerda con tu contador, una sola vez, la tabla de vidas útiles y métodos por tipo de bien, y tenla a la mano. Se decide una vez al año, no compra por compra.
  • Si compras seguido el mismo tipo de bien, arma un modelo de activo con su método, su duración y sus cuentas: se configura una vez y todos los equipos nacen iguales.
  • Guarda en la conversación del activo la factura, la póliza del seguro y hasta fotos del bien: ese es su expediente, y sirve muchísimo el día del siniestro o de la venta.
  • Al cierre de cada mes revisa dos cosas en el catálogo: que toda compra capitalizable del mes tenga su ficha y que ninguna ficha se haya quedado en Borrador.
  • Cuadra una vez al mes el catálogo de activos contra las cuentas de balance: la suma de los valores originales debe ser el saldo de la cuenta de activo fijo, y la suma de las acumuladas, el de la cuenta de depreciación acumulada.
  • Si el bien se empezó a usar antes de que existiera el sistema, usa el campo de depreciación ya registrada para que la tabla arranque desde donde va y no desde cero.
  • Da de baja el mismo mes en que el bien deja de existir. Un Balance con fantasmas es un Balance que nadie va a poder defender.
  • Si manejas analítica, etiqueta el activo con el área que lo usa: así el costo del equipo pesa donde de verdad se genera.

⚠️ Errores frecuentes

  • Crear el activo de cero y dejar la compra en una cuenta de gasto: el mismo bien contado dos veces, una completo y otra a plazos.
  • Capturar el valor con IVA incluido: acabarías depreciando un impuesto que ya acreditaste.
  • Confirmar el activo con una vida útil de relleno para no atorarse: la tabla nace mal desde el primer mes y arreglarla después es más ceremonia que hacerlo bien de una vez.
  • Cambiarle la vida útil cada que la utilidad del mes no gusta. Eso ya no es contabilidad, es maquillaje, y se nota a la primera revisión.
  • Borrar la ficha de un activo que ya depreció: los asientos publicados se quedan huérfanos y la explicación se pierde para siempre.
  • Dejar en ejecución activos de cosas que ya no existen: siguen depreciando cada mes y siguen apareciendo en tu Balance.
  • Escribir la depreciación a mano en un asiento suelto en vez de dejar que el activo la genere: la ficha y la contabilidad empiezan a decir cosas distintas.
  • Capitalizar el mantenimiento de rutina: cambiar llantas o dar servicio no alarga la vida del bien, es gasto del mes. Reconstruir un motor puede ser otra cosa, y esa la decide el contador.
  • Vender una máquina, facturar la venta y ya. Si no das de baja el activo, la máquina sigue en tu Balance depreciando como si nada hubiera pasado.

✅ Antes de confirmar un activo (y una vez al año)

❓ Preguntas frecuentes

Compré una computadora de $18,000, ¿es activo o gasto?

Por su naturaleza es un activo: la vas a usar varios años. Si termina como activo o como gasto depende del umbral de capitalización que tenga definido tu empresa, y ese umbral lo pone tu contador y se aplica parejo todo el año. Lo que no debes hacer es decidirlo caso por caso según cómo venga el mes: eso vuelve incomparables tus estados de resultados.

¿Puedo cambiar la vida útil a la mitad del camino?

Se puede: un activo en ejecución se puede modificar y el sistema recalcula los periodos que faltan. Lo que no hace —ni debe hacer— es reescribir los meses ya publicados. Ahora, que se pueda no significa que se deba: cambiar la vida útil cambia la utilidad de todos los meses que vienen, y esa es una decisión de tu contador con una razón detrás (el bien va a durar más o menos de lo previsto), no un ajuste de conveniencia.

La máquina va a estar parada tres meses, ¿sigo depreciando?

En el sistema existe la opción de pausar el activo: deja de generar asientos sin cerrarse, y cuando lo reanudas la tabla continúa. Si conviene pausar o seguir depreciando no es una decisión de captura sino de criterio contable, así que pregúntalo antes de pausar: el efecto en tu resultado de esos tres meses no es menor.

Vendí una máquina, ¿basta con facturar la venta?

No. La factura registra el ingreso, pero la máquina sigue viva en tu Balance depreciando como si nada. Falta darla de baja desde su ficha, con la acción de vender o dar de baja: ese paso es el que saca el bien y su acumulada del Balance y calcula la utilidad o pérdida de la operación, que es el precio de venta menos el valor en libros que quedaba.

¿La depreciación sale de mi banco?

No sale ni un peso. La depreciación es un gasto que no mueve dinero: el dinero ya salió el día que pagaste el bien. Por eso una empresa puede reportar una utilidad baja por depreciación y tener el banco tranquilo; y por eso el estado de resultados y el flujo de efectivo nunca se leen igual.

Se robaron un equipo, ¿qué hago en el sistema?

Se da de baja el activo con la fecha del evento: el valor en libros que quedaba se va a resultados como pérdida y el bien deja de aparecer en el Balance. Guarda en la conversación del activo el acta y el reporte del seguro. El tratamiento del cobro del seguro y la deducibilidad de esa pérdida son harina de otro costal, y esa parte la resuelve tu contador con los documentos del caso.

Tengo los activos viejos en un Excel, ¿cómo los meto al sistema?

Uno por uno, con una ficha por bien: valor original sin IVA, fecha de adquisición, método y vida útil acordados, y muy importante el campo de depreciación ya registrada, para que la tabla arranque donde de verdad va y no vuelva a depreciar lo que ya se depreció. Antes de confirmar nada, tu contador tiene que validar los saldos de arranque contra la balanza: el catálogo tiene que cuadrar contra las cuentas de activo fijo y de depreciación acumulada desde el primer día.

¿Y el software, las licencias o una marca registrada?

Se manejan con la misma mecánica —se capitalizan y se reparten en el tiempo— solo que a eso se le llama amortización en lugar de depreciación, porque no son bienes que puedas tocar. En el sistema se registran igual: ficha, valor, duración y cuentas; lo que cambia son las cuentas y el nombre. Cuidado con no confundir esto con una licencia anual, que no es un intangible que se amortice sino un servicio pagado por adelantado, y va por la ruta de los diferidos.

19
Capítulo 19

🌎 Moneda extranjera y diferencias cambiarias

Vender, comprar o guardar dinero en dólares no cambia tu contabilidad: tu contabilidad sigue viviendo en pesos. Lo que cambia es que cada documento carga dos cifras al mismo tiempo y que, entre el día que facturas y el día que cobras, el peso se mueve. Ese movimiento tiene nombre, cuenta contable y asiento propio. Aquí ves de dónde sale, quién lo genera, qué revisar antes de publicar y qué nunca debes tocar a mano.

🧠
El boleto de avión

Compras un vuelo en 300 dólares con tu tarjeta. El banco no te cobra 300 dólares: te cobra pesos, al tipo de cambio del día. Tu estado de cuenta dice $5,190.00 y ahí se acabó la discusión. Pero si cancelas el boleto seis semanas después, la aerolínea te devuelve 300 dólares exactos… y el banco te abona una cantidad de pesos distinta a la que te cobró. Nadie se equivocó y nadie te robó: el peso se movió. Esa diferencia, con nombre y apellido en la contabilidad, se llama diferencia cambiaria.

Tu empresa tiene una moneda de la empresa y en una empresa mexicana es el peso. Punto. Los reportes salen en pesos, los impuestos se calculan en pesos y el Balance General se lee en pesos aunque el 100% de tus ventas sea a Estados Unidos. Lo que Odoo hace cuando el documento está en dólares es guardar dos cifras en cada renglón del asiento: el importe en pesos, que es el que suma en los reportes, y el importe en divisa, que son los dólares originales y sirve para poder saldar la cuenta del cliente en su propia moneda. El puente entre ambas cifras es el tipo de cambio de una fecha concreta.

⚠️
Antes de nada: la multi-moneda tiene que estar encendida

Si en tus facturas no ves el campo de moneda, ni columnas de importe en divisa en los asientos, ni el menú de monedas, no es que Odoo no sepa hacerlo: es que la multi-moneda está apagada. Se activa en los ajustes de Contabilidad, en la sección de divisas. Enciéndela antes de capturar el primer documento en dólares; hacerlo después obliga a revisar uno por uno los documentos ya publicados. Y una advertencia mayor: la moneda de la empresa no se cambia una vez que hay asientos publicados. Eso no es un ajuste, es una migración, y se planea con tu contador y con soporte técnico.

Ocho palabras que hay que tener claras

Moneda de la empresa
La moneda en que se lleva tu contabilidad y salen tus reportes. Se define una sola vez en la compañía y no se cambia con asientos publicados.
Facturas a Texas en dólares, pero tu Balance General y tu declaración salen en pesos.
Moneda del documento
La moneda en la que está escrito el papel: la factura, el pago, la línea del banco, el renglón del asiento manual.
Una factura de 1,000.00 USD emitida a un cliente extranjero.
Tipo de cambio
Cuántos pesos vale una unidad de la moneda extranjera en una fecha determinada. No es un dato global: es un dato con fecha.
El 15 de marzo, 17.20 MXN por dólar.
Importe en divisa
La segunda cifra que Odoo guarda en cada apunte contable, junto al importe en pesos. Es la que permite saldar la cuenta en su moneda original.
El renglón de Clientes dice $17,200.00 MXN y también 1,000.00 USD.
Diferencia cambiaria realizada
La ganancia o pérdida que se concreta cuando cobras o pagas a un tipo de cambio distinto al del documento. Ya pasó, ya es dinero.
Facturaste a 17.20 y te pagaron a 17.65: entraron 450 pesos que nunca facturaste.
Diferencia cambiaria no realizada
La que existe solo en papel al hacer un corte, porque el saldo todavía está abierto y el dólar hoy vale distinto.
Al 31 de diciembre te deben 1,000 USD registrados a 17.20 y el dólar cerró en 18.05.
Diario de diferencias de cambio
El diario que Odoo usa para depositar los asientos automáticos de diferencia cambiaria. Se configura una vez, junto con la cuenta de ganancia y la de pérdida.
Si está vacío, la conciliación con tasas distintas se detiene y te lo reclama el sistema.
Revaluación de saldos
Recalcular a la tasa del corte los saldos abiertos en divisa, para que el Balance diga lo que valen hoy. Genera un asiento que después se revierte.
Clientes, proveedores y bancos en dólares, al 31 de diciembre.

Dónde vive el tipo de cambio y cómo se alimenta

Antes de facturar un solo dólar, esto tiene que estar en orden. Son diez minutos una vez, o un dolor de cabeza cada mes.

1
Enciende la multi-moneda
En los ajustes de Contabilidad, sección de divisas. Es el interruptor que hace aparecer todo lo demás: el campo de moneda en los documentos y las columnas de importe en divisa en los asientos.
📍Contabilidad > Configuración > Ajustes
2
Revisa que la moneda esté activa
Busca la moneda en la lista y confirma que esté marcada como activa. Si no aparece, quita el filtro de activas: Odoo trae decenas de monedas apagadas.
Si el menú de monedas no te aparece, es que la multi-moneda sigue apagada o que tu usuario no tiene el perfil de administración de contabilidad.
📍Contabilidad > Configuración > Monedas
3
Abre la moneda y mira sus tasas
Dentro de cada moneda hay una tabla de tipos de cambio. Cada renglón es una fecha con su tasa. Eso es todo: no hay una tasa del sistema, hay una tasa por día.
Si no existe tasa para el día de tu documento, Odoo toma la más reciente anterior. No te avisa. Por eso un documento capturado un lunes puede quedar registrado con la tasa del viernes.
4
Da de alta la tasa del día a mano
Dentro de la moneda, agrega un renglón nuevo a la tabla de tasas: fecha y tasa. Es el camino manual y es perfectamente válido si tienes pocas operaciones.
Una sola tasa por fecha y por moneda: si capturas dos renglones para el mismo día, el sistema se queda con uno y el otro solo estorba.
📍Contabilidad > Configuración > Monedas
5
O deja que Odoo la traiga solo
En los ajustes de Contabilidad, en la sección de divisas, activa la actualización automática de tipos de cambio, elige el proveedor del servicio y la frecuencia. Entre los proveedores disponibles hay opciones de bancos centrales.
Con la actualización diaria te olvidas del tema, pero revisa una vez al mes que efectivamente se estén creando renglones nuevos: si el servicio falla, Odoo sigue trabajando con la última tasa que tenga y nadie se entera. Qué fuente de tipo de cambio es la válida para efectos fiscales lo define tu contador; el sistema solo consume la que le indiques.
📍Contabilidad > Configuración > Ajustes
6
Define el diario y las cuentas de diferencia cambiaria
En los mismos ajustes se configura el diario donde caen las diferencias de cambio y las dos cuentas que las reciben: una de ganancia y una de pérdida.
Si están vacías, Odoo no puede cerrar una conciliación con diferencia y te lo va a reclamar justo el día que tengas prisa. Qué cuenta exacta usar es decisión de tu contador; que estén configuradas es responsabilidad tuya.
📍Contabilidad > Configuración > Ajustes
⚠️
La tasa al revés: el error que más caro sale

Odoo maneja el tipo de cambio en dos presentaciones que conviven en la misma pantalla: cuántos pesos vale un dólar (17.20) y cuántos dólares vale un peso (0.058140). Si capturas 17.20 en el campo equivocado, tu factura de 1,000 USD se registra por $58.14 en lugar de $17,200.00, y el error se propaga a la cobranza, al Estado de Resultados y al cálculo de impuestos. Regla práctica: después de capturar una tasa, abre una factura en borrador de 100 dólares y comprueba que el total en pesos sea del orden que esperas. No confíes en el número que capturaste, confía en el total que ves.

💡
Corregir una tasa NO reescribe el pasado

Los importes en pesos de un asiento ya publicado quedan grabados: si mañana corriges la tasa del 15 de marzo, las facturas del 15 de marzo que ya publicaste siguen valiendo lo mismo. Lo que sí cambia es todo lo que se calcula al vuelo con esa tasa: los documentos nuevos, los borradores que vuelvas a tocar y los informes que traducen saldos vivos, como la revaluación. Traducción: corregir la tabla de tasas es sano y necesario, pero no arregla por sí solo un documento mal registrado. Ese se corrige con el documento, no con la tabla.

¿Qué tipo de cambio usa cada documento?

DocumentoFecha que mandaDónde lo vesCuidado
Factura de cliente o de proveedorLa fecha de la facturaEn el propio documento y en las columnas de divisa de su asiento contableNo hay un campo de tasa que puedas teclear en la factura: la tasa se deduce de la fecha. Cambiar la fecha en borrador recalcula el importe en pesos; ya publicada, no
Cobro o pagoLa fecha del pagoEn la ventana de registrar pago, antes de confirmarAquí nace la diferencia realizada. Es el momento de verificar, no después
Asiento manualLa fecha del asientoEn las columnas de moneda e importe en divisa del propio asientoLa moneda se indica renglón por renglón; no se hereda de la cabecera. Debe y Haber siguen siendo en pesos y tienen que cuadrar entre sí
Línea de extracto bancarioLa fecha de la líneaEn la pantalla de conciliaciónSi el diario del banco ya está en dólares, la línea vive en dólares. No conviertas dos veces
Ajuste de revaluaciónLa fecha del corte, normalmente fin de mes o fin de ejercicioEn el informe de ganancias y pérdidas de cambio no realizadasEs un asiento que nace para revertirse
Regla de oro: manda la fecha del documento, no la fecha en la que lo estás capturando. Si hoy registras una factura del 15 del mes pasado, corrige la fecha ANTES de publicar.

Facturar en dólares, paso a paso

1
Crea la factura y cambia la moneda
El campo de moneda vive junto a los importes. Si el cliente o su lista de precios ya están en dólares, llega puesto solo.
Los precios de los productos se toman de la lista de precios en esa moneda si la tienes configurada; si no, Odoo convierte el precio en pesos usando la tasa del día. Confirma que el precio unitario que ves es el que negociaste, no una conversión automática que quedó en 173.47.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
2
Verifica el tipo de cambio que tomó
Con la factura en borrador, revisa el importe equivalente en pesos que Odoo muestra. Ese es el número que se va a registrar en tu contabilidad para siempre.
Si no existe tasa para esa fecha, aquí es donde lo detectas: el total en pesos se verá raro. Da de alta la tasa correcta y vuelve a abrir la factura; si hace falta, cambia y regresa la fecha para forzar el recálculo antes de publicar.
3
Confirma y abre el asiento
Al publicar, entra al asiento contable de la factura desde el propio documento. Vas a ver las columnas de siempre, Debe y Haber en pesos, más las columnas de moneda e importe en divisa.
La cuenta de Clientes queda con dos saldos vivos: 17,200.00 MXN y 1,000.00 USD. Los dos tienen que llegar a cero cuando el cliente pague.
4
Envía el comprobante al SAT
Con la localización mexicana, el timbrado se dispara al confirmar la factura o con la acción de envío del documento, según cómo esté configurado tu diario. Espera a que el documento quede como timbrado antes de mandárselo al cliente.
Revisa el PDF y el XML: el comprobante debe traer la moneda y el tipo de cambio. Un dato mal capturado aquí ya no es un tema interno.
📍Contabilidad > Clientes > Facturas
🚨
Lo que exige el CFDI cuando la moneda no es peso

Cuando la moneda del comprobante no es MXN, el CFDI obliga a declarar el tipo de cambio respecto al peso. Odoo lo toma de la tasa vigente en la fecha de la factura, así que un dato mal capturado no se queda en tu contabilidad: se va timbrado al SAT. Además, la autoridad valida un rango de variación aceptable por moneda: si tu tasa se sale de ese rango, el timbrado se rechaza y el comprobante requiere una clave de confirmación que se tramita aparte. Qué tipo de cambio corresponde fiscalmente, y si procede o no pedir esa clave, lo define tu contador. Este manual te dice dónde se captura y qué hace el sistema con él, no cuál debes usar.

El ejemplo completo: facturas a 17.20 y cobras a 17.65

Los tres asientos de una sola venta

MomentoCuentaDebe (MXN)Haber (MXN)En divisa (USD)
1 · Factura del 15 de marzo, tasa 17.20Clientes (cuentas por cobrar)17,200.001,000.00 Debe
Ingresos por venta17,200.001,000.00 Haber
2 · Cobro del 24 de abril, tasa 17.65Banco en dólares17,650.001,000.00 Debe
Clientes (cuentas por cobrar)17,650.001,000.00 Haber
3 · Diferencia cambiaria, la genera Odoo al conciliarClientes (cuentas por cobrar)450.000.00
Ganancia cambiaria (resultado)450.000.00
Cada asiento cuadra por separado: 17,200.00 contra 17,200.00; 17,650.00 contra 17,650.00; 450.00 contra 450.00. Vendiste 1,000 dólares y cobraste 1,000 dólares: en divisa nunca hubo diferencia. En pesos entraron 17,650.00 contra 17,200.00 registrados, y 17,650.00 menos 17,200.00 son los 450.00 del tercer asiento. Ese tercero no lo capturas tú: aparece solo cuando el pago se concilia contra la factura. El ejemplo ilustra la mecánica; el tratamiento fiscal de ese resultado lo determina tu contador.
🔑
Por qué el tercer asiento existe

Sin él, la cuenta de Clientes quedaría en 0.00 dólares pero con un saldo fantasma de 450.00 pesos a favor del cliente, y ese saldo te perseguiría en la antigüedad de cartera hasta el fin de los tiempos. La diferencia cambiaria existe para que la cuenta llegue a cero en las dos monedas al mismo tiempo. Si el dólar hubiera bajado a 16.90, el asiento sería el espejo exacto: cobrarías 16,900.00, faltarían 300.00 contra los 17,200.00 registrados, y el ajuste sería Haber en Clientes por 300.00 contra Debe en la cuenta de pérdida cambiaria por 300.00. No perdiste dinero en la venta —cobraste los mismos mil dólares—, perdiste en pesos por esperar.

Del otro lado: comprar en dólares

Compra de 2,000 USD facturada a 17.90 y pagada a 17.55

MomentoCuentaDebe (MXN)Haber (MXN)En divisa (USD)
1 · Factura de proveedor, tasa 17.90Gasto o inventario35,800.002,000.00 Debe
Proveedores (cuentas por pagar)35,800.002,000.00 Haber
2 · Pago, tasa 17.55Proveedores (cuentas por pagar)35,100.002,000.00 Debe
Banco en dólares35,100.002,000.00 Haber
3 · Diferencia cambiaria automáticaProveedores (cuentas por pagar)700.000.00
Ganancia cambiaria (resultado)700.000.00
35,800.00 menos 35,100.00 son 700.00: pagaste los mismos 2,000 dólares con menos pesos de los que habías registrado, y esa es una ganancia cambiaria. Si el dólar hubiera subido, el mismo renglón sería pérdida. La lógica es idéntica a la de clientes, solo cambia el lado de la cuenta. Este ejemplo omite el IVA a propósito, para no mezclar dos temas; en la vida real la factura trae su impuesto y su base.

El ciclo completo de un documento en divisa

📅
Tasa del día
Cargada a mano o por servicio, antes de capturar
🧾
Documento
Factura en divisa, tasa según su fecha
💵
Cobro o pago
Tasa según la fecha del movimiento
🔗
Conciliación
Aquí nace la diferencia realizada, sola
📊
Corte
Revaluación de lo que sigue abierto
↩️
Reversión
El ajuste no realizado se deshace al periodo siguiente
⚠️
No toques a mano el asiento de diferencia cambiaria

Ese asiento es propiedad de la conciliación: si lo editas o lo eliminas, dejas la factura saldada en divisa pero descuadrada en pesos, y nadie va a entender de dónde salió el hueco. Si el importe está mal, la corrección es deshacer la conciliación del pago y volver a conciliar con la tasa correcta; Odoo revierte o elimina la diferencia y genera una nueva. Dos advertencias: desconciliar un cobro ya timbrado con complemento de pago tiene efectos fiscales que decide tu contador, y si la fecha del asiento de diferencia cae dentro de un periodo bloqueado, la operación simplemente se va a negar.

Al cierre: la diferencia que todavía no ocurre

El último día del mes, y obligadamente al cierre del ejercicio, tienes saldos abiertos en dólares: facturas por cobrar, facturas por pagar, el saldo del banco. Todos están registrados a la tasa del día en que nacieron y hoy el dólar vale otra cosa. Revaluar es decir en los reportes lo que esos saldos valen hoy.

1
Abre el informe de diferencias no realizadas
Te lista, cuenta por cuenta, el saldo en divisa, el saldo en pesos que tienes registrado, el saldo que tendrías a la tasa del corte y el ajuste que hace falta.
Si no lo encuentras en el menú de informes, búscalo por nombre desde el buscador de informes de contabilidad: según la instancia puede aparecer dentro del grupo de informes de auditoría.
📍Contabilidad > Informes > Ganancias y pérdidas de cambio no realizadas
2
Fija la fecha del corte
El informe usa la fecha que elijas arriba y la tasa vigente en esa fecha. Si la tasa del último día no está cargada, cárgala primero: es la diferencia entre revaluar y adivinar.
Ejemplo de lo que verás: un cliente que te debe 1,000.00 USD registrados a 17.20, es decir 17,200.00; si el corte es a 18.05, el saldo vale 18,050.00 y el ajuste propuesto es de 850.00 a favor.
3
Genera el asiento de ajuste
Desde el mismo informe se dispara la creación del asiento. Odoo te pide diario, fecha y las cuentas donde caen la ganancia y la pérdida no realizadas.
Ojo: las cuentas de diferencia NO realizada suelen ser distintas de las de diferencia realizada, precisamente para poder distinguirlas en el Estado de Resultados. Cuáles usar es decisión de tu contador.
4
Confirma que el asiento se revierta
El ajuste nace con su reversión en el periodo siguiente, porque la diferencia no realizada no es definitiva: mañana el dólar se mueve otra vez.
Si lo dejas sin revertir, cuando el cliente pague de verdad vas a registrar la diferencia realizada encima de una no realizada que nunca se limpió, y el resultado del año queda inflado dos veces. Verifica que el asiento de reversión exista y esté publicado en la fecha correcta.
5
Deja constancia
Guarda el informe en PDF con la fecha del corte y adjúntalo al asiento. Cuando el auditor pregunte de dónde salió ese ajuste, la respuesta debe estar en el mismo lugar que el ajuste.
💡
Un banco, dos saldos

Una cuenta bancaria en dólares se maneja con un diario de banco cuya moneda es el dólar, con su propia cuenta contable. A partir de ahí cada línea guarda las dos cifras: en el tablero de Contabilidad ves el saldo en dólares, que es el que cuadras contra el estado de cuenta del banco; en el Balance General ves ese mismo banco en pesos, y ese peso cambia cada vez que revalúas. Los dos son correctos y los dos son distintos: uno es cuánto dinero tienes, el otro es cuánto vale hoy. Nunca metas movimientos en pesos a un diario en dólares: si operas las dos monedas, son dos diarios y dos cuentas.

Repaso mensual de divisas

Tip Truco de verificación en cinco segundos: multiplica el monto en divisa por la diferencia entre las dos tasas. En el ejemplo, 1,000 por 0.45 son 450.00. Si el asiento automático dice otra cosa, la tasa de algún lado está mal, no el sistema.

Lo que sale caro

  • Capturar la tasa a mano con la fecha de hoy cuando el documento es de la semana pasada. El documento se registra con una tasa que no le toca y la diferencia aparece luego, disfrazada de ganancia.
  • Capturar la tasa invertida. Entre 17.20 y 0.058140 hay dos órdenes de magnitud, y la venta del mes se vuelve invisible en los reportes.
  • Cobrar en pesos una factura en dólares sin acordar antes el tipo de cambio. Odoo te deja hacerlo, pero si el cliente depositó calculando con otra tasa, te queda un residuo que nadie sabe explicar y que impide que la factura cierre.
  • Meter en un solo pago facturas en pesos y facturas en dólares. Técnicamente se puede forzar, contablemente es un nudo. Registra un pago por moneda.
  • Dejar el diario y las cuentas de diferencia de cambio sin configurar. El día que quieras conciliar un cobro con tasa distinta, Odoo se planta.
  • Editar o borrar el asiento automático de diferencia cambiaria. Se corrige desconciliando y volviendo a conciliar, nunca a mano.
  • No abrir nunca la cuenta de diferencias cambiarias. Es un termómetro: si crece sola mes con mes, ahí están los errores de captura de tipo de cambio.
  • Revaluar y no revertir. Duplicas el efecto cuando la diferencia se realiza de verdad.
  • Editar la tasa de un documento ya publicado y cobrado para que cuadre. Descuadras la conciliación, dejas huella en el historial y, si el CFDI ya se timbró, entras en terreno fiscal. Se corrige con un asiento o con nota de crédito, no borrando el pasado.

Preguntas que salen siempre

¿Puedo cambiar el tipo de cambio de una factura que ya publiqué?

Desde la factura publicada, no. Si todavía no está pagada ni timbrada, y ni el diario ni una fecha de bloqueo te lo impiden, puedes restablecerla a borrador, corregir la fecha y volver a publicar. Si ya está timbrada, deja de ser un tema de captura y se vuelve un tema fiscal: se corrige con nota de crédito y refacturación, y eso lo autoriza tu contador.

Mi factura dice 1,000 USD y el reporte dice 17,200. ¿Cuál es el bueno?

Los dos, y son el mismo hecho. El cliente te debe mil dólares. Tu contabilidad registró esa deuda en 17,200 pesos, que era lo que valía el día que la emitiste. Cuando pague, el peso se ajusta con la diferencia cambiaria y los dos números llegan a cero.

Apareció un asiento que yo no hice cuando concilié un cobro. ¿Qué es?

Es la diferencia cambiaria realizada. Odoo la genera automáticamente en el diario de diferencias de cambio para poder saldar la factura en las dos monedas. Ábrelo, verifica que el importe sea el monto en divisa por la diferencia de tasas, y déjalo en paz.

El cliente me pagó en pesos una factura en dólares. ¿Cómo lo registro?

Registras el cobro en tu diario de pesos y lo aplicas a la factura en dólares; Odoo usa el tipo de cambio para saber cuántos dólares cubre ese depósito. Si el cliente convirtió a una tasa distinta a la tuya, la factura no queda saldada al centavo y te va a quedar un remanente. Puedes dejarlo abierto y cobrarlo, o cerrarlo con la opción de diferencia o desfase que ofrece la ventana de pago, indicando la cuenta que te diga tu contador. Lo sano es acordar la tasa por escrito antes de que deposite.

¿La diferencia cambiaria paga impuestos?

Es un resultado y forma parte de la utilidad del ejercicio, así que sí tiene efecto. Cómo se acumula, cómo se deduce y qué requisitos aplican es materia de tu contador; el sistema solo la calcula y la registra.

¿Tengo que revaluar todos los meses?

El mecanismo está disponible cuando tú lo dispares. La frecuencia con la que conviene hacerlo la define tu contador, según el tamaño de tus saldos en divisa. Donde no hay discusión es en el cierre del ejercicio: ahí se revalúa.

¿El IVA de una factura en dólares también se calcula en dólares?

El impuesto se calcula sobre la base en la moneda del documento y se registra, como todo, con sus dos cifras: en dólares y en pesos a la tasa de la factura. Lo que se declara es la cifra en pesos. Por eso una tasa mal capturada no solo mueve tu ingreso: mueve tu impuesto.

¿Puedo tener una lista de precios en dólares y otra en pesos?

Sí, y es lo recomendable cuando el precio en divisa es un precio negociado y no una conversión. Si dejas que Odoo convierta desde pesos, el precio unitario se va a mover cada día con la tasa, y eso rara vez es lo que acordaste con el cliente.

20
Capítulo 20

🔒 Cierre de ejercicio, bloqueo de periodos y apertura del siguiente

El cierre de mes es el hermano menor de este capítulo. Aquí no estás preparando el paquete de un mes: estás dejando un año entero listo para que lo revise un contador, lo audite un tercero y lo defienda tu empresa. La buena noticia es que Odoo hace casi todo solo. La mala es que la parte que no hace sola —proteger el pasado con las fechas de bloqueo— es exactamente la que nadie configura hasta que ya dolió.

🧠
El cuaderno con broche

Imagina un cuaderno donde apuntas las ventas del día. Cerrar el mes es pasar de hoja y escribir el total abajo: si mañana hace falta, todavía puedes regresar y anotar un renglón que se te fue. Cerrar el ejercicio es cerrar el cuaderno, ponerle broche y empezar uno nuevo. La diferencia entre uno y otro no es de esfuerzo: es de qué tan irreversible es. Al mes que cerraste todavía le cabe una corrección si el contador la pide. Al año que ya declaraste, no: si le mueves, alguien tiene que volver a declarar.

Cerrar un mes contra cerrar un ejercicio

Cierre de mesCierre de ejercicio
Cada cuándoDoce veces al añoUna vez
Qué persigueQue lo declarado del mes cuadre y el paquete al contador salga completoQue los estados financieros del año sean definitivos, comparables y auditables
Qué se revisaBancos conciliados, facturas publicadas, impuestos del mesTodo lo anterior más activos, inventarios, provisiones, saldos en divisa y cuentas puente
Cómo se protegeFechas de bloqueo de impuestos y de asientos, mes con mesLas mismas, recorridas al último día del año, y al final el bloqueo definitivo
Qué se generaEl paquete mensualBalance General, Estado de Resultados y balanza del ejercicio completo, más la evidencia
Quién lo firmaTú preparas, el contador revisaEl contador y, si aplica, el auditor externo
El detalle del cierre mensual y del paquete al contador ya está en el capítulo de cierre y declaración; aquí solo se cubre lo que es exclusivo del cierre anual.

El vocabulario del cierre anual

Ejercicio fiscal
El periodo de doce meses del que se rinden cuentas. En México normalmente va del 1 de enero al 31 de diciembre, y en Odoo se define diciendo cuál es el último día del ejercicio.
Si tu ejercicio termina el 31 de diciembre, todo lo fechado el 1 de enero ya es del año siguiente, aunque el trabajo se haya hecho en diciembre.
Fecha de bloqueo
Una fecha a partir de la cual, hacia atrás, el sistema deja de aceptar asientos nuevos o modificaciones. Es un candado por fecha, no por documento.
Con el bloqueo en 31 de diciembre, nadie puede publicar nada fechado el 15 de diciembre. Ni tú.
Bloqueo definitivo
La variante irreversible del candado: una vez guardada no se quita, no se reduce y no se recorre hacia atrás, por nadie y con ningún permiso.
Es el broche del cuaderno. Se usa cuando el año ya está declarado y revisado.
Excepción de bloqueo
Un permiso temporal y acotado —a un usuario, a un rango de fechas, por un tiempo— para meter una corrección puntual sin recorrer el candado para todo el mundo.
El contador pide un asiento de ajuste del 31 de diciembre en marzo: se abre la excepción, se captura, se cierra.
Resultado del ejercicio
La utilidad o pérdida acumulada del año en curso. Odoo la calcula sola, en cualquier momento, restando gastos a ingresos del ejercicio.
Aparece en tu Balance General aunque nunca hayas capturado un asiento de cierre.
Resultados acumulados
La cuenta de capital donde descansa el resultado de los ejercicios ya terminados. En el Balance de Odoo verás también un renglón de resultados por asignar.
Es a donde tu contador manda la utilidad del año que cierras, con un asiento que él define.
Saldos iniciales
Los saldos de las cuentas de balance con los que arranca el año nuevo. No se capturan: se heredan del año anterior.
El banco que cerró con $412,000.00 el 31 de diciembre abre con $412,000.00 el 1 de enero.
Reversión
El asiento espejo que anula a otro sin borrarlo, con fecha de un periodo abierto. Es la única forma sana de corregir el pasado.
Un gasto mal clasificado de noviembre se reversa en el periodo abierto y se vuelve a capturar bien.

Las fechas de bloqueo, una por una

Fecha de bloqueoQué congelaPara qué sirveQuién la mueve
De impuestos, o de declaraciónTodo asiento con impuestos fechado antes de ellaQue nadie toque un periodo ya declarado y te cambie una cifra que ya presentasteUn usuario con permisos de administración de contabilidad
De ventasLa emisión o modificación de documentos de venta con fecha anteriorCongelar la facturación de un periodo sin frenar el resto de la contabilidadEl mismo perfil
De comprasLa captura de documentos de proveedor con fecha anteriorCerrar la ventana de facturas de proveedor de un periodoEl mismo perfil
De asientos, para todos los usuariosCualquier asiento fechado antes de ella, sin importar el diario ni el usuarioCerrar de verdad un mes o un ejercicio completoEl mismo perfil. Se puede recorrer hacia adelante y, mientras no exista bloqueo definitivo, también hacia atrás
Definitiva o permanenteLo mismo que la de asientos, pero sin marcha atrás y sin excepciones posiblesSellar un ejercicio ya declarado y auditado. Es evidencia frente a un terceroNadie. Una vez guardada no se quita, no se reduce y no hay administrador que la revierta
Las etiquetas exactas cambian entre versiones e instancias, y puede que no veas las cinco. El mecanismo es idéntico en todas: antes de publicar, el sistema compara la fecha del asiento contra la fecha de bloqueo que aplique y, si es anterior, lo rechaza con un mensaje explícito. Si tu instancia muestra además una fecha para asesores o para usuarios sin permisos contables, hace lo mismo que la de asientos pero solo frena a ese grupo.

Cómo se ponen las fechas de bloqueo

Cinco minutos al mes. Es la póliza de seguro más barata de todo el sistema.

1
Abre la pantalla de fechas de bloqueo
Están agrupadas en una sola ventana con todas las fechas juntas.
Según la instancia se llega desde el menú de Contabilidad o desde los ajustes, en la sección de periodos fiscales. Si no ves la opción por ningún lado, no es que no exista: te falta el perfil de administrador de contabilidad.
📍Contabilidad > Contabilidad > Bloqueo de fechas
2
Empieza por la de impuestos
En cuanto presentes la declaración del mes, pon como fecha de bloqueo de impuestos el último día de ese mes.
Esta es la que evita el desastre clásico: alguien publica en abril una factura fechada en febrero, el impuesto de febrero cambia y lo descubres cuando el contador arma la anual.
3
Sigue con la de asientos
Cuando el paquete mensual esté entregado y el contador confirme que no falta nada, recorre también la fecha de bloqueo de asientos al último día de ese mes.
Hazlo en ese orden. Bloquear asientos antes de que el contador termine sus ajustes es garantía de que te va a tocar reabrir.
4
Guarda y prueba
Intenta publicar un asiento de prueba con fecha anterior al candado. Odoo debe rechazarlo con un mensaje explícito.
Si te deja publicar, o no guardaste, o tienes una excepción abierta que alguien olvidó cerrar. Averígualo hoy, no en enero. Borra el asiento de prueba en cuanto termines.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
5
Al cierre del ejercicio, recorre las fechas al último día del año
Una vez que los ajustes del contador estén publicados y los estados financieros aprobados, las fechas van al último día del ejercicio.
El bloqueo definitivo es un paso aparte y posterior: solo cuando la declaración anual esté presentada y tengas la confirmación por escrito de tu contador.
🚨
El bloqueo definitivo no tiene botón de deshacer

Guardar la fecha de bloqueo definitivo es una acción irreversible. No existe un administrador, un permiso, una excepción ni un truco que la quite después. Si te equivocas y pones el 31 de diciembre en lugar del 31 de enero, acabas de sellar once meses de un ejercicio que todavía estabas trabajando y la única salida es una intervención técnica sobre la base de datos, con todo lo que eso implica. Antes de guardarla: lee la fecha en voz alta, confirma el año, verifica que no falte ningún ajuste y ten en la mano el correo del contador diciendo que el ejercicio está terminado. Las otras fechas de bloqueo protegen casi igual de bien y sí se pueden recorrer.

⚠️
Dos cosas más que descuadran un año ya cerrado

La primera: cambiar el último día del ejercicio en los ajustes de contabilidad. No es un dato cosmético; redefine qué entra en cada año y con eso cambian los reportes anuales, la comparativa y el punto donde el Estado de Resultados se reinicia. Si el ejercicio de tu empresa no es de enero a diciembre, eso se configura al principio y con el contador, no a medio camino. La segunda: borrar, archivar o renombrar cuentas del plan contable que tienen movimientos del año cerrado. Archivar una cuenta con saldo no la desaparece del Balance, pero sí la vuelve invisible en las listas y rompe los papeles de trabajo de quien intente reconstruir el año. Antes de tocar el plan de cuentas, pregunta.

El recorrido del cierre anual

1
Diciembre · avisa con anticipación
Comunica a compras, ventas y almacén la fecha límite para meter documentos del año. Todo lo que llegue después será del ejercicio siguiente o una corrección con permiso, y eso ya no lo decides tú solo.
2
Primeros días de enero · barre el borrador
Publica o descarta todo lo que quedó en borrador con fecha del año que cierra. Un borrador no existe para la contabilidad, pero sí existe para el auditor que pregunta por qué hay 43 facturas sin publicar.
3
Concilia hasta el último movimiento
Bancos al último día del ejercicio contra el estado de cuenta, peso por peso. Sin esto, el efectivo del Balance General es una suposición y todo lo demás se construye encima de esa suposición.
4
Deja las cuentas puente en cero
Cobros por identificar, pagos en tránsito, traspasos entre cuentas, cuentas de enlace. Un saldo vivo aquí es dinero sin nombre, y en un cierre anual eso se convierte en pregunta de auditoría.
5
Corre los ajustes del ejercicio
Depreciación del último periodo, revaluación de los saldos en moneda extranjera, provisiones e inventarios valuados y cuadrados contra la cuenta de existencias.
6
Cuadra los impuestos del año
El impuesto acumulado del ejercicio contra lo que declaraste mes a mes. Las diferencias se explican ahora, con los documentos a la mano, no dentro de ocho meses.
7
Saca los estados financieros preliminares
Balance General y Estado de Resultados al último día del año. Los lees tú primero: si algo te sorprende a ti, le va a sorprender al contador.
8
Entrega y espera los ajustes del contador
Van a llegar asientos de cierre, reclasificaciones y correcciones con fecha del ejercicio. Por eso el bloqueo definitivo todavía no está puesto.
9
Bloquea y archiva
Fechas de bloqueo al último día del año, reportes exportados en PDF y hoja de cálculo, expediente guardado donde no se mueva. El cierre no termina cuando cuadra: termina cuando queda protegido.

Lista de verificación antes de bloquear el año

🔑
Odoo ya calcula tu utilidad, todo el tiempo

No existe en Odoo un botón de cerrar el año que sea obligatorio para que los reportes cuadren. El resultado del ejercicio se calcula de forma continua: en cualquier momento, la diferencia entre tus ingresos y tus gastos del año aparece en el Balance General dentro del capital. Esto tiene tres consecuencias que conviene entender. Una: tu Balance General cuadra siempre, incluso un martes de julio. Dos: el primer día del ejercicio nuevo el Estado de Resultados arranca en cero solo, sin que hagas nada, y el resultado del año anterior se muestra aparte como resultado pendiente de asignar. Tres, y es la importante: si hoy publicas un gasto fechado el año pasado, el resultado del año pasado cambia solo, en silencio, en un reporte que ya entregaste. Por eso las fechas de bloqueo no son burocracia.

El asiento de cierre y a dónde va la utilidad

El asiento que traspasa el resultado del ejercicio a resultados acumulados es contable, no técnico: Odoo no lo necesita para presentar los reportes, tu contador sí puede necesitarlo para dejar el capital ordenado. Se captura como un asiento manual común y corriente.

1
Espera la instrucción por escrito
El contador define el importe, las cuentas y el destino de la utilidad. Tú no lo inventas y no lo deduces del Estado de Resultados.
Este es el punto donde el manual se detiene: el destino del resultado y cualquier separación de reservas es una decisión de tu contador y del órgano que corresponda en tu empresa.
2
Captura el asiento con fecha del último día del ejercicio
Diario de operaciones diversas, fecha del cierre y una referencia que se entienda a la primera, del tipo Cierre de ejercicio.
📍Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables
3
Salda las cuentas de resultado solo si te lo piden
El movimiento clásico es cargar todas las cuentas de ingreso y abonar todas las de gasto contra una cuenta de resultado del ejercicio.
En muchos despachos esto ya no se hace dentro de Odoo, porque el sistema presenta el resultado sin necesidad de saldar nada y el asiento solo agrega ruido a la balanza. Pregunta antes de capturar cientos de renglones que quizá nadie quería.
4
Manda el resultado a resultados acumulados
La utilidad se abona a la cuenta de resultados acumulados; la pérdida se carga. Es el renglón que de verdad mueve el capital.
Después de publicarlo, revisa el Balance General del año siguiente: el resultado del ejercicio anterior debe aparecer ya en su cuenta de capital y no como pendiente de asignar. El total del capital no cambia: solo se movió de un renglón a otro.
5
Adjunta la autorización al propio asiento
Sube el correo o el papel de trabajo del contador como archivo adjunto del asiento. Dentro de dos años la pregunta va a ser de dónde salió ese número, y la respuesta tiene que vivir en el mismo lugar que el número.
💡
La apertura del siguiente ejercicio ya ocurrió

En Odoo no capturas un asiento de apertura. Las cuentas de balance son un mayor continuo: el saldo de tu banco el último día del año es exactamente el saldo del primer día del año siguiente, sin que nadie lo transporte. Lo único que se reinicia es el Estado de Resultados, y se reinicia solo porque es un reporte por rango de fechas. Traducción práctica: puedes facturar el 2 de enero aunque no hayas cerrado diciembre. El único caso en que sí se capturan saldos iniciales es cuando estrenas Odoo a mitad del camino y traes saldos de otro sistema: ahí se hace un asiento de apertura contra una cuenta puente que debe terminar en cero. Pero eso no es un cierre de ejercicio, es una migración, y se planea aparte.

Cuidado Las secuencias de los diarios también cambian de año: revisa en enero que los folios nuevos arranquen con el año en curso y no continúen la numeración del anterior. Un folio con el año equivocado se corrige el primer día; el día 400 ya es un rompecabezas.

Qué entregas y qué te quedas

Al contador
Balanza de comprobación del ejercicio
Contabilidad > Informes > Balanza de comprobación, del primer al último día del año
Balance General al último día del ejercicio
Contabilidad > Informes > Balance general
Estado de Resultados del ejercicio completo
Contabilidad > Informes > Estado de resultados
Auxiliares de las cuentas que te pida
Contabilidad > Informes > Libro mayor, filtrando por cuenta
Conciliaciones bancarias con sus estados de cuenta
Un archivo por banco, con el estado de cuenta original adjunto
Relación de CFDI emitidos y recibidos del año
Exportada desde las listas de facturas de cliente y de proveedor
Al auditor, si hay auditoría
Estados financieros aprobados
Los mismos que entregaste, en PDF, sin regenerar
Libro mayor completo
Exportado a hoja de cálculo, con fecha de generación
Integraciones de saldos
Clientes, proveedores, inventarios y activos, cada uno cuadrando contra su cuenta
Documentación soporte
Contratos, comprobantes y papeles de trabajo de provisiones y revaluaciones
Evidencia del bloqueo
Captura de las fechas de bloqueo del sistema: prueba de que el periodo no se puede alterar
Lo que guardas tú
Cada reporte en PDF y en hoja de cálculo
Con la fecha de generación en el nombre del archivo
El expediente del año en una sola carpeta
Que no se mueva, no se renombre y tenga respaldo
La autorización del asiento de cierre
El correo o el papel firmado, también adjunto en el asiento
El registro de excepciones de bloqueo
Quién pidió abrir, qué capturó y cuándo se volvió a cerrar

Los errores caros del cierre anual

  • Cerrar sin conciliar. Si el banco no cuadra, todo lo que está arriba de esa línea en el Balance General es una hipótesis, y la vas a defender frente a un auditor.
  • Dejar las fechas de bloqueo vacías por si acaso. Ese por si acaso es exactamente el hueco por el que se cuela el asiento retroactivo que descuadra un periodo ya declarado. El bloqueo no te quita flexibilidad: te obliga a pedir permiso, que es distinto.
  • Reabrir un ejercicio ya declarado para arreglar un detalle. Cambiar un número del año pasado cambia los estados financieros que ya entregaste y puede obligar a una declaración complementaria. Dónde va la corrección lo decide el contador, no el sistema.
  • Publicar en enero asientos fechados en diciembre por inercia. El sistema los acepta si no bloqueaste, y el resultado del año anterior se mueve sin que nadie lo note. Revisa la fecha de cada documento durante las primeras semanas del año.
  • Poner el bloqueo definitivo antes de que el contador termine. Es irreversible: si le ganas por una semana, los ajustes de cierre ya no caben en el año al que pertenecen.
  • Eliminar o cancelar asientos del año anterior en lugar de reversarlos. Borrar el pasado deja huecos de folio y destruye la trazabilidad. Se reversa, con fecha del periodo abierto y con nota que explique por qué.
  • Dejar excepciones de bloqueo abiertas. Se conceden para un asiento y un rato, no para siempre. La que se olvidó abierta es un candado que no cierra.
  • Cambiar el fin de ejercicio, archivar cuentas con movimientos o renumerar diarios en pleno cierre. Todo eso mueve reportes que ya entregaste y no siempre avisa.

Situaciones reales

⚡ Llegó una factura de proveedor de diciembre y el año ya está bloqueado
  1. No muevas la fecha de bloqueo por tu cuenta, aunque tengas el permiso.
  2. Avisa al contador con el documento a la vista: fecha, importe, concepto y por qué llegó tarde.
  3. Si decide que corresponde al ejercicio anterior, pide que se abra una excepción de bloqueo acotada a ti y a ese rango de fechas, o que se recorra la fecha de bloqueo el tiempo mínimo indispensable.
  4. Captura, publica y adjunta al asiento el correo donde te autorizan.
  5. Deja la fecha de bloqueo exactamente donde estaba, el mismo día. No al día siguiente.
  6. Si decide que corresponde al ejercicio nuevo, captúralo con fecha del año en curso y anótalo en la conciliación de saldos para que nadie lo busque en diciembre.
⚡ Hay que corregir un asiento de un mes ya declarado
  1. No lo edites y no lo elimines: la contabilidad se corrige agregando, no borrando.
  2. Genera la reversión del asiento original con fecha dentro del periodo abierto, no con la fecha original.
  3. Captura el asiento correcto, también con fecha del periodo abierto.
  4. Escribe en la referencia de ambos a qué asiento original corresponden, y adjunta el soporte.
  5. Avísale al contador antes de que él lo descubra: puede haber efecto en una declaración ya presentada, y esa evaluación es suya.
⚡ Arranca enero y quiero que nadie toque el año pasado
  1. Confirma con el contador que ya no faltan ajustes del ejercicio.
  2. Pon la fecha de bloqueo de impuestos en el último día del año.
  3. Pon la fecha de bloqueo de asientos en el último día del año.
  4. Prueba: intenta publicar un asiento fechado en diciembre, confirma que el sistema lo rechaza y borra el borrador de prueba.
  5. Avisa por escrito al equipo que a partir de hoy todo documento nuevo se fecha en el año en curso y que las excepciones se piden, no se toman.
  6. Deja el bloqueo definitivo pendiente hasta que la declaración anual esté presentada y confirmada.
⚡ El contador mandó cinco asientos de ajuste con fecha del cierre
  1. Verifica que las fechas de bloqueo todavía permitan esa fecha; si no, pide la excepción antes de capturar.
  2. Captura cada asiento en el diario que él indique, uno por uno, sin agrupar: si algo se revisa después, se revisa por separado.
  3. Usa una referencia común y reconocible para los cinco, del tipo Ajustes de cierre.
  4. Adjunta el archivo o el correo del contador a cada asiento.
  5. Vuelve a generar el Balance General y el Estado de Resultados y confírmale que los números finales coinciden con los suyos.
  6. Hasta entonces, recorre las fechas de bloqueo.
⚡ Sospecho que alguien tocó un año que ya estaba entregado
  1. Regenera el Estado de Resultados y el Balance del ejercicio y compáralos contra los PDF que archivaste.
  2. Si no coinciden, busca en los asientos del ejercicio filtrando por fecha de creación posterior al cierre: son los que se colaron.
  3. Revisa el historial de cada uno para ver quién y cuándo lo publicó.
  4. Reporta al contador el listado completo antes de tocar nada: la corrección puede tener efecto en una declaración.
  5. Cierra el hueco poniendo las fechas de bloqueo que faltaban y anota el incidente.

Preguntas del cierre anual

¿Puedo trabajar en enero si no he cerrado diciembre?

Sí, sin ninguna restricción. Odoo no exige cerrar un periodo para abrir el siguiente y los saldos de balance viajan solos. Lo que sí conviene es no dejar diciembre abierto tres meses: mientras siga abierto, cualquiera puede cambiarlo.

Si pongo una fecha de bloqueo, ¿la puedo quitar después?

La de impuestos y la de asientos sí se pueden recorrer, y el movimiento queda en el historial del registro, así que hay rastro de quién abrió y cuándo. La definitiva no: esa no se quita nunca y no admite excepciones.

¿El bloqueo me impide facturar?

No. Te impide publicar asientos con fecha anterior al candado. Puedes seguir facturando, cobrando y pagando con fecha de hoy sin ningún problema. Lo único que no vas a poder hacer es fechar un documento dentro del periodo cerrado.

¿Odoo borra los movimientos del año viejo cuando cierro?

Nunca. No hay purga, no hay archivo muerto y no hay base de datos nueva. Todo tu histórico sigue consultable el día uno del año siguiente exactamente igual que antes. Cerrar significa proteger, no eliminar.

¿Tengo que hacer el asiento que salda todas las cuentas de resultado?

Mecánicamente puedes, y aquí está descrito cómo. Si conviene hacerlo o no en tu caso es decisión de tu contador: como Odoo presenta el resultado del ejercicio sin ese asiento, muchos despachos prefieren no capturarlo.

Mi ejercicio no termina en diciembre. ¿Cambia algo?

Solo la fecha. En los ajustes de contabilidad se define cuál es el último día del ejercicio, y a partir de ahí los reportes anuales, el reinicio del Estado de Resultados y las fechas de bloqueo se manejan igual. Lo que no se hace es cambiar esa configuración a media marcha.

¿Qué pasa si alguien publica algo del año pasado y no me doy cuenta?

Que tu Estado de Resultados del año pasado deja de coincidir con el que entregaste. Se detecta comparando el reporte guardado en PDF contra el reporte regenerado hoy: si no dan igual, alguien tocó el pasado. Esa comparación es una buena costumbre trimestral, y es justo la que el bloqueo vuelve innecesaria.

¿Puedo restablecer a borrador una factura del año pasado para corregirla?

Aunque el botón exista, el candado de fechas y las reglas de inalterabilidad del diario pueden negarlo, y con un CFDI timbrado de por medio la respuesta práctica es no. La corrección de una factura ya emitida se hace con nota de crédito o con un asiento de ajuste, y quién decide cuál es tu contador.

21
Capítulo 21

📅 Cierre de mes y declaración: el paquete del contador

En este capítulo vas a aprender a cerrar el mes en orden: qué revisar antes de dar por terminado un periodo, qué reportes salen de Odoo para el contador, cómo funciona el IVA en cristiano, qué son las fechas de bloqueo y qué decide el contador y qué no. La idea que quiero que te lleves es sencilla: el cierre de mes no es un trámite misterioso de contadores, es una rutina de limpieza con pasos que tú puedes seguir. Si el mes queda limpio, la declaración deja de dar miedo: el contador recibe todo ordenado, revisa, ajusta lo suyo y presenta. Tú no declaras nada; tú entregas la casa en orden.

🧠
Piénsalo así

Cerrar el mes es como dejar la cocina limpia antes de cerrar el restaurante. Al final del día lavas los trastes, guardas lo que sobró, tiras lo que se echó a perder y dejas las mesas puestas para mañana. ¿Podrías irte sin limpiar? Claro. Pero al día siguiente la grasa está pegada, no encuentras el sartén y lo que era un enjuague rápido ahora es una talladera de una hora. Con la contabilidad pasa igualito: un cobro que hoy aclaras en dos minutos («ah sí, fue la transferencia de don Ramiro»), en marzo cuesta el triple, porque ya nadie se acuerda y hay que reconstruir la historia papelito por papelito. Cerrar cada mes es limpiar la cocina cada noche: tantito esfuerzo hoy para no pagar una talladera mañana.

Porque la memoria es fresca, los papeles están a la mano y los errores todavía son chiquitos. Un mes que se cierra a tiempo tiene tres ventajas muy concretas:

✅ Buenas prácticas

  • Los pendientes se resuelven baratos. Un cobro de $12,500 que no sabes de quién es se aclara con una llamada si fue esta semana; tres meses después es un misterio sin dueño.
  • El contador trabaja sobre terreno firme. Con números que ya cuadran, su tiempo se va en su trabajo real (criterio fiscal, deducciones, la declaración), no en detectivear tus movimientos.
  • Lo declarado ya no se mueve. Un mes cerrado y bloqueado es una foto fija: lo dicho al SAT se puede reproducir idéntico cuando alguien lo pida. Un mes abierto es una foto movida.
Tip No esperes al día último para empezar a cerrar. Si la rutina diaria del capítulo de pólizas se hizo bien (una póliza por día y por ruta), el cierre de mes es solo pasar la escoba, no remodelar la casa.

Esta es la lista que recorres antes de dar el mes por cerrado. Cada punto es una puerta: si alguna está abierta, el mes todavía no se cierra.

✅ Lista de verificación

Cuidado El orden importa: primero pólizas y cuarentena, luego depósitos y conciliación, y la balanza al final. Si cuadras la balanza antes de vaciar la cuarentena, vas a tener que cuadrarla dos veces.

Aquí va la regla más importante del sistema fiscal mexicano, sin rodeos: en México el IVA se declara sobre lo que COBRASTE, no sobre lo que facturaste (artículo 1-B de la Ley del IVA: el impuesto se causa cuando el dinero efectivamente entra). Puedes haber facturado $100,000 en el mes, pero si solo te pagaron $60,000, el IVA que se declara es el de los $60,000. A esto se le llama «base de flujo»: el IVA sigue al dinero, no al papel.

¿Y cómo sabe Odoo qué ya se cobró? Por la conciliación. Cuando un cobro se casa con su factura, Odoo entiende «este dinero ya entró» y en ese momento —automáticamente, sin que tú hagas nada— mueve el IVA de esa factura de la columna «pendiente de cobrar» a la columna «efectivamente cobrado». Ese movimiento automático vive en un diario especial que se llama CBMX · Effectively Paid. Cada vez que concilias un cobro, ahí aparece un asientito que «convierte» el IVA.

Consecuencia práctica Cobrar y conciliar en el mes correcto no es un detalle estético: define en qué declaración cae ese IVA. Un cobro de junio conciliado hasta agosto mueve impuestos de una declaración a otra, y eso al contador le complica la vida.
🚨
🚫 Regla de oro: el diario CBMX no se toca a mano

El diario CBMX · Effectively Paid es territorio exclusivo de Odoo. Sus asientos los crea y los deshace el sistema solito, como reflejo de las conciliaciones. Si alguien mete ahí un asiento manual, o edita uno existente, el IVA declarado deja de coincidir con los cobros reales, y ese descuadre es de los que no se ven hasta que el SAT pregunta. Si algo del IVA se ve raro, el camino nunca es «arreglar» el CBMX: es revisar la conciliación que lo generó.

El «paquete del contador» es el juego de reportes que Odoo genera desde la sección de Informes de Contabilidad. No fabricas nada en Excel: Odoo los trae de fábrica y se exportan en PDF o en hoja de cálculo. Estos son los principales:

💡 Conceptos clave

Balanza de comprobación
La foto resumen del mes: por cada cuenta, con cuánto empezó, cuánto entró, cuánto salió y con cuánto terminó. Es lo primero que el contador abre, porque si la balanza cuadra, el resto casi siempre cuadra.
Ejemplo La cuenta CAJA DE VENTA empezó en $0, entró $45,000 de cobros y salieron $45,000 en depósitos: terminó en $0. Mes limpio.
Libro mayor
El detalle película de cada cuenta: todos los movimientos, uno por uno, con fecha, documento y monto. Cuando la balanza muestra un número raro, el mayor es donde se ve qué movimientos lo formaron.
Ejemplo El contador ve un cargo de $8,000 que no reconoce en la balanza; abre el mayor y encuentra que fue el depósito del día 14, con su ficha.
Antigüedad de saldos
La lista de quién te debe y desde hace cuánto, en columnas por edad (0-30 días, 31-60, 61-90, más de 90). Sirve para distinguir cartera sana de cartera atorada.
Ejemplo Un cliente con $22,000 en la columna de más de 90 días ya no es «cartera»: es un pendiente que el contador querrá platicar contigo.
Reportes de impuestos
El resumen de IVA del periodo: cuánto trasladaste (el de tus ventas) y cuánto te trasladaron (el de tus compras), separado por tasa. Es el insumo directo del cálculo del contador.
Ejemplo El reporte dice IVA cobrado $9,600 e IVA pagado $5,200; con eso el contador arma su papel de trabajo del mes.
DIOT
La declaración informativa de operaciones con terceros: un archivo que resume, proveedor por proveedor, cuánto les pagaste y cuánto IVA venía en esos pagos. Odoo genera el archivo; el contador lo presenta.
Ejemplo Le compraste $30,000 a tu proveedor de empaques en el mes: la DIOT lo reporta con su RFC y el IVA que le pagaste.
Balanza SAT (XML)
La versión electrónica de la balanza en el formato exacto que el SAT exige cada mes (contabilidad electrónica). Odoo la genera con los reportes fiscales de México; el contador la envía por el buzón tributario con su firma electrónica.
Ejemplo Cerrado julio, el contador descarga de Odoo la balanza en XML y la sube al SAT dentro del plazo que le corresponde.
Tip Entrega el paquete completo de una sola vez, no por goteo. Un contador que recibe la balanza el día 8, los auxiliares el 12 y los estados de cuenta el 15 no puede empezar en serio hasta el 15. El paquete junto vale más que la suma de sus partes.

Así se ve un mes de cierre bien llevado. Los días son del mes SIGUIENTE al que estás cerrando (por ejemplo: para cerrar julio, estos son días de agosto):

1
Días 1 al 3 — Barrer lo que quedó del mes
Última corrida de pólizas del mes anterior (ningún cobro de los últimos días sin su póliza), depósitos pendientes de la caja, y Cobros por identificar vaciada a cero. Es la limpieza gruesa: al terminar estos tres días ya no debe entrar nada nuevo al mes que cierras.
2
Días 3 al 8 — Cuadrar contra el mundo exterior
Conciliación bancaria con el estado de cuenta completo del mes, Revisión de ruteo en verde (cero renglones en «mal»), y los REP timbrados de todas las PPD cobradas. Aquí tu contabilidad se compara contra el banco y el SAT, los árbitros externos.
3
Días 8 al 12 — Entregar el paquete al contador
Con el mes limpio se entrega el paquete: balanza, libro mayor, auxiliares de clientes y proveedores, las pólizas del mes en PDF, el resumen de IVA cobrado y acreditable, y la DIOT. Entre más temprano lo reciba, más días tiene el contador para revisar con calma.
4
Día 17 — Vence la declaración mensual (la presenta el contador)
El día 17 del mes siguiente es el vencimiento típico de la declaración mensual. La presenta el contador ante el SAT, con su cálculo y su firma electrónica. Ni Odoo ni el módulo declaran nada: prepararon los números; declarar es acto del contador.
5
Después de declarar — Poner el candado al mes
Ya declarado el mes, se fijan las fechas de bloqueo (siguiente sección) para que nadie —ni por accidente— toque un periodo ya informado al SAT. El mes queda como foto fija.

Este manual te enseña a dejar los números limpios y ordenados. Pero hay decisiones que son territorio exclusivo del contador, y es honesto decirlo con todas sus letras:

✅ Buenas prácticas

  • La declaración misma. El cálculo final del impuesto, los acreditamientos, los saldos a favor y la presentación ante el SAT son responsabilidad del contador. Odoo le da los insumos; la declaración la arma y la firma él.
  • La deducibilidad. Si un gasto es deducible, con qué requisitos y en qué proporción, es criterio fiscal. Tú registras el gasto tal como fue; el contador decide su tratamiento.
  • Los casos especiales. Facturas canceladas con historia complicada, saldos a favor, ajustes de años anteriores, castigos de incobrables: todo eso se resuelve CON el contador, nunca por iniciativa propia.
  • Los plazos del año. Las reglas fiscales (la Resolución Miscelánea) cambian cada año, y con ellas los plazos finos: cuándo vence el REP, cuándo la contabilidad electrónica, qué facilidades aplican. No te aprendas plazos de memoria: pregúntale al contador los del año en curso.
La división del trabajo, en una frase Tú entregas la realidad ordenada; el contador le aplica la ley. Ninguno de los dos puede hacer bien su parte sin la del otro.

Una fecha de bloqueo es un candado con fecha: le dice a Odoo «nadie puede crear, modificar ni borrar movimientos con fecha anterior a este día». Es la diferencia entre un mes CERRADO y un mes que solo «ya pasó». Sin candado, cualquier usuario con permisos puede —sin mala intención— capturar un pago con fecha de un mes ya declarado, y en ese momento tu contabilidad deja de coincidir con lo que se le informó al SAT.

Odoo maneja varias fechas de bloqueo —normalmente tres campos, y en la mayoría de las instancias nuevas están los tres vacíos—: una que protege el periodo ya declarado (esa la pone el contador cuando presenta la declaración) y las que cierran el mes para todos los demás. La lógica de uso es simple: al cerrar el mes se ponen los candados del mes; al declarar, el contador pone el suyo. Así el orden de la línea del tiempo queda protegido para siempre.

⚠️
⚠️ Revisa tus fechas de bloqueo: casi siempre están vacías

Es un pendiente conocido: activarlas se decide CON el contador (el candado del periodo declarado es suyo) y está en la lista de tareas del cierre. Mientras tanto, la protección depende de la disciplina de todos: no capturar nada con fecha de meses anteriores sin avisar. En cuanto se activen, la protección será automática y este párrafo quedará de recuerdo.

Tip Cuando las fechas de bloqueo ya estén activas y Odoo te rechace un movimiento «por periodo bloqueado», no lo tomes como un estorbo: el candado está haciendo exactamente su trabajo. Si el movimiento es legítimo, se registra con fecha del mes abierto, o se consulta con el contador cómo proceder.

Para cerrar el capítulo sin falsas expectativas:

✅ Buenas prácticas

  • Odoo NO presenta la declaración. Genera reportes, archivos y resúmenes, pero no se conecta al SAT a declarar por ti. La declaración se presenta en el portal del SAT, con la firma electrónica, y eso lo hace el contador.
  • El módulo de pólizas tampoco declara nada. Su trabajo es que los cobros queden en la cuenta correcta, agrupados y trazables, para que los números que llegan al contador sean confiables. Ahí termina.
  • Ninguno de los dos sustituye al contador. Un sistema perfecto sigue necesitando criterio fiscal profesional. Lo que cambia es la conversación: en lugar de «¿y estos movimientos qué son?», la plática empieza en «los números cuadran, hablemos de la declaración».

✅ Buenas prácticas

  • Cierra el mes en los primeros días del siguiente, con la memoria fresca y los papeles a la mano. Cada semana que pasa encarece las aclaraciones.
  • Recorre el checklist en orden: pólizas y cuarentena primero, banco después, balanza al final. Cuadrar en desorden es cuadrar dos veces.
  • Vacía la cuenta de Cobros por identificar ANTES de declarar, siempre. Es la regla de la sala de espera: nadie se queda a dormir ahí.
  • Entrega el paquete completo de una sola vez y por el mismo canal cada mes. La rutina predecible es un regalo para el contador.
  • Concilia los cobros en el mes en que ocurrieron: el IVA sigue al dinero, y la conciliación es la que le dice a Odoo cuándo entró.
  • Guarda las fichas de depósito y las liquidaciones de terminal junto con el paquete: son el respaldo físico de caja y TPV.
  • Pregunta al contador, cada enero, los plazos del año: la Miscelánea cambia y lo cierto el año pasado puede ya no serlo.
  • Cuando el mes quede declarado, confirma que las fechas de bloqueo se hayan puesto. Un mes declarado sin candado es una puerta abierta.

🚫 Errores comunes de novato

  • Dejar el cierre para «cuando haya tiempo»: el mes sin cerrar no desaparece, solo se encarece. Lo que hoy cuesta una llamada, en marzo cuesta una reconstrucción.
  • Declarar con la cuenta de Cobros por identificar con saldo: es declarar con dinero sin nombre, y ese dinero tarde o temprano exige explicación.
  • Tocar el diario CBMX · Effectively Paid a mano para «cuadrar» el IVA: ese diario es automático; un asiento manual ahí descompone la relación entre cobros e impuesto.
  • Confundir lo facturado con lo cobrado al hablar de IVA: en México el IVA se declara sobre lo cobrado. Facturar mucho y cobrar poco no sube tu IVA del mes; cobrar sin conciliar sí lo esconde.
  • Mandar el paquete por goteo (la balanza hoy, los auxiliares la otra semana): el contador no puede empezar hasta tener todo; el reloj corre desde el último archivo.
  • Capturar movimientos con fecha de un mes ya declarado: cambia una historia que el SAT ya conoce. Si el candado no está puesto todavía, la disciplina eres tú.
  • Creer que con Odoo «ya no se necesita contador»: Odoo ordena los números; la ley la interpreta y la firma el contador. Son equipos distintos del mismo partido.

❓ Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si llego al cierre y la Revisión de ruteo tiene renglones en «mal»?

Se corrigen antes de cerrar, con el traspaso del capítulo de correcciones: un asiento que mueve el monto de la cuenta equivocada a la correcta, sin tocar la factura ni el IVA. No cierres con «mal» pendientes «para luego»: luego el mes estará bloqueado y la corrección será más ceremoniosa.

¿Por qué el IVA se declara sobre lo cobrado y no sobre lo facturado?

Porque así funciona la ley mexicana (artículo 1-B de la Ley del IVA): el impuesto se causa cuando el dinero efectivamente entra, no cuando se emite el papel. Por eso importa conciliar en el mes correcto: la conciliación es el momento en que Odoo reconoce «esto ya se cobró» y mueve el IVA a la columna de efectivamente cobrado, con un asiento automático en el diario CBMX.

¿Quién presenta la declaración: yo, Odoo o el contador?

El contador, siempre. Odoo genera los reportes (balanza, impuestos, DIOT, balanza SAT en XML), tú entregas el paquete con el mes limpio, y el contador hace el cálculo final, decide el criterio fiscal y presenta ante el SAT con su firma electrónica. Ni Odoo ni el módulo se conectan al SAT a declarar.

¿Para qué sirven las fechas de bloqueo si todos en la empresa somos de confianza?

No protegen de la mala fe: protegen del accidente. Un dedazo en la fecha de un pago basta para que un mes ya declarado deje de coincidir con lo informado al SAT. El candado convierte ese accidente en un mensaje inofensivo de «periodo bloqueado», en lugar de un descuadre silencioso. Actívalas con tu contador en cuanto cierres tu primer mes; mientras tanto, la regla es no capturar nada con fecha de meses anteriores sin consultar.

⚡ Recetario: “necesito hacer X, ¿qué aprieto?”

27 recetas directas al grano. Búscalas con Ctrl + K.

⚡ 1) Emitir una factura a un cliente (le cobro por algo que le vendi)
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y haz clic en Nuevo.
  2. En Cliente, escribe y elige a quien le facturas (si no existe, escribe el nombre y crealo con "Crear").
  3. En las lineas de la factura, agrega los productos/servicios vendidos con cantidad y precio; el IVA se calcula solo segun el impuesto de cada linea.
  4. Revisa la Fecha de factura y las Condiciones de pago (ej. Pago inmediato o 30 dias).
  5. Aprieta Confirmar: la factura deja de ser Borrador, queda asentada y toma su numero oficial.
  6. (Mexico) Si manejas CFDI, usa la accion de procesar/timbrar el CFDI para generarlo ante el SAT.
  7. Envia la factura al cliente con el boton Enviar e imprimir (correo) o descarga el PDF.
⚡ 2) Registrar que un cliente me pago
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y abre la factura que te pagaron (debe estar Confirmada).
  2. Arriba, haz clic en el boton Registrar pago.
  3. Elige el Diario por donde entro el dinero (Banco o Efectivo) y la fecha del pago.
  4. Verifica que el importe sea correcto (Odoo pone el total pendiente por defecto).
  5. Haz clic en Crear pago: Odoo concilia el pago con la factura automaticamente y esta cambia a Pagado (o Pagado parcialmente si fue menos).
  6. Ese pago quedara luego por conciliar contra el movimiento real del banco (ver receta 6).
⚡ 3) Ver quien me debe y cuanto
  1. Ve a Contabilidad > Informes > Cuentas por cobrar antiguas (Aged Receivable).
  2. Veras la lista de clientes con saldo pendiente, ordenado por antiguedad (vigente, 1-30, 31-60, 61-90, 90+ dias).
  3. Haz clic en un cliente para desglosar que facturas suyas siguen sin pagar.
  4. Para verlo rapido tambien puedes ir a Contabilidad > Clientes > Facturas y filtrar por Estado de pago: No pagado / Vencido.
  5. Ajusta la fecha "al" (as of) arriba si quieres la foto a una fecha distinta de hoy.
⚡ 4) Registrar una factura de proveedor (algo que YO tengo que pagar)
  1. Ve a Contabilidad > Proveedores > Facturas y haz clic en Nuevo.
  2. En Proveedor, elige a quien le vas a pagar (crealo si no existe).
  3. Captura el numero de factura del proveedor en el campo Referencia de factura y la Fecha de factura.
  4. Agrega las lineas con el producto/gasto, importe e IVA tal como vienen en su factura.
  5. Revisa que el Total coincida EXACTO con el papel/PDF del proveedor.
  6. Aprieta Confirmar para asentarla; ya cuenta como una cuenta por pagar.
⚡ 5) Pagar a un proveedor
  1. Ve a Contabilidad > Proveedores > Facturas y abre la factura del proveedor (debe estar Confirmada).
  2. Haz clic en Registrar pago.
  3. Elige el Diario de salida (Banco o Efectivo) y la fecha en que pagaste.
  4. Confirma el importe (total o parcial) y haz clic en Crear pago.
  5. La factura pasa a Pagado; ese pago se conciliara despues contra el movimiento real del banco (ver receta 6).
⚡ 6) Conciliar el banco (cuadrar lo de Odoo con el estado de cuenta real)
  1. Consigue los movimientos del banco: en la tarjeta Banco del Tablero, sube el archivo del banco (Importar) o captura los movimientos a mano.
  2. En esa misma tarjeta del Banco haz clic en Conciliar.
  3. Odoo te muestra cada movimiento del banco y sugiere con que factura/pago casa.
  4. Si la sugerencia es correcta, haz clic en Validar; si no, elige a mano la factura o pago correspondiente (o crea el asiento del gasto/comision) y luego Validar.
  5. Repite hasta que no queden movimientos pendientes: eso significa que Odoo y tu banco ya cuadran.
⚡ 7) Sacar el Estado de Resultados del mes (cuanto gane o perdi)
  1. Ve a Contabilidad > Informes > Estado de resultados (Perdidas y Ganancias / Profit and Loss).
  2. Arriba, en el filtro de fechas, elige el periodo que quieres (ej. Este mes o el mes pasado).
  3. Lee de arriba a abajo: Ingresos menos Gastos = Resultado (utilidad si es positivo, perdida si es negativo).
  4. Haz clic en cualquier renglon para desglosar que cuentas lo componen.
  5. Si lo necesitas para alguien mas, usa el boton para exportar a PDF o Excel.
⚡ 8) Corregir o cancelar una factura mal hecha (con Nota de Credito)
  1. Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y abre la factura equivocada (ya Confirmada o timbrada).
  2. Arriba, haz clic en Nota de credito.
  3. Indica el motivo y la fecha; Odoo crea una Nota de Credito borrador que refleja (en negativo) esa factura.
  4. Ajusta las lineas si solo cancelas una parte, y aprieta Confirmar para asentarla.
  5. (Mexico) Si la factura estaba timbrada, timbra tambien la Nota de Credito ante el SAT y relacionala con el CFDI original.
  6. Si el dato era erroneo, ahora si crea la factura NUEVA correcta desde cero (receta 1).
⚡ 9) Checklist basico de cierre de mes
  1. Confirma que todas las facturas de venta del mes esten Confirmadas (nada en Borrador olvidado) y timbradas si aplica.
  2. Captura y confirma todas las facturas de proveedor del mes.
  3. Registra los cobros y pagos que ya ocurrieron (recetas 2 y 5).
  4. Concilia el banco hasta dejar cero movimientos pendientes (receta 6).
  5. Revisa las antiguedades por cobrar y por pagar para saber que quedo pendiente (receta 3).
  6. Saca el Estado de Resultados del mes y dale una leida de cordura (receta 7).
  7. Avisa a tu contador; si lo acuerdan, pon la Fecha de bloqueo (lock date) en Configuracion para que nadie mueva ese mes ya cerrado.
⚡ 10) Hacer el corte de caja del día con pólizas
  1. Solo la primera vez (una sola vez, junto con el contador): corran el Asistente de configuración en Contabilidad > Pólizas de cobro > Configuración, para dar de alta las Rutas de cobro y el Mapa de formas SAT. Sin eso el tablero no sabe a dónde mandar cada cobro.
  2. Ve a Contabilidad > Pólizas de cobro > Facturas por agrupar: es el tablero con las facturas cobrables y su ruta ya calculada (efectivo, transferencia, tarjeta...).
  3. Filtra por el día que estás cortando y selecciona con las casillas las facturas de UNA misma ruta (por ejemplo, todas las de efectivo).
  4. Genera la póliza del lote: el módulo arma una póliza por día × ruta en el diario POLI · Pólizas de Ingreso. El efectivo del mostrador entra a CAJA DE VENTA (101.02.00).
  5. Repite con las demás rutas del día: las transferencias por confirmar van a Recibos pendientes (102.01.04) y las tarjetas a TPV por cobrar a adquirente (107.05.02).
  6. Revisa en Contabilidad > Pólizas de cobro > Pólizas que los lotes del día quedaron generados y en su estado correcto.
  7. El ciclo se cierra después: el efectivo se deposita al banco y la terminal se liquida (ver las recetas de Depósito y de Liquidación).
⚡ 11) Corregir una factura que cayó en la cuenta equivocada (traspaso)
  1. Ve a Contabilidad > Pólizas de cobro > Revisión de ruteo: ahí se compara la ruta correcta contra la real y cada factura se marca ok, mal, pendiente, externa o sin mapa.
  2. Ubica la factura marcada como mal. Ejemplo inventado: un cobro con tarjeta de $12,500 que cayó en CAJA DE VENTA cuando debía ir a TPV por cobrar a adquirente.
  3. Corrígela con un TRASPASO desde Contabilidad > Pólizas de cobro > Correcciones (necesitas el rol Responsable).
  4. El traspaso es un asiento que mueve el monto de la cuenta equivocada a la correcta, sin tocar la factura ni el IVA. Es la vía normal de corrección: no canceles ni rehagas nada.
  5. Vuelve a Revisión de ruteo y confirma que la factura ya aparece en ok.
  6. Si el error nació de una forma de pago SAT mal capturada, corrige el hábito en el origen para que no se repita.
⚡ 12) Depositar la caja al banco
  1. Haz el arqueo: cuenta el efectivo físico y compáralo contra el saldo de CAJA DE VENTA (101.02.00). Si no cuadra, primero aclara la diferencia.
  2. Lleva el dinero al banco y guarda la ficha de depósito: es tu respaldo.
  3. Ve a Contabilidad > Pólizas de cobro > Depósito / liquidación (esta opción es solo para el rol Responsable).
  4. Registra el depósito: el monto sale de CAJA DE VENTA y entra a la cuenta del banco (102.01.01 Bank).
  5. Conserva la ficha junto al registro; el saldo del banco solo lo confirma la conciliación con el estado de cuenta, nunca lo des por bueno antes.
  6. Recuerda la regla de salud: una caja nunca debe quedar en negativo, y una caja que solo sube y nunca baja es señal de que faltan depósitos por registrar.
⚡ 13) Liquidar la terminal bancaria
  1. Espera el depósito de la adquirente (la empresa de tu terminal): siempre llega el NETO, es decir, las ventas con tarjeta menos su comisión.
  2. Compara contra el reporte de la adquirente: cuánto vendiste con tarjeta y cuánto te descontaron.
  3. Ve a Contabilidad > Pólizas de cobro > Depósito / liquidación (solo rol Responsable).
  4. Registra la liquidación: se descarga TPV por cobrar a adquirente (107.05.02), entra el neto al banco (102.01.01 Bank) y quedan registradas la comisión y el IVA de la comisión.
  5. Ejemplo inventado: vendiste $10,000 con tarjeta y te depositan $9,700; los $300 son comisión más su IVA, y el TPV de ese lote queda en cero.
  6. Verifica después, en la conciliación bancaria, que el depósito del estado de cuenta case con lo que registraste.
⚡ 14) Cobrar una factura PPD y emitir su REP
  1. Las facturas PPD (a crédito, en parcialidades) NO van por pólizas: se cobran de una en una con el botón de siempre.
  2. Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y abre la factura PPD que te pagaron.
  3. Haz clic en Registrar pago: elige el diario correcto, la fecha real del cobro y el monto (total o parcial).
  4. Emite y timbra el REP (complemento de pago): es un CFDI aparte que el SAT exige por cada cobro de una factura PPD.
  5. No lo dejes pendiente: sin REP tu cliente no puede deducir y tú caes en omisión de IVA.
  6. El plazo exacto para timbrar el REP lo marca la RMF y cambia cada año: confírmalo con el contador.
  7. Cobra y concilia en el mes correcto: en México el IVA se declara sobre lo COBRADO (base de flujo), no sobre lo facturado.
⚡ 15) Armar el paquete mensual del contador
  1. Días 1 a 3: corre la última tanda de pólizas del mes anterior, registra los depósitos pendientes y deja la cuarentena (Cobros por identificar, 102.01.06) en CERO.
  2. Días 3 a 8: concilia el banco, deja la Revisión de ruteo en verde y emite los REP de las facturas PPD cobradas en el mes.
  3. Días 8 a 12: arma el paquete: balanza, libro mayor, auxiliares, pólizas en PDF, IVA cobrado y acreditable, y la DIOT (todo sale de Contabilidad > Informes, con los reportes fiscales de México).
  4. Entrega el paquete al contador: la declaración la presenta él, no Odoo, y típicamente vence el día 17.
  5. Después de declarar, acuerden y fijen las fechas de bloqueo del mes cerrado, para que nadie mueva un periodo ya declarado.
  6. El calendario completo, día por día, está en el capítulo de cierre.
⚡ 16) Reclasificar un gasto que quedó en la cuenta equivocada
  1. Abre Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables y localiza el movimiento mal ubicado (o búscalo desde el libro mayor de la cuenta).
  2. Anota fecha, importe exacto y de qué documento viene, y verifica si ese mes sigue abierto.
  3. Crea un asiento nuevo en el diario de Operaciones varias: con la misma fecha del movimiento original si el mes está abierto; con fecha del periodo abierto y aviso a tu contador si ya se cerró o se declaró.
  4. Línea 1: la cuenta equivocada, por el importe, del lado contrario al que quedó.
  5. Línea 2: la cuenta correcta, por el mismo importe, del lado original.
  6. Deja vacía la columna de impuestos, escribe en la referencia qué documento se está reclasificando y por qué, y publica.
  7. No toques la factura: su CFDI, su conciliación y su IVA quedan intactos.
⚡ 17) Provisionar un gasto cuya factura aún no llega
  1. Estima el monto con el recibo del mes pasado o el contrato a la mano.
  2. Ve a Contabilidad > Contabilidad > Asientos contables > Nuevo, diario de Operaciones varias.
  3. Fecha: el último día del mes que estás cerrando (no el día de hoy).
  4. Línea 1: carga la cuenta de gasto que corresponda, por el monto estimado, SIN IVA.
  5. Línea 2: abona la cuenta de provisiones o acreedores diversos, por el mismo monto.
  6. Referencia clara: qué servicio, de qué mes y cuándo esperas la factura. Publica.
  7. Sin salir del asiento, usa Revertir con fecha del día 1 del mes siguiente y verifica que el asiento espejo quede publicado.
⚡ 18) Reversar la provisión cuando llega la factura real
  1. Verifica primero si la reversión ya se hizo: abre el asiento de la provisión y revisa si tiene su espejo ligado y publicado.
  2. Si ya está reversado, captura la factura del proveedor con normalidad, con su CFDI y su IVA. Ya terminaste.
  3. Si NO está reversado, abre el asiento de la provisión y usa el botón Revertir.
  4. Pon como fecha de reversión el primer día del mes en que llegó la factura (o la fecha que te indique tu contador si el mes anterior ya está cerrado o declarado).
  5. Publica la reversión y luego captura la factura real contra la misma cuenta de gasto.
  6. Compara tu estimación contra el subtotal SIN IVA de la factura: esa diferencia es la calidad de tu estimación.
  7. Revisa el saldo de la cuenta de provisiones: debe quedar sin el monto que acabas de liberar.
⚡ 19) Repartir un pago anual entre los meses que cubre
  1. Revisa en el libro mayor si el pago se fue completo a gasto o si ya entró a una cuenta de pagos anticipados.
  2. Si se fue a gasto y el mes sigue abierto, haz un traspaso con la fecha del pago: abona el gasto y carga Pagos anticipados por el total sin IVA.
  3. Calcula el reparto: total entre número de meses cubiertos, y define el mes de arranque.
  4. Si tienes activados los diferidos en Contabilidad > Configuración > Ajustes, captura las fechas de inicio y fin en la línea del documento (si no ves esas columnas, actívalas con el selector de columnas opcionales) y deja que el sistema genere el reparto.
  5. Revisa el resultado en el informe de gastos diferidos, dentro de Contabilidad > Informes.
  6. Si lo llevas a mano, crea cada mes el asiento: carga el gasto del mes y abona Pagos anticipados.
  7. Al cierre de cada mes, el saldo de Pagos anticipados debe ser exactamente lo que falta por consumir.
⚡ 20) Dar de alta un activo fijo desde la factura de compra
  1. Captura y publica la factura del proveedor en Contabilidad > Proveedores > Facturas, con su CFDI y su IVA.
  2. Ve a Contabilidad > Contabilidad > Activos y dale a Nuevo.
  3. Ponle un nombre que la gente reconozca (bien, marca, placas o número de serie).
  4. Liga el activo a los apuntes contables de la línea de esa factura de compra (campo de compra relacionada u apuntes de origen).
  5. Captura el valor SIN IVA y verifica la fecha de adquisición.
  6. Elige método (lineal o decreciente), duración y fecha de inicio de la depreciación.
  7. Revisa las tres cuentas: activo fijo, depreciación acumulada y gasto por depreciación.
  8. Lee la tabla de depreciación: primer renglón, último renglón y que el total cuadre con el valor a depreciar.
  9. Confirma. El activo pasa a En ejecución y a partir de ahí genera su asiento cada periodo.
  10. Verifica en el libro mayor que el importe ya no esté en la cuenta de gasto: si sigue ahí, el bien se está contando dos veces.
⚡ 21) Vender o dar de baja un activo fijo
  1. Ve a Contabilidad > Contabilidad > Activos y abre la ficha del bien.
  2. Confirma antes cuál es su valor en libros (original menos acumulada): contra eso se compara el precio de venta.
  3. Usa la acción de vender o dar de baja e indica la fecha real del evento.
  4. Si se vendió, liga la factura o el apunte del ingreso por la venta; si se desechó, se donó o ya no existe, indícalo así.
  5. Revisa el asiento que propone el sistema antes de confirmarlo: debe cancelar la acumulada, sacar el valor original y mandar la diferencia a la cuenta de utilidad o pérdida en venta de activo.
  6. Confirma. El activo queda Cerrado y deja de generar depreciación.
  7. Deja en la conversación del activo el soporte de qué pasó (factura de venta, acta, reporte del siniestro).
  8. No borres la ficha: cerrada es historia consultable; borrada deja asientos publicados sin explicación.
⚡ Dejar lista la operación en divisa antes de la primera factura
  1. Enciende la multi-moneda en los ajustes de Contabilidad, sección de divisas.
  2. Confirma que la moneda esté activa y que tenga tasas cargadas para las fechas que vas a usar.
  3. Decide si las tasas se cargan a mano o por servicio automático, y si es automático elige proveedor y frecuencia.
  4. Configura el diario de diferencias de cambio y sus cuentas de ganancia y de pérdida con las que te indique tu contador.
  5. Crea el diario de banco en divisa con su propia cuenta contable, si vas a recibir dinero en esa moneda.
  6. Prueba con una factura en borrador de 100 unidades y comprueba que el equivalente en pesos sea el que esperas.
⚡ Facturaste a un tipo de cambio y el cliente pagó semanas después a otro
  1. Registra el cobro con la fecha real en que entró el dinero, no con la fecha de la factura.
  2. Verifica que exista tasa cargada para ese día antes de confirmar el pago.
  3. Aplica el pago contra la factura para que se concilien.
  4. Abre el asiento de diferencia cambiaria que Odoo generó y comprueba que el importe sea el monto en divisa multiplicado por la diferencia de tasas.
  5. Confirma que la cuenta de Clientes quedó en cero tanto en pesos como en la divisa.
  6. Si algo no cuadra, desconcilia y vuelve a conciliar; nunca edites el asiento automático.
⚡ Revaluar los saldos en moneda extranjera al cierre
  1. Carga el tipo de cambio del último día del periodo antes de hacer nada.
  2. Abre el informe de ganancias y pérdidas de cambio no realizadas y fija la fecha del corte.
  3. Revisa cuenta por cuenta el ajuste propuesto: bancos, clientes y proveedores en divisa.
  4. Genera el asiento de ajuste indicando diario, fecha y las cuentas de resultado no realizado que te dio tu contador.
  5. Confirma que el asiento de reversión quedó creado en el periodo siguiente.
  6. Guarda el informe en PDF y adjúntalo al asiento.
⚡ Llegó un documento del ejercicio anterior y el año ya está bloqueado
  1. No muevas la fecha de bloqueo por tu cuenta.
  2. Manda el documento al contador con fecha, importe y explicación de por qué llegó tarde.
  3. Si autoriza registrarlo en el ejercicio anterior, pide una excepción de bloqueo acotada a ti y a ese rango, o el recorrido mínimo de la fecha.
  4. Captura, publica y adjunta la autorización al asiento.
  5. Regresa la fecha de bloqueo a su lugar el mismo día.
  6. Si autoriza registrarlo en el ejercicio nuevo, captúralo con fecha del año en curso y anótalo en la conciliación de saldos.
⚡ Preparar el bloqueo de fin de año
  1. Confirma con el contador que ya no faltan ajustes del ejercicio.
  2. Fija la fecha de bloqueo de impuestos en el último día del año.
  3. Fija la fecha de bloqueo de asientos en el último día del año.
  4. Prueba publicando un asiento con fecha de diciembre: el sistema debe rechazarlo. Borra el borrador de prueba.
  5. Comunica por escrito al equipo que las excepciones se piden, no se toman.
  6. Deja el bloqueo definitivo pendiente hasta que la declaración anual esté presentada y confirmada por escrito.
⚡ Verificar que nadie modificó un ejercicio ya entregado
  1. Abre el PDF del Estado de Resultados y del Balance que archivaste al cierre.
  2. Regenera los mismos reportes con el mismo rango de fechas.
  3. Compara cifra por cifra los totales principales.
  4. Si hay diferencia, filtra los asientos del ejercicio por fecha de creación posterior al cierre para identificar los que se colaron.
  5. Revisa el historial de cada asiento para saber quién lo publicó y cuándo.
  6. Reporta el listado al contador antes de corregir nada y cierra el hueco con la fecha de bloqueo que faltaba.

📖 Glosario maestro

97 términos que vas a oír todos los días. Escribe para filtrar.

Activo
Todo lo que tu negocio tiene o le deben: dinero en banco y caja, inventario, equipo y las cuentas por cobrar de clientes. Vive en el Balance.
Activo fijo
Bien que compraste para usar en el negocio durante más de un año (transporte, maquinaria, mobiliario, equipo, mejoras al local). No se manda a gasto de golpe: se deprecia.
Amortización
Lo mismo que la depreciación pero para bienes que no puedes tocar: software, licencias, marcas, gastos preoperativos. Mismo mecanismo, otro nombre y otras cuentas.
Anticipo / pago adelantado
Dinero que un cliente te da antes de que exista la factura. Queda como saldo a su favor (crédito no conciliado) hasta que lo aplicas a una factura.
Antigüedad (Aged / Aging)
Clasificar las deudas por cuánto llevan sin pagarse (por vencer, 0-30, 31-60, 61-90, 90+ días). Entre más vieja la deuda, más urge cobrarla o pagarla.
Apunte contable (línea / journal item)
Cada renglón dentro de un asiento: dice qué cuenta se afectó y cuánto va al Debe y cuánto al Haber. Son los ladrillos con los que se arma el asiento.
Arqueo
El conteo físico del efectivo de la caja para compararlo contra el saldo en libros. Si no cuadra, se investiga la diferencia antes de depositar. Ejemplo: el sistema dice $5,000 en CAJA DE VENTA; cuentas los billetes y hay $5,000: arqueo cuadrado.
Asiento contable
El registro oficial que Odoo guarda en los libros cuando publicas una factura o un pago. Siempre cuadra (Debe = Haber) y, por ser oficial, no se borra: se cancela o se revierte.
Asiento de ajuste (póliza de diario)
Movimiento contable que capturas tú, sin que exista una factura o un pago detrás. Vive en el diario de Operaciones varias y sirve para reclasificar, provisionar o devengar.
Asiento de reversión
El asiento espejo de otro: mismos importes, invertidos, con otra fecha. Es la forma correcta de deshacer algo publicado sin borrarlo. Si nace en borrador, no revierte nada hasta que se publica.
Baja de activo
El trámite que saca un bien del Balance cuando se vende, se desecha o deja de existir. Cancela su acumulada, saca su valor original y manda la diferencia a resultados como utilidad o pérdida.
Balance general (Estado de Situación Financiera)
Reporte tipo foto a una fecha: qué tienes (Activo), qué debes (Pasivo) y qué es tuyo (Capital). Siempre debe estar en equilibrio.
Bloqueo definitivo
La variante irreversible del candado. Una vez guardada no se quita, no se reduce y no admite excepciones.
Borrador
El estado de boceto de un documento: lo puedes editar o borrar libremente y todavía NO cuenta en tu contabilidad ni en tus reportes. Tu zona segura para corregir.
Capital (patrimonio)
Lo que de verdad es tuyo una vez pagadas todas las deudas: Capital = Activo - Pasivo. Incluye tu aportación inicial y las utilidades acumuladas.
Capitalizar
Registrar una compra como activo en vez de como gasto, porque va a servir varios años. El umbral de monto a partir del cual se capitaliza lo define el contador.
CFDI
Comprobante Fiscal Digital por Internet: la factura electrónica oficial y válida ante el SAT en México. Confirmar una factura en Odoo NO es lo mismo que tener el CFDI timbrado.
Chatter
El panel de conversación e historial de cada documento: mensajes, notas internas, actividades y cambios de estado con usuario y fecha. Es la bitácora del documento.
Conciliar
Emparejar dos movimientos que se corresponden (un pago con su factura, o un movimiento del banco con lo registrado en Odoo) para que dejen de aparecer como pendientes.
Confirmar / Publicar (Asentar)
El botón que vuelve oficial un documento: Odoo le pone su número consecutivo y crea el asiento contable. A partir de aquí casi no se edita.
Contabilidad
El diario ordenado del dinero del negocio (facturas, cobros, pagos, impuestos y reportes) para saber cuánto tienes, cuánto debes y cuánto ganas. También es el nombre de la app de Odoo dedicada a esto.
Corte de caja
Cuadrar al final del día lo que entró contra lo registrado, separado por cómo entró (efectivo, transferencia, tarjeta). En el módulo, el corte se materializa como una póliza por día × ruta. Ejemplo: el corte del martes genera tres pólizas: la de efectivo, la de transferencias y la de tarjetas.
Cuarentena (Cobros por identificar)
La cuenta puente (Cobros por identificar, 102.01.06) donde espera el dinero del que todavía no sabes de quién es o cómo llegó. Regla de oro: debe quedar en CERO antes del cierre de mes. Ejemplo: entra una transferencia de $8,000 sin referencia; se queda en cuarentena hasta identificar al cliente.
Cuenta contable
Una cajita etiquetada donde se agrupa un tipo de dinero (bancos, ventas, renta, IVA). Tiene código, nombre y tipo; el conjunto de todas es el Plan de Cuentas.
Cuenta por cobrar
El total de dinero que tus clientes te deben y aún no te pagan. Lo que tienes por entrar.
Cuenta por pagar
El total de dinero que tú le debes a tus proveedores y aún no pagas. Lo que tienes por salir.
Debe (débito)
La columna de la IZQUIERDA de un registro contable. No significa que debas dinero; es solo un lado de la anotación.
Depósito en firme
Dinero que ya está confirmado en tu cuenta bancaria: aparece en el estado de cuenta y sobrevive la conciliación. Lo demás (la caja, las transferencias por confirmar, el TPV por liquidar) todavía va en camino al banco. Ejemplo: la ficha de depósito de la caja se vuelve depósito en firme cuando el estado de cuenta lo muestra.
Depreciación
El pedazo del costo de un activo que cada periodo se lleva a gasto. Es un gasto que no mueve dinero: el efectivo ya salió cuando pagaste el bien.
Depreciación acumulada
La suma de todo lo ya depreciado de un bien. Vive en el Balance junto al activo pero restando (cuenta contra-activo); el valor original nunca cambia.
Desconciliar
Deshacer el emparejamiento entre un pago y su factura, para poder corregirla o cancelarla. Es un paso previo obligado cuando una factura ya tiene pago aplicado.
Devengo
Reconocer ingresos y gastos en el periodo en que ocurren, no en el que se cobran o se pagan. Es la base de las provisiones y de los diferimientos.
Diario
El cuaderno donde Odoo agrupa movimientos del mismo tipo: Ventas, Compras, Banco, Efectivo y Misceláneos. En el Tablero cada diario se muestra como una tarjeta.
Diario de diferencias de cambio
El diario configurado en los ajustes donde caen los asientos automáticos de diferencia cambiaria, junto con su cuenta de ganancia y su cuenta de pérdida.
Diferencia cambiaria no realizada
La que existe solo al hacer un corte, porque el saldo en divisa sigue abierto. Se registra con un asiento de revaluación que después se revierte.
Diferencia cambiaria realizada
Ganancia o pérdida que se concreta al cobrar o pagar a un tipo de cambio distinto al del documento. Odoo la genera sola al conciliar y no se edita a mano.
Diferido (gasto o ingreso)
Lo pagado o cobrado por adelantado que cubre varios meses. Entra como activo (si pagaste) o pasivo (si cobraste) y se convierte en gasto o ingreso mes a mes. Se difiere el importe sin IVA.
DIOT
La Declaración Informativa de Operaciones con Terceros: el informe mensual al SAT sobre tus operaciones con proveedores y su IVA. Sale de los reportes fiscales de México (Contabilidad > Informes) y viaja dentro del paquete mensual del contador. Ejemplo: la DIOT de julio se entrega junto con la balanza y los auxiliares.
Ecuación contable
Activo = Pasivo + Capital. Todo lo que tienes, o te lo prestaron o es tuyo, y siempre debe estar en equilibrio.
Ejercicio fiscal
Periodo de doce meses del que se rinden cuentas. En Odoo se define indicando cuál es su último día.
ERP
Programa que junta todas las áreas del negocio (ventas, compras, finanzas, inventario) para que trabajen conectadas y no captures lo mismo dos veces. Odoo es un ERP.
Estado de resultados (Pérdidas y Ganancias)
Reporte tipo película de un periodo: ingresos menos gastos te dicen si ganaste (utilidad) o perdiste (pérdida).
Excepción de bloqueo
Permiso temporal y acotado para capturar una corrección dentro de un periodo cerrado sin recorrer el candado para todos. No aplica al bloqueo definitivo.
Factura de cliente
El documento con el que le cobras a alguien que te compró. Genera una cuenta por cobrar: dinero que te deben.
Factura de proveedor
El documento que te entrega quien te vendió, diciendo cuánto le debes. Genera una cuenta por pagar. Es lo contrario a la factura de cliente.
Fecha de bloqueo
Candado por fecha: a partir de ella, hacia atrás, el sistema deja de aceptar asientos nuevos o modificaciones. Hay variantes para impuestos, ventas, compras y asientos en general.
Fecha de bloqueo (cierre / lock date)
Un candado de fecha que fija tu contador para cerrar un periodo ya declarado. Después de ella, Odoo impide crear o modificar movimientos con fecha dentro de ese periodo.
Fecha de bloqueo (periodo cerrado)
La fecha antes de la cual el sistema no deja escribir. Protege los meses ya declarados o cerrados por el contador; moverla no es una solución, es un riesgo.
Forma de pago SAT
El catálogo del SAT que dice CÓMO te pagaron: 01 efectivo, 03 transferencia, 04/28 tarjeta, 99 por definir. Es la que decide la cuenta destino del cobro, no la política PUE/PPD. Ejemplo: una factura PUE pagada con tarjeta (04) rutea a TPV por cobrar, no a la caja.
Gastos
El dinero que sale para operar: renta, luz, sueldos, gasolina, insumos. Reducen tu Capital y viven en el Estado de Resultados.
Haber (crédito)
La columna de la DERECHA de un registro contable. No significa que tengas dinero disponible; es solo el otro lado de la anotación.
Importe en divisa
La segunda cifra que cada apunte contable guarda junto al importe en pesos, para poder saldar la cuenta en su moneda original.
Ingresos
Lo que ganas por tu actividad: ventas de productos o servicios, comisiones, intereses a favor. Hacen crecer tu Capital.
IVA
Impuesto al Valor Agregado, que se suma al precio (en México normalmente 16%, a veces 0% o exento). Odoo lo calcula solo en cada línea si el producto tiene bien configurado su impuesto.
IVA acreditable (a favor)
El IVA que pagas a tus proveedores en tus compras. Se resta del IVA que le debes al SAT. Es una cuenta de Activo.
IVA de base de flujo
En México el IVA se declara sobre lo COBRADO, no sobre lo facturado (artículo 1-B de la LIVA). En Odoo ese IVA se dispara al conciliar el cobro: por eso existe el diario CBMX · Effectively Paid, que se mueve solo y no se toca a mano. Ejemplo: facturas $10,000 en julio pero cobras en agosto; ese IVA se declara en agosto.
IVA trasladado (por pagar)
El IVA que cobras a tus clientes en tus ventas. Ese dinero no es tuyo: lo juntas para entregárselo al SAT. Es una cuenta de Pasivo.
Libro mayor
Reporte con el detalle de todos los movimientos agrupados cuenta por cuenta, con su saldo. Sirve para rastrear cualquier número hasta su origen.
Método de pago (PUE/PPD)
La etiqueta fiscal que dice CUÁNDO se paga: PUE es pago en una sola exhibición (contado) y PPD es pago en parcialidades o diferido (crédito). No dice cómo pagaron ni a qué cuenta va el dinero. Ejemplo: una PUE puede cobrarse en efectivo, transferencia o tarjeta; la cuenta la decide la forma de pago SAT.
Método decreciente
Forma de depreciar aplicando un porcentaje fijo sobre el valor pendiente: los primeros periodos pesan mucho y los últimos poco. Reparte el mismo total que el lineal, con otro ritmo.
Método lineal (línea recta)
Forma de depreciar en partes iguales: el valor a depreciar entre el número de periodos. El más común, el más fácil de explicar y de revisar.
Migas de pan (breadcrumb)
El texto con separadores arriba de la pantalla que muestra el camino donde estás (ej. Facturas de cliente > 0001). Cada palabra es un botón para regresar; es tu GPS interno.
Modelo de activo
Plantilla que precarga método, duración y cuentas para un tipo de bien. Se configura una vez y hace que todos los activos del mismo tipo nazcan iguales.
Moneda de la empresa
La moneda en la que se lleva la contabilidad y salen los reportes. En una empresa mexicana, el peso, aunque los documentos estén en otra divisa. No se cambia con asientos ya publicados.
Multi-moneda
El interruptor de los ajustes de Contabilidad que habilita monedas distintas en documentos y asientos. Sin él no verás campo de moneda ni columnas de importe en divisa.
Nota de crédito
Una factura al revés que cancela o reduce una factura ya emitida (por devoluciones, errores o descuentos) sin borrar la original. En México se timbra como CFDI de Egreso.
Odoo
El programa (ERP) en la nube donde vive tu negocio conectado en un solo lugar. Entras desde tu navegador, como a un edificio de oficinas digital.
Partida doble
La regla de que cada movimiento toca al menos dos cuentas a la vez (una en el Debe, otra en el Haber) y siempre cuadra, porque el dinero siempre viene de un lado y va a otro.
Pasivo
Todo lo que tu negocio debe: préstamos, cuentas por pagar a proveedores e impuestos por pagar (como el IVA del SAT). Vive en el Balance.
Plan de cuentas (catálogo)
La lista maestra de todas las cuentas donde se clasifica el dinero. En Odoo México viene precargado y alineado al código agrupador del SAT.
Póliza de cobro
El lote que agrupa las facturas de contado cobradas de un mismo día y una misma ruta en un solo asiento, dentro del diario POLI · Pólizas de Ingreso. En vez de registrar cuarenta pagos uno por uno, haces un solo corte. Ejemplo: todas las ventas en efectivo del martes se agrupan en una póliza que entra a CAJA DE VENTA.
Provisión
Reconocer un gasto que ya ocurrió aunque la factura no haya llegado, contra una cuenta de pasivo. No lleva IVA y siempre debe reversarse cuando llega el documento real.
Reclasificación
Asiento que mueve un importe de una cuenta a otra sin tocar el documento original. Corrige dónde quedó el dinero, no cuánto fue.
Reconstrucción
Revertir una póliza completa y rehacerla. Es la medida mayor: solo se usa para sacar un CFDI cancelado del lote, y la pide el rol Responsable. Para un simple error de cuenta, lo correcto es el traspaso, no la reconstrucción.
Registrar pago
El botón en una factura publicada para decir que ya te pagaron (o que ya pagaste). Crea el movimiento de dinero y lo concilia solo con la factura, dejándola como Pagada.
REP (complemento de pago)
El CFDI que se timbra cada vez que cobras una factura PPD: es el comprobante fiscal del cobro. Sin REP tu cliente no puede deducir y tú caes en omisión de IVA. Ejemplo: cobras $12,500 de una factura PPD; además de registrar el pago, timbras su REP.
Restablecer a borrador
El botón que regresa un documento publicado a Borrador para editarlo. Puede estar BLOQUEADO si ya tiene un pago conciliado, si el periodo está cerrado o si el CFDI ya fue timbrado.
Resultado del ejercicio
Utilidad o pérdida acumulada del año en curso. Odoo la calcula de forma continua y la muestra en el capital del Balance, sin necesidad de un asiento de cierre.
Resultados acumulados
Cuenta de capital donde descansa el resultado de los ejercicios ya terminados.
Revaluación de saldos
Recalcular a la tasa del corte los saldos abiertos en moneda extranjera, para que el Balance diga lo que valen hoy.
Reversar / Cancelar
Las formas ordenadas de anular un documento publicado sin borrarlo: cancelar lo marca como anulado; reversar crea un asiento espejo (o nota de crédito) que lo neutraliza dejando rastro.
Reversión
Asiento espejo que anula a otro sin borrarlo, con fecha de un periodo abierto. Es la forma sana de corregir el pasado.
Ruta de cobro
El camino contable que decide a qué cuenta llega cada cobro, según su forma de pago SAT. La pregunta clave es: ¿quién tiene ese dinero AHORA? Ejemplo: efectivo en tu poder va a CAJA DE VENTA; transferencia sin confirmar, a Recibos pendientes; tarjeta, a TPV por cobrar a adquirente.
Saldos iniciales
Saldos de las cuentas de balance con los que arranca el año nuevo. No se capturan: se heredan del ejercicio anterior. Solo se capturan al migrar desde otro sistema.
Tabla de depreciación
El calendario que el sistema genera al confirmar un activo: fecha, importe, acumulada y valor pendiente de cada periodo, del primero al último.
Tablero (Panel de control)
La pantalla de inicio de Contabilidad, hecha de tarjetas, una por cada diario (Clientes, Proveedores, Banco, Caja). Cada tarjeta muestra pendientes y atajos para trabajar.
Términos de pago
La regla de plazos (Contado, 30 días, 50/50) que Odoo usa para calcular sola la fecha de vencimiento de una factura.
Timbrar
El paso que vuelve válida una factura ante el SAT y genera el CFDI (con su folio fiscal o UUID). Es una acción APARTE y posterior a confirmar la factura en Odoo.
Tipo de cambio
Cuántos pesos vale una unidad de moneda extranjera en una fecha concreta. En Odoo no hay una tasa global: hay una tasa por día, y si falta la del día se usa la anterior más reciente.
TPV / adquirente
TPV es la terminal punto de venta con la que cobras con tarjeta; la adquirente es la empresa detrás de esa terminal, que procesa el pago y después te deposita el neto (menos su comisión). Ejemplo: vendes $10,000 con tarjeta; la adquirente deposita $9,700 y los $300 son su comisión más IVA.
Traspaso
El asiento que mueve un monto de una cuenta a otra para corregir un ruteo equivocado, sin tocar la factura ni el IVA. Es la vía normal de corrección. Ejemplo: un cobro con tarjeta cayó en CAJA DE VENTA; un traspaso lo mueve a TPV por cobrar y asunto arreglado.
Trazabilidad
La capacidad de seguir una operación de principio a fin, del reporte al documento origen, haciendo clic. Como rastrear un paquete: sabes por dónde pasó en cada momento.
Utilidad o pérdida en venta de activo
La diferencia entre el precio de venta de un bien y su valor en libros al momento de la baja. Si el bien se desecha sin venderlo, todo el valor en libros pendiente es pérdida.
Valor en libros
Valor original de un activo menos su depreciación acumulada. Es lo que le falta por depreciar, no lo que vale en el mercado.
Valor residual (no depreciable)
Lo que se espera que un bien todavía valga cuando se deje de usar. Se descuenta del monto que se reparte entre los periodos.
Vida útil
El tiempo que esperas usar un bien produciendo, expresado en meses o años. Es el plazo entre el que se reparte su costo.
Vista de Lista / Kanban / Formulario
Las tres formas de ver registros en Odoo: Lista (tabla tipo Excel para revisar muchos), Kanban (tarjetas en columnas, más visual) y Formulario (el expediente detallado de UN solo registro).

❓ Preguntas frecuentes

Las dudas que salen en toda capacitación, respondidas sin rodeos.

Si le doy Confirmar a una factura, ¿ya la mandé al SAT?

No. Confirmar en Odoo solo la vuelve oficial en tu contabilidad y le pone número. Timbrar el CFDI ante el SAT es un paso APARTE y posterior. Son dos cosas distintas.

Me equivoqué en una factura ya publicada, ¿la borro?

En contabilidad casi nunca se borra. Usa Restablecer a borrador para editarla (si no está bloqueada), o crea una Nota de crédito para anularla dejando el rastro.

¿Por qué el botón Restablecer a borrador está bloqueado?

Suele bloquearse por tres razones: la factura ya tiene un pago conciliado, cae en un periodo ya cerrado, o el CFDI ya está timbrado. Primero deshaz eso (desconcilia el pago, por ejemplo).

¿Qué diferencia hay entre Borrador y Publicado?

Borrador es un boceto editable que todavía NO cuenta en tus reportes. Publicado ya es oficial, tiene número y genera contabilidad. Solo lo publicado aparece en los informes.

El cliente me pagó, ¿qué hago?

Abre la factura publicada y dale Registrar pago, indicando de qué banco o caja entró el dinero. Odoo crea el pago y lo concilia solo con la factura, que pasa a Pagada.

¿Debe y Haber significan que debo o que tengo dinero?

No. Debe es solo la columna izquierda y Haber la derecha de cada anotación. Son los dos lados de la balanza; lo importante es que al final sumen igual y cuadre.

¿Qué es conciliar y por qué lo mencionan tanto?

Es casar dos cosas que deben cuadrar: un pago con su factura, o un movimiento del banco con lo registrado en Odoo. Al conciliar, lo pendiente deja de aparecer como pendiente.

¿Odoo calcula solo el IVA?

Sí, línea por línea, siempre que el producto tenga bien configurado su impuesto (en México normalmente 16%). Aun así conviene verificar que el total coincida con la factura.

¿Cómo sé quién me debe y qué tan atrasado va?

Con el reporte de Cuentas por cobrar vencidas (Aged Receivable), que ordena las deudas por antigüedad, y el Libro mayor de socios para ver el estado de cuenta de un cliente.

¿Cuál es la diferencia entre el Balance y el Estado de Resultados?

El Balance es una foto a una fecha: qué tienes, qué debes y qué es tuyo. El Estado de Resultados es una película de un periodo: ingresos menos gastos, para saber si ganaste o perdiste.

Manejo varias empresas, ¿en cuál estoy creando la factura?

Revisa el Selector de empresa arriba a la derecha antes de crear algo. El registro nace en la empresa que esté activa, así que fíjate siempre primero.

¿Qué es una factura de proveedor y quién la timbra?

Es el cobro que TE hacen a ti por algo que compraste; la registras para controlar tus deudas. El CFDI lo emite el proveedor, no tú; en Odoo solo capturas el documento.

Perdí de vista dónde estoy en el sistema, ¿cómo regreso?

Usa las migas de pan (el texto con separadores arriba a la izquierda): cada tramo es un botón que te lleva de regreso sin perder el trabajo.

Guardé mal o quiero deshacer lo que escribí, ¿se puede?

Si aún no guardas, usa Descartar para dejar el registro como estaba. El icono de nubecita junto a las migas de pan guarda tus cambios y aparece solo cuando hay algo pendiente.

¿Por qué mi factura de contado sigue como no pagada si ya me pagaron?

Porque en Odoo el cobro no se registra solo: la factura queda abierta hasta que alguien la aplica en la contabilidad, aunque el dinero ya esté en tu bolsa. Para el contado del día a día no la cobres a mano una por una: entra a Contabilidad > Pólizas de cobro > Facturas por agrupar y arma la póliza del día; tu factura quedará aplicada junto con todas las de su ruta. El paso a paso está en el capítulo del corte con pólizas.

¿Cuándo uso Registrar pago y cuándo el módulo de pólizas?

Regla simple: el crédito (PPD) se cobra con el botón Registrar pago de siempre, y además se timbra su REP. El contado (PUE) masivo del mostrador se aplica con el módulo de pólizas: una póliza por día × ruta. Un cobro suelto y único también puede ir con Registrar pago; lo que nunca conviene es capturar a mano decenas de cobros de contado del mismo día.

¿Qué hago si me equivoqué de ruta o de cuenta?

Nada de borrar ni de rehacer la factura: se corrige con un traspaso, un asiento que mueve el monto de la cuenta equivocada a la correcta sin tocar la factura ni el IVA. Detecta el caso en Contabilidad > Pólizas de cobro > Revisión de ruteo y corrígelo desde Correcciones (necesitas el rol Responsable).

¿Puedo borrar una póliza?

No: en contabilidad lo publicado no se borra, se REVIERTE, para que quede rastro de la póliza y de su reversa. Y la reconstrucción (revertir el lote y rehacerlo) es una medida mayor: solo se usa para sacar un CFDI cancelado y la pide el rol Responsable. Para un error de cuenta basta un traspaso.

¿Por qué la caja del sistema nunca baja y qué riesgo tiene?

Porque se registran las entradas pero nunca los depósitos al banco. Una caja que solo sube es contabilidad falsa: dice que tienes un efectivo que ya no está ahí. Y no es solo cosmético: es detonante de revisión, porque la autoridad puede presumir ingresos (artículo 59-III del CFF). El ciclo sano se cierra en Depósito / liquidación: la caja se deposita con su ficha y la terminal se liquida.

¿Qué significa que una factura esté En pago en vez de Pagado?

En pago quiere decir que el cobro ya quedó registrado, pero el dinero todavía no se confirma contra el estado de cuenta del banco (falta conciliar). Pagado es el final feliz: cobro registrado y confirmado. No te espantes por el En pago: es la sala de espera normal entre el cobro y la conciliación bancaria.

¿Quién presenta la declaración al final?

El contador, no Odoo y no tú. Tu chamba es entregarle el paquete del mes completo (balanza, libro mayor, auxiliares, pólizas en PDF, IVA cobrado y acreditable, DIOT) entre los días 8 y 12; él presenta la declaración mensual, que típicamente vence el día 17. El calendario completo está en el capítulo de cierre.

¿Puedo hacer un asiento manual para que me cuadre algo que no entiendo?

No. Ese es el asiento más caro que existe: cuadra el papel y borra la pregunta. La diferencia que estás tapando era información (un cobro duplicado, un depósito que no llegó, una captura doble). Si no sabes de dónde viene, tu siguiente paso es el libro mayor de esa cuenta, no un asiento nuevo.

¿Qué es una provisión y por qué hay que reversarla?

Es reconocer un gasto que ya ocurrió aunque la factura todavía no llegue, para que el mes cargue con lo que de verdad consumió. Se reversa porque cuando llegue la factura real el gasto se va a registrar otra vez: sin la reversión, quedaría contado dos veces y la cuenta de provisiones crecería sin fin. Y revisa que el asiento de reversión quede publicado: en borrador no revierte nada.

¿Puedo ajustar un mes que ya se declaró?

El sistema te va a dejar si el periodo sigue abierto, y ese es justo el peligro. Un ajuste en un mes ya presentado puede mover cifras que ya se reportaron, sobre todo si toca cuentas de IVA, clientes o proveedores. La regla de la casa: si el mes ya se declaró, el ajuste se consulta con tu contador antes de capturarlo, y las fechas de bloqueo no se quitan por comodidad.

Compré una camioneta, ¿es gasto o activo?

Es activo. La pregunta que decide es si la cosa se consume ahora o te sirve durante años. Mandar una camioneta al gasto del mes hunde el resultado de ese mes e infla los siguientes: ninguno de los dos números sería verdad. Se da de alta como activo y se deprecia entre los meses que te va a servir.

¿La depreciación que calcula el sistema es la que voy a deducir?

No necesariamente. La tabla del sistema es contable; la deducción fiscal se calcula aparte, con los porcentajes máximos que fija la ley y su actualización por inflación. Es normal que no coincidan, y esa conciliación la lleva tu contador en sus papeles de trabajo.

¿Puedo cambiarle la vida útil a un activo a media película?

Se puede, y el sistema recalcula solo lo que falta, nunca lo ya publicado. Pero cambiar la vida útil cambia la utilidad de todos los meses que siguen: se hace cuando hay una razón real (el bien va a durar más o menos de lo previsto) y lo decide tu contador, no la urgencia del mes.

Vendí un equipo, ¿basta con facturar la venta?

No. La factura registra el ingreso, pero el equipo sigue en tu Balance depreciando. Falta darlo de baja desde su ficha de activo: ese paso saca el bien y su depreciación acumulada, y calcula la utilidad o la pérdida de la operación, que es el precio de venta menos el valor en libros que quedaba.

¿Puedo cambiar el tipo de cambio de una factura ya publicada?

Desde la factura publicada, no. Si aún no está pagada ni timbrada, y ni el diario ni una fecha de bloqueo lo impiden, se restablece a borrador, se corrige la fecha y se vuelve a publicar. Si ya está timbrada, la corrección es fiscal —nota de crédito y refacturación— y la autoriza tu contador.

¿Por qué aparece un asiento que yo no capturé cuando concilio un cobro en dólares?

Es la diferencia cambiaria realizada. Odoo la genera en el diario de diferencias de cambio para que la cuenta del cliente llegue a cero en las dos monedas al mismo tiempo. No se edita ni se borra: si el importe está mal, se desconcilia y se vuelve a conciliar.

¿Corregir la tabla de tipos de cambio arregla las facturas ya publicadas?

No. Los importes en pesos de un asiento publicado quedan grabados. Corregir la tasa afecta a los documentos nuevos y a los informes que traducen saldos vivos, pero el documento mal registrado se corrige por sí mismo, no por la tabla.

¿Tengo que revaluar mis saldos en dólares todos los meses?

El mecanismo está disponible cuando tú lo dispares; la frecuencia la decide tu contador según el tamaño de tus saldos en divisa. En el cierre de ejercicio no hay discusión: ahí se revalúa.

¿Puedo trabajar en enero sin haber cerrado diciembre?

Sí. Los saldos de balance son continuos y no hace falta ningún asiento de apertura. Lo que no conviene es dejar diciembre abierto meses: mientras esté abierto, cualquiera puede modificarlo.

¿El bloqueo de periodos me impide facturar?

No. Solo impide publicar asientos con fecha anterior al candado. Con fecha de hoy puedes facturar, cobrar y pagar sin restricción.

¿Se puede quitar una fecha de bloqueo?

La de impuestos, la de ventas, la de compras y la de asientos sí se recorren, y queda rastro de quién lo hizo. La definitiva no se quita nunca y no admite excepciones: por eso se pone solo cuando el ejercicio está declarado y revisado.

¿Odoo borra los movimientos del año que cierro?

Nunca. Cerrar significa proteger el periodo contra cambios, no eliminar información. Todo el histórico sigue consultable.

¿Es obligatorio capturar un asiento de cierre para que cuadren los reportes?

No. Odoo calcula el resultado del ejercicio de forma continua y el Balance cuadra siempre. El asiento que traspasa la utilidad a resultados acumulados es una decisión contable de tu contador.

¿La diferencia cambiaria tiene efecto fiscal?

Forma parte del resultado del ejercicio, así que sí lo tiene. Cómo se acumula, cómo se deduce y qué requisitos aplican es materia de tu contador: el sistema únicamente la calcula y la registra.

Grupo Veniu · Grupo Veniu · VSolutions
Manual de Contabilidad y Ajustes · Odoo 19 · v3 · agosto 2026
Este manual describe la operación estándar de Odoo 19 y las prácticas de implementación de Grupo Veniu. Las rutas de menú pueden variar ligeramente según los módulos instalados en tu instancia.
navegarEnter irEsc cerrar